“去蠧区区惭啄木”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“去蠧区区惭啄木”出自哪首诗?
答案: “去蠧区区惭啄木”出自: 宋代 陆游的 《自咏》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qù dù qū qū cán zhuó mù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“去蠧区区惭啄木”的上一句是什么?
答案:
“去蠧区区惭啄木”的上一句是: 不遇知音尾半焦 , 诗句拼音为: bù yù zhī yīn wěi bàn jiāo
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“去蠧区区惭啄木”的下一句是什么?
答案: “去蠧区区惭啄木”的下一句是: 附高矫矫鄙凌霄 , 诗句拼音为: fù gāo jiǎo jiǎo bǐ líng xiāo ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“去蠧区区惭啄木”全诗
自咏 (zì yǒng)
射的山前一老樵,此生何敢辱旌招。
缪缘学道肱三折,不遇知音尾半焦。
去蠧区区惭啄木,附高矫矫鄙凌霄。
但令穷死心无愧,也胜鸣珂事早朝。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“去蠧区区惭啄木”繁体原文
自詠
射的山前一老樵,此生何敢辱旌招。
繆緣學道肱三折,不遇知音尾半焦。
去蠧區區慚啄木,附高矯矯鄙凌霄。
但令窮死心無愧,也勝鳴珂事早朝。
“去蠧区区惭啄木”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
射的山前一老樵,此生何敢辱旌招。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
缪缘学道肱三折,不遇知音尾半焦。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
去蠧区区惭啄木,附高矫矫鄙凌霄。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
但令穷死心无愧,也胜鸣珂事早朝。
“去蠧区区惭啄木”全诗注音
射的山前一老樵,此生何敢辱旌招。
缪缘学道肱三折,不遇知音尾半焦。
去蠧区区惭啄木,附高矫矫鄙凌霄。
但令穷死心无愧,也胜鸣珂事早朝。
“去蠧区区惭啄木”全诗翻译
译文:
射的山前有一位老樵夫,他此生怎敢辱没旌旗的召唤。
缪缘曾学习道理,肘腋骨已经折断三次,可惜没有遇到知音,终日郁郁寡欢。
他去啄木鸟那里乞讨食物,感到羞愧自己如此卑微,宁愿效仿鹰隼高飞,蔑视那矮小凌云的姿态。
虽然他可能命运注定穷困潦倒,但是他宁死不改初衷,内心坚定毫不后悔,这样的心态也胜过那些名利权势,早早就沾沾自喜的人。
全诗描述了一个老樵夫的坚韧和追求高远的精神,虽然生活艰辛,但他不畏困难,守护着自己的内心信念。诗中蕴含着不甘平庸、追求卓越的意志,表达了作者对志向高远、敢于追求的人的赞美。
“去蠧区区惭啄木”相关诗句:
- 去蠧区区惭啄木 出自 [宋] 陆游 ·《自咏 》
- 区区草木定何意 出自 [宋] 敖陶孙 ·《张连鲁仲本蜀人从其先宦岭表仅五六十年矣爲言广州城内有桧奇古甚土人相传自唐末至今往时东坡先生道惠宿留此州尝供佛其下得甘露缀枝之异予徵二事皆无所据而耆旧相传云尔要必有从来者张乞诗爲赋长谣一篇 》
- 卫青去病诚区区 出自 [宋] 欧阳修 ·《听平戎操 》
- 因子此去传区区 出自 [宋] 戴表元 ·《俞光远父子归马嶴兼托问讯故旧 》
- 贪生逐日区区去 出自 [宋] 释重显 ·《爲道日损 》
- 贪生逐日区区去 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十四首 其一三 》
- 病客区区方北去 出自 [宋] 沈遘 ·《依韵和杭州施正臣与李审言王道粹宴有美堂唱酬 》
- 区区逐日贪生去 出自 [宋] 释义怀 ·《书屏句 》
- 贪生逐日区区去 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二四 》
- 贪生逐日区区去 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一七 》
- 贪生逐日区区去 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其二四 》
- 裹饭区区来复去 出自 [宋] 黄裳 ·《简无咎学士 》
- 贪生逐日区区去 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其四○ 》
- 蠧木啄声敲 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵辂氏东亭书事四首 其四 》
- 又岂止于区区之一酹 出自 [宋] 岳珂 ·《顔鲁公祭文帖赞 》
- 区区抱璞兮楚庭膑士 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四八 》
- 甘自区区於道途之上 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其四一 》
- 区区三六一十有八载 出自 [宋] 释居简 ·《万卷堂 》
- 却笑区区据鞍矍铄翁 出自 [宋] 楼钥 ·《再题行看子 》
- 区区清{酉栗}与肥羊 出自 [宋] 赵蕃 ·《叔文再用韵赋诗亦复用韵答叔文兼呈伯玉昆仲 》