“夜蟾落处孤猿叫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夜蟾落处孤猿叫”出自哪首诗?
答案: “夜蟾落处孤猿叫”出自: 宋代 释正觉的 《偈颂七十八首 其二二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè chán luò chù gū yuán jiào ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“夜蟾落处孤猿叫”的上一句是什么?
答案:
“夜蟾落处孤猿叫”的上一句是: 云日低时字雁横 , 诗句拼音为: yún rì dī shí zì yàn héng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“夜蟾落处孤猿叫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“夜蟾落处孤猿叫”已经是最后一句了。
“夜蟾落处孤猿叫”全诗
偈颂七十八首 其二二 (jì sòng qī shí bā shǒu qí èr èr)
性觉妙明,本觉明妙。
与太虚等量,与物情同道。
应色应声,随听随眺。
入三世而非去来,混万缘而无正倒。
云日低时字雁横,夜蟾落处孤猿叫。
仄仄仄平,仄仄平仄。
仄仄平仄○,仄仄平平仄。
○仄○平,平○平仄。
仄○仄平平仄平,仄仄○平平○仄。
平仄平平仄仄○,仄平仄仄平平仄。
“夜蟾落处孤猿叫”繁体原文
偈頌七十八首 其二二
性覺妙明,本覺明妙。
與太虛等量,與物情同道。
應色應聲,隨聽隨眺。
入三世而非去來,混萬緣而無正倒。
雲日低時字雁橫,夜蟾落處孤猿叫。
“夜蟾落处孤猿叫”韵律对照
仄仄仄平,仄仄平仄。
性觉妙明,本觉明妙。
仄仄平仄○,仄仄平平仄。
与太虚等量,与物情同道。
○仄○平,平○平仄。
应色应声,随听随眺。
仄○仄平平仄平,仄仄○平平○仄。
入三世而非去来,混万缘而无正倒。
平仄平平仄仄○,仄平仄仄平平仄。
云日低时字雁横,夜蟾落处孤猿叫。
“夜蟾落处孤猿叫”全诗注音
性觉妙明,本觉明妙。
与太虚等量,与物情同道。
应色应声,随听随眺。
入三世而非去来,混万缘而无正倒。
云日低时字雁横,夜蟾落处孤猿叫。
“夜蟾落处孤猿叫”全诗翻译
译文:
性觉奇妙,本性明悟奇妙。
与太虚无差异,与万物情感共同遵循道法。
对外界色彩声音做出应和,随心而听随意而眺望。
进入三世而不受去来之扰,融于万种缘,无有正倒之分别。
云朵低垂时,字雁横飞;夜晚蟾落之处,孤猿悲啼。
全文总结:此篇古文描述了性觉的奇妙与本性的明悟奇妙。其与太虚无异,与万物情感共同遵循道法。对外界的色彩声音做出应和,随心而听随意而眺望。进入三世而不受去来之扰,融于万种缘,无有正倒之分别。最后以云朵低垂时,字雁横飞;夜晚蟾落之处,孤猿悲啼,形象地描绘了自然景物,给人以深思。
“夜蟾落处孤猿叫”总结赏析
这首诗《偈颂七十八首 其二二》是由释正觉创作的,它表达了深奥的佛教思想和禅宗哲理。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以简洁而深刻的语言,描绘了一幅抽象而宏大的宇宙画面。首先,诗人强调了“性觉妙明,本觉明妙”,这里涉及到佛教中的觉悟和本性的概念。诗人似乎在告诉我们,真正的觉悟和本性都是妙不可言的,与太虚、物情同道,不受外在因果的束缚。
接下来,诗人提到“应色应声,随听随眺”,强调了对周围世界的敏感和超脱。他似乎在告诉我们,真正的觉悟者能够随意应对外界的变化,同时保持内心的平静。
诗的后半部分涉及到时间的流逝和生命的变迁。诗人描述了“入三世而非去来,混万缘而无正倒”,这表达了对于时间和生命的超越。他似乎在告诉我们,觉悟者不受时间和世界的限制,他们能够超越生死轮回,超越种种缘分的束缚。
最后,诗中出现了一些自然景象的描写,如“云日低时字雁横,夜蟾落处孤猿叫”,这些景象可能代表了生命的瞬息万变和宇宙的神秘。
标签:
- 宗教哲学
- 觉悟
- 自然景象
“夜蟾落处孤猿叫”相关诗句:
- 夜蟾落处孤猿叫 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其二二 》
- 孤猿叫落中岩月 出自 [唐] 延寿 ·《偈 一 》
- 孤猿叫落中岩月 出自 [宋] 释延寿 ·《偈一首 》
- 夜深何处孤猿咽 出自 [宋] 洪渐 ·《舟泊港口 》
- 孤猿叫断冈 出自 [宋] 苏元鼎 ·《游齐山寺 》
- 猿叫一声孤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《偶作 其二 》
- 孤猿衔恨叫中秋 出自 [唐] 杜牧 ·《猿 》
- 夜猿窥月叫 出自 [宋] 赵崇缵 ·《游九锁 》
- 霜晴夜叫猿 出自 [宋] 王禹偁 ·《送戚殿丞之任括苍 》
- 饥猿叫夜岑 出自 [宋] 寇准 ·《县斋春书十二韵 》
- 三四声猿叫落月 出自 [宋] 白玉蟾 ·《上清宫方丈後亭 》
- 哀猿叫落中岩月 出自 [宋] 释正觉 ·《雪窦中岩夜坐 》
- 霜岛树凋猿叫夜 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《辞杨侍郎 》
- 半夜哀猿叫山月 出自 [宋] 李昭玘 ·《雪堂诗寄子瞻 》
- 夜深猿叫月当轩 出自 [宋] 释义青 ·《第四十六日里看山颂 》
- 老猿夜月叫苍壁 出自 [宋] 释德洪 ·《还太首座诗卷 》
- 僧窗处处有孤蟾 出自 [宋] 释居简 ·《楂庵严教主塔 》
- 孤雁叫落月 出自 [宋] 蔡襄 ·《秋思 》
- 孤蟾後夜圆 出自 [宋] 贺铸 ·《拟温飞卿 》
- 孤蟾彻清夜 出自 [宋] 赵拚 ·《游南山宿盘龙寺 》