“只损壮夫心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只损壮夫心”出自哪首诗？
答案： “只损壮夫心”出自： 唐代 刘得仁的 《秋夜喜友人宿》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhī sǔn zhuàng fū xīn ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“只损壮夫心”的上一句是什么？
答案：
“只损壮夫心”的上一句是： 无将簪绂意 , 诗句拼音为： wú jiāng zān fú yì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“只损壮夫心”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“只损壮夫心”已经是最后一句了。
“只损壮夫心”全诗
秋夜喜友人宿 (qiū yè xǐ yǒu rén sù)
莫说春闱事，清宵且共吟。
频年遗我辈，何日遇知音。
逼曙天倾斗，将寒叶坠林。
无将簪绂意，只损壮夫心。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“只损壮夫心”繁体原文
秋夜喜友人宿
莫說春闈事，清宵且共吟。
頻年遺我輩，何日遇知音。
逼曙天傾斗，將寒葉墜林。
無將簪紱意，只損壯夫心。
“只损壮夫心”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
莫说春闱事，清宵且共吟。
平平平仄仄，平仄仄平平。
频年遗我辈，何日遇知音。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
逼曙天倾斗，将寒叶坠林。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
无将簪绂意，只损壮夫心。
“只损壮夫心”全诗注音
莫说春闱事，清宵且共吟。
频年遗我辈，何日遇知音。
逼曙天倾斗，将寒叶坠林。
无将簪绂意，只损壮夫心。
“只损壮夫心”全诗翻译
译文：
莫说春闱的事情，现在就一起共享这清晨的宁静吧。
多年来一直失去了我们这一代人，何时才能遇到知音呢？
晨曦逼近，天色渐明，北斗星将要沉落，寒冷的叶子纷纷飘落在林间。
不要再谈及那些身份地位的意图，只会伤害到那些年轻壮志的人。
全诗概括：诗人表达了对自己长年未得知己的感叹和对虚荣名利的厌弃。他在清晨时光，与朋友共同吟咏，但心中仍然期盼能够遇到真正的知音，不再被权势和地位的虚幻所困扰。诗人以自然景象来映衬内心的烦恼，呼唤着真挚友谊的到来。
“只损壮夫心”相关诗句：
- 只损壮夫心 出自 [唐] 刘得仁 ·《秋夜喜友人宿 》
- 多忧损壮心 出自 [宋] 张耒 ·《次韵和王彦昭九日湖园会饮 》
- 亏损工夫只自怜 出自 [宋] 赵孟坚 ·《不寐 》
- 夫子心虽壮 出自 [宋] 强至 ·《依韵答公节 》
- 心使壮夫降 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《唐康功挽诗二首 其二 》
- 丈夫壮心自有图 出自 [宋] 孔平仲 ·《送王秀才归邵州 》
- 谁道壮夫心更折 出自 [宋] 游九言 ·《听郑三弹双韵子歌 》
- 吾闻壮夫重心骨 出自 [唐] 李贺 ·《送沈亚之歌 》
- 壮夫一欲摧心肝 出自 [宋] 张咏 ·《结交 》
- 相看感激壮夫心 出自 [宋] 刘攽 ·《送张器著作 》
- 壮心只向邮亭尽 出自 [宋] 陆游 ·《乙未元日 》
- 驱驰损壮顔 出自 [宋] 刘攽 ·《城西晚归南山马上口占 》
- 初看损壮顔 出自 [宋] 赵师秀 ·《灵岩 》
- 老夫心事只依然 出自 [宋] 钱时 ·《去年五月十八日归自唐山感旧 》
- 工夫只在潜心处 出自 [宋] 王柏 ·《寄东湖诸友 》
- 工夫只在澄心源 出自 [宋] 史浩 ·《次韵沈泽夫逍遥歌 》
- 老夫心事只耕锄 出自 [宋] 陈造 ·《净居劝农三首 其二 》
- 工夫只是凭心手 出自 [宋] 马之纯 ·《层城观 》
- 损躯报夫雠 出自 [唐] 李白 ·《东海有勇妇 》
- 只道损苗栽 出自 [宋] 韩淲 ·《五六日大雨 》