首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 再题行看子 > 却笑区区据鞍矍铄翁

“却笑区区据鞍矍铄翁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“却笑区区据鞍矍铄翁”出自哪首诗？

答案： “却笑区区据鞍矍铄翁”出自： 宋代 楼钥的 《再题行看子》， 诗句拼音为： què xiào qū qū jù ān jué shuò wēng 。

问题2：“却笑区区据鞍矍铄翁”的上一句是什么？

答案： “却笑区区据鞍矍铄翁”的上一句是： 伏枥宁能志千里 , 诗句拼音为： fú lì níng néng zhì qiān lǐ 。

问题3：“却笑区区据鞍矍铄翁”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“却笑区区据鞍矍铄翁”已经是最后一句了。

“却笑区区据鞍矍铄翁”全诗

再题行看子 (zài tí xíng kàn zǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 楼钥。

先引护栏球子骢，九马近远俱相从。
黑驹騧黄骓素骝，亦有笏面仍银鬃。
夏国一种青於蓝，五明错靴皆如龙。
或骖或引恣驰骤，坐觉隠耳声珑珑。
人间安得有此辈，一一必自天闲中。
不惟骨相异凡马，圉人贵介多雍容。
三花翦鬣自官样，空鞍更以香罗幪。
中间二者盖天马，齿虽已老气尚雄。
不知几出横门道，双立柳下青阴浓。
擡缰捽颔刷背膂，旋梳鬃尾摇清风。
人人生意马欲动，态度曲尽各不同。
韩生去我几百年，藻色尚湿青与红。
不知何时堕鸡林，万里远在东海东。
贾人携来得寓目，一见绝叹丹青工。
千金可买真不惜，忽复携去何匆匆。
亟令临写得形似，如此神骏那得逢。
开元内外马盈亿，色别为群从登封。
韩生所貌定杰出，七尺为騋八尺駥。
向来鶑边系金狨，归乘款段头已童。
伏枥宁能志千里，却笑区区据鞍矍铄翁。

平仄仄平平仄平，仄仄仄仄平○○。
仄平平平平仄平，仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平平平，仄平仄平平○平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄仄平平平。
平○平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平○。
仄平仄○仄平仄，仄平仄仄平○平。
○平仄仄仄平仄，○平○仄平平○。
○○仄仄仄平仄，仄平仄仄仄仄平。
仄平仄仄○平仄，平仄仄仄平平平。
平平仄○仄仄仄，平平平仄平平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄仄平，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平○平平，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄仄仄，仄仄仄○平平平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平平。
仄仄○仄仄平仄，○仄平仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平平○平○。
平平仄仄仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄平平，平○仄仄平仄平。
仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄平仄仄平。

xiān yǐn hù lán qiú zǐ cōng ， jiǔ mǎ jìn yuǎn jù xiāng cóng 。
hēi jū guā huáng zhuī sù liú ， yì yǒu hù miàn réng yín zōng 。
xià guó yī zhǒng qīng wū lán ， wǔ míng cuò xuē jiē rú lóng 。
huò cān huò yǐn zì chí zhòu ， zuò jué yǐn ěr shēng lóng lóng 。
rén jiān ān dé yǒu cǐ bèi ， yī yī bì zì tiān xián zhōng 。
bù wéi gǔ xiāng yì fán mǎ ， yǔ rén guì jiè duō yōng róng 。
sān huā jiǎn liè zì guān yàng ， kōng ān gèng yǐ xiāng luó méng 。
zhōng jiān èr zhě gài tiān mǎ ， chǐ suī yǐ lǎo qì shàng xióng 。
bù zhī jǐ chū héng mén dào ， shuāng lì liǔ xià qīng yīn nóng 。
tái jiāng zuó hàn shuā bèi lǚ ， xuán shū zōng wěi yáo qīng fēng 。
rén rén shēng yì mǎ yù dòng ， tài dù qū jìn gè bù tóng 。
hán shēng qù wǒ jǐ bǎi nián ， zǎo sè shàng shī qīng yǔ hóng 。
bù zhī hé shí duò jī lín ， wàn lǐ yuǎn zài dōng hǎi dōng 。
jiǎ rén xié lái de yù mù ， yī jiàn jué tàn dān qīng gōng 。
qiān jīn kě mǎi zhēn bù xī ， hū fù xié qù hé cōng cōng 。
jí lìng lín xiě dé xíng sì ， rú cǐ shén jùn nà dé féng 。
kāi yuán nèi wài mǎ yíng yì ， sè bié wèi qún cóng dēng fēng 。
hán shēng suǒ mào dìng jié chū ， qī chǐ wèi lái bā chǐ róng 。
xiàng lái yīng biān xì jīn róng ， guī chéng kuǎn duàn tóu yǐ tóng 。
fú lì níng néng zhì qiān lǐ ， què xiào qū qū jù ān jué shuò wēng 。

