“陶谢髙可攀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陶谢髙可攀”出自哪首诗?
答案: “陶谢髙可攀”出自: 宋代 蒲寿宬的 《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: táo xiè gāo kě pān ,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题2:“陶谢髙可攀”的上一句是什么?
答案:
“陶谢髙可攀”的上一句是: 屈宋艳何摘 , 诗句拼音为: qū sòng yàn hé zhāi
,诗句平仄: 平仄平仄平 。
问题3:“陶谢髙可攀”的下一句是什么?
答案: “陶谢髙可攀”的下一句是: 咳唾随天风 , 诗句拼音为: hāi tuò suí tiān fēng ,诗句平仄:○仄平平平。
“陶谢髙可攀”全诗
舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其一○ (bó shǐ wáng huì xī tài shǒu zhào jiàn tài jiǔ rì lǐng kè wǎng ě shān zhōng fù cǎi jú dōng lí xià yōu rán jiàn nán shān yùn shí shǒu qí yī ○)
天台赤霞顶,峨眉翠云间。
人物自楚楚,文采何斑斑。
屈宋艳何摘,陶谢髙可攀。
咳唾随天风,万古辉此山。
平平仄平仄,平平仄平○。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
○仄平平平,仄仄平仄平。
“陶谢髙可攀”繁体原文
舶使王會溪太守趙見泰九日領客枉頋山中賦采菊東籬下悠然見南山韻十首 其一○
天台赤霞頂,峨眉翠雲間。
人物自楚楚,文采何斑斑。
屈宋豔何摘,陶謝髙可攀。
咳唾随天風,萬古輝此山。
“陶谢髙可攀”韵律对照
平平仄平仄,平平仄平○。
天台赤霞顶,峨眉翠云间。
平仄仄仄仄,平仄平平平。
人物自楚楚,文采何斑斑。
仄仄仄平仄,平仄平仄平。
屈宋艳何摘,陶谢髙可攀。
○仄平平平,仄仄平仄平。
咳唾随天风,万古辉此山。
“陶谢髙可攀”全诗注音
天台赤霞顶,峨眉翠云间。
人物自楚楚,文采何斑斑。
屈宋艳何摘,陶谢髙可攀。
咳唾随天风,万古辉此山。
“陶谢髙可攀”全诗翻译
译文:
天台赤霞顶,峨眉翠云间。
人物自楚楚,文采何斑斑。
屈宋艳何摘,陶谢高可攀。
咳唾随天风,万古辉此山。
总结:
诗人描绘了天台赤霞顶和峨眉山的美景,表现出山峰的高耸和云雾的飘渺。接着,描述了人物的风采和文采,褒扬了他们的卓越才华。随后列举了历史上屈原、宋玉、陶渊明、谢灵运等文学巨匠,将他们比作鲜艳的花朵,表示他们的才情可与之媲美。最后以“咳唾随天风,万古辉此山”寓意着这座山峰自古以来就散发着无比的辉煌光芒,象征着古今文化的传承与繁荣。
“陶谢髙可攀”相关诗句:
- 陶谢髙可攀 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《舶使王会溪太守赵见泰九日领客枉頋山中赋采菊东篱下悠然见南山韵十首 其一○ 》
- 南州髙士不可攀 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送孙耕山 》
- 陶岂谢可比 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其二七 》
- 谢守清高不可攀 出自 [唐] 贯休 ·《秋末寄上桐江冯使君 》
- 谢傅英声高可攀 出自 [宋] 司马光 ·《寄题常州东山亭二首 其一 》
- 岩髙得共攀 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵王才元少师见赠 》
- 兴髙陶令宅 出自 [宋] 刘挚 ·《西斋观雨 》
- 绿萝新处得髙攀 出自 [宋] 王洋 ·《和张直可投诗十首 其二 》
- 常侍难攀独有髙 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵答何爽监簿二首 其一 》
- 髙深从此穷攀隮 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送世美归阳羡 》
- 冻後髙枝不易攀 出自 [宋] 程颢 ·《和家君早寒之什 》
- 再拜谢髙僧 出自 [宋] 王洋 ·《还自伊山过金城宿觉慧寺赠始宁禅师 》
- 髙台谢牵挛 出自 [宋] 李纲 ·《次韵和虞公明察院赋所藏李成山水 》
- 多谢髙世人 出自 [宋] 沈辽 ·《感怀 》
- 髙谢西山食粟非 出自 [宋] 王令 ·《孙莘老将赴太平二首 其一 》
- 陶溪路远强跻攀 出自 [宋] 许及之 ·《喜宣甫至戏呈 》
- 谢公远攀 出自 [唐] 令狐楚 ·《赋山 》
- 彼哉谢追攀 出自 [宋] 朱松 ·《谈命 》
- 跻攀谢车舆 出自 [宋] 向 ·《从吴傅朋游芝山登五老亭以驾言出游分韵赋诗 》
- 谢城攀恋处 出自 [宋] 林宗放 ·《饯使君 》