“人材第一流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人材第一流”出自哪首诗?
答案: “人材第一流”出自: 宋代 楼钥的 《许待制挽词 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén cái dì yī liú ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“人材第一流”的上一句是什么?
答案:
“人材第一流”的上一句是: 吏事缘儒术 , 诗句拼音为:lì shì yuán rú shù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“人材第一流”的下一句是什么?
答案: “人材第一流”的下一句是: 宦游几五纪 , 诗句拼音为: huàn yóu jǐ wǔ jì ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“人材第一流”全诗
许待制挽词 其一 (xǔ dài zhì wǎn cí qí yī)
吏事缘儒术,人材第一流。
宦游几五纪,遗爱满诸州。
叱驭无长阪,筹边有旧楼。
遗安阴德在,衮衮见公侯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“人材第一流”繁体原文
許待制挽詞 其一
吏事緣儒術,人材第一流。
宦游幾五紀,遺愛滿諸州。
叱馭無長阪,籌邊有舊樓。
遺安陰德在,衮衮見公侯。
“人材第一流”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
吏事缘儒术,人材第一流。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
宦游几五纪,遗爱满诸州。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
叱驭无长阪,筹边有旧楼。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
遗安阴德在,衮衮见公侯。
“人材第一流”全诗注音
吏事缘儒术,人材第一流。
宦游几五纪,遗爱满诸州。
叱驭无长阪,筹边有旧楼。
遗安阴德在,衮衮见公侯。
“人材第一流”全诗翻译
译文:
吏事凭借儒术,人才属第一流。
官场历经五纪,深受百姓爱戴于州郡。
严守职责无私情,策马勘边疆有旧楼。
传承遗留安邦德义,在朝廷中熠熠闪耀如公侯。
总结:
诗人通过描绘一个在官场中凭借儒术才能而脱颖而出的官吏,经历多次升迁,受到百姓喜爱,言传身教传承美德,最终在朝廷中受到重用,成就显赫,展现了忠诚公正的官吏风范。
“人材第一流”相关诗句:
- 人材第一流 出自 [宋] 楼钥 ·《许待制挽词 其一 》
- 更约人间第一材 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和宋次道龙图馆阁暴书 》
- 第一人材最切时 出自 [宋] 李曾伯 ·《送胡季辙制参赴堂召 其二 》
- 人间第一流 出自 [宋] 胡宿 ·《礼部蒋侍郎挽词五首 其四 》
- 人间第一流 出自 [宋] 苏泂 ·《远怀 其一 》
- 人知第一流 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄河阳签判富彦国 》
- 人间第一流 出自 [宋] 许景衡 ·《送翁修撰 》
- 人间第一流 出自 [宋] 王阮 ·《挽张舍人安国四首 其一 》
- 吴郎人中第一流 出自 [宋] 孙觌 ·《吴益先携文见过以诗爲谢 》
- 本是人间第一流 出自 [宋] 晁说之 ·《谢魏宰惠芍药 》
- 人物中兴第一流 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守行十绝句 其一 》
- 合是人间第一流 出自 [宋] 文彦博 ·《再酬富公一绝 》
- 人物当今第一流 出自 [宋] 牟巘 ·《和刘朔斋海棠 》
- 尽是人间第一流 出自 [宋] 钱惟演 ·《赋竹寄李和文公 》
- 要是人间第一流 出自 [宋] 王庭珪 ·《和胡观光登酒楼 》
- 人物当今第一流 出自 [宋] 释元肇 ·《寄鄂渚印知府 》
- 先生人间第一流 出自 [宋] 邓肃 ·《玩芳亭 》
- 风度人品第一流 出自 [宋] 陈造 ·《石湖两帖还李推官 》
- 作得人间第一流 出自 [宋] 朱敦儒 ·《句 其一二 》
- 人物君非第一流 出自 [宋] 赵蕃 ·《昭礼在虞山与予分路昭礼举王光远在庐山别周元翁明朝山北山南路各自逢人说胜游之句昭礼用此意作诗因亦次韵二首 其二 》