“却笑区区据鞍矍铄翁”繁体原文

再題行看子

先引護欄毬子驄，九馬近遠俱相從。
黑駒騧黄騅素騮，亦有笏面仍銀鬃。
夏國一種青於藍，五明錯靴皆如龍。
或驂或引恣馳驟，坐覺隠耳聲瓏瓏。
人間安得有此輩，一一必自天閑中。
不惟骨相異凡馬，圉人貴介多雍容。
三花翦鬣自官樣，空鞍更以香羅幪。
中間二者蓋天馬，齒雖已老氣尚雄。
不知幾出橫門道，雙立柳下青陰濃。
擡韁捽頷刷背膂，旋梳鬃尾摇清風。
人人生意馬欲動，態度曲盡各不同。
韓生去我幾百年，藻色尚濕青與紅。
不知何時墮雞林，萬里遠在東海東。
賈人携來得寓目，一見絕歎丹青工。
千金可買真不惜，忽復携去何匆匆。
亟令臨寫得形似，如此神駿那得逢。
開元內外馬盈億，色別爲群從登封。
韓生所貌定傑出，七尺爲騋八尺駥。
向來鶑邊繫金狨，歸乘款段頭已童。
伏櫪寧能志千里，却笑區區據鞍矍鑠翁。

“却笑区区据鞍矍铄翁”全诗注音

xiān yǐn hù lán qiú zǐ cōng ， jiǔ mǎ jìn yuǎn jù xiāng cóng 。

先引护栏球子骢，九马近远俱相从。

hēi jū guā huáng zhuī sù liú ， yì yǒu hù miàn réng yín zōng 。

黑驹騧黄骓素骝，亦有笏面仍银鬃。

xià guó yī zhǒng qīng wū lán ， wǔ míng cuò xuē jiē rú lóng 。

夏国一种青於蓝，五明错靴皆如龙。

huò cān huò yǐn zì chí zhòu ， zuò jué yǐn ěr shēng lóng lóng 。

或骖或引恣驰骤，坐觉隠耳声珑珑。

rén jiān ān dé yǒu cǐ bèi ， yī yī bì zì tiān xián zhōng 。

人间安得有此辈，一一必自天闲中。

bù wéi gǔ xiāng yì fán mǎ ， yǔ rén guì jiè duō yōng róng 。

不惟骨相异凡马，圉人贵介多雍容。

sān huā jiǎn liè zì guān yàng ， kōng ān gèng yǐ xiāng luó méng 。

三花翦鬣自官样，空鞍更以香罗幪。

zhōng jiān èr zhě gài tiān mǎ ， chǐ suī yǐ lǎo qì shàng xióng 。

中间二者盖天马，齿虽已老气尚雄。

bù zhī jǐ chū héng mén dào ， shuāng lì liǔ xià qīng yīn nóng 。

不知几出横门道，双立柳下青阴浓。

tái jiāng zuó hàn shuā bèi lǚ ， xuán shū zōng wěi yáo qīng fēng 。

擡缰捽颔刷背膂，旋梳鬃尾摇清风。

rén rén shēng yì mǎ yù dòng ， tài dù qū jìn gè bù tóng 。

人人生意马欲动，态度曲尽各不同。

hán shēng qù wǒ jǐ bǎi nián ， zǎo sè shàng shī qīng yǔ hóng 。

韩生去我几百年，藻色尚湿青与红。

bù zhī hé shí duò jī lín ， wàn lǐ yuǎn zài dōng hǎi dōng 。

不知何时堕鸡林，万里远在东海东。

jiǎ rén xié lái de yù mù ， yī jiàn jué tàn dān qīng gōng 。

贾人携来得寓目，一见绝叹丹青工。

qiān jīn kě mǎi zhēn bù xī ， hū fù xié qù hé cōng cōng 。

千金可买真不惜，忽复携去何匆匆。

jí lìng lín xiě dé xíng sì ， rú cǐ shén jùn nà dé féng 。

亟令临写得形似，如此神骏那得逢。

kāi yuán nèi wài mǎ yíng yì ， sè bié wèi qún cóng dēng fēng 。

开元内外马盈亿，色别为群从登封。

hán shēng suǒ mào dìng jié chū ， qī chǐ wèi lái bā chǐ róng 。

韩生所貌定杰出，七尺为騋八尺駥。

xiàng lái yīng biān xì jīn róng ， guī chéng kuǎn duàn tóu yǐ tóng 。

向来鶑边系金狨，归乘款段头已童。

fú lì níng néng zhì qiān lǐ ， què xiào qū qū jù ān jué shuò wēng 。

伏枥宁能志千里，却笑区区据鞍矍铄翁。

“却笑区区据鞍矍铄翁”全诗翻译

译文：

先引护栏球子骢，九匹马近的近，远的远，齐心协力前行。
黑驹、騧马、黄骓、素骝，它们也有着各自的优美特点，尾巴上还有银色的鬃毛。
夏国的马颜色种类繁多，青色比蓝色还要鲜艳，五明地的马靴都像龙一样威武。
有的马骖在前，有的马被引在后，任意奔驰飞驶，听起来耳畔传来的马蹄声声如玲珑之音。
人间哪里能找到这样出类拔萃的马，每一匹都像是从天上飘然而降。
不仅骨骼不同于普通马匹，更是骑手们珍爱喜爱的高贵之选。
三色的花纹剃刀般整齐，自然显现了官方养马的标准，空空的马鞍上还用香罗幪装点。
其中有两匹显然是出类拔萃的天马，虽然齿龄已老，但依然气势磅礴。
不知它们几次穿梭于横门道，它们双立在绿荫浓密的柳树下。
马鞭一挥，马颈低垂，马背如刷，脊背上的肌肉起伏，马尾摇曳在清风中。
每匹马都展现着不同的姿态，各自显露出独特的气质。
距今已有几百年，韩生离我而去，而他绘制的画像依然鲜活，色彩如今仍然湿润明亮。
我不知道他的画像何时坠落在鸡林，却已经远在东海东边了万里之遥。
贾人携带来这幅画，让我一见便叹服于画家的绝妙技艺。
即使千金可以买下真马，我也不舍得，却突然带着画像仓促离去。
迫切要求画像精确逼真，如此神奇的千里马怎能碰巧遇到。
开元年间，宫中外的马匹达到亿匹之多，其中有一群精选的马从登封而来。
韩生所绘马的外貌标准定为杰出，七尺高的是騋马，八尺高的是駥马。
以前在鶑边地区，人们习惯用金狨来系马鞍，而现在带回去的马已经是儿童之物了。
尽管养马宁可志在千里追逐，但是嘲笑那些局限于马鞍下的老者。

全诗通过描绘各种不同的马匹，突出了其中两匹天马的神骏之姿，展现了当时人们对珍贵骏马的热爱和追求。诗人对这些美马的赞美之情溢于言表，也对那位精湛画家的技艺佩服不已。同时，诗中对于追求卓越、不拘泥于现状的态度，也隐含了对时代风气的反思和批评。

“却笑区区据鞍矍铄翁”诗句作者楼钥介绍：

楼钥（一一三七～一二一三），字大防，旧字启伯，自号攻媿主人，明州鄞县（今浙江宁波）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调温州教授。乾道五年（一○六九），以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝，召爲考功郎，改国子司业，累迁中书舍人兼直学士院，给事中。宁宗受禅，迁吏部尚书，因忤韩侂胄，提举江州太平兴国宫。寻知婺州，移宁国府，仍夺职致仕。侘胄诛，起爲翰林学士，累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒，年七十七。赠少师，谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》，《宋史》卷三九五有传。　楼钥诗，以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》（藏北京大学图书馆）爲底本。底本残缺部分，据武英殿聚珍版《四库全书》本补足（其中五至七卷，武英殿本分爲四卷，仍改按底本目录爲序）。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“却笑区区据鞍矍铄翁”相关诗句：

“却笑区区据鞍矍铄翁”每个字的意思：

包含“却笑区区据鞍矍铄翁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