“写如唐帖草尤精”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“写如唐帖草尤精”出自哪首诗？
答案： “写如唐帖草尤精”出自： 宋代 王鎡的 《哭叶柘山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiě rú táng tiē cǎo yóu jīng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“写如唐帖草尤精”的上一句是什么？
答案：
“写如唐帖草尤精”的上一句是： 学得晋人文更古 , 诗句拼音为： xué dé jìn rén wén gèng gǔ
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“写如唐帖草尤精”的下一句是什么？
答案： “写如唐帖草尤精”的下一句是： 青衫命欠生前贵 , 诗句拼音为： qīng shān mìng qiàn shēng qián guì ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“写如唐帖草尤精”全诗
哭叶柘山 (kū yè zhè shān)
两肩山耸梅花瘦，戒饮心斋要独清。
学得晋人文更古，写如唐帖草尤精。
青衫命欠生前贵，白发诗香死後名。
魂共灵华应不散，随仙诏到五云城。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“写如唐帖草尤精”繁体原文
哭葉柘山
兩肩山聳梅花瘦，戒飲心齋要獨清。
學得晉人文更古，寫如唐帖草尤精。
青衫命欠生前貴，白髮詩香死後名。
魂共靈華應不散，隨仙詔到五雲城。
“写如唐帖草尤精”韵律对照
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
两肩山耸梅花瘦，戒饮心斋要独清。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
学得晋人文更古，写如唐帖草尤精。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
青衫命欠生前贵，白发诗香死後名。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
魂共灵华应不散，随仙诏到五云城。
“写如唐帖草尤精”全诗注音
两肩山耸梅花瘦，戒饮心斋要独清。
学得晋人文更古，写如唐帖草尤精。
青衫命欠生前贵，白发诗香死後名。
魂共灵华应不散，随仙诏到五云城。
“写如唐帖草尤精”全诗翻译
译文：
两肩山耸梅花瘦，形容山势高耸，梅花瘦弱。戒饮心斋要独清，戒除饮酒，心灵清净。
学得晋人文更古，学得晋代人的文化更为古老。写如唐帖草尤精，书写字迹如同唐代的帖草一般精湛。
青衫命欠生前贵，青色的衣衫注定生前地位不显赫。白发诗香死後名，白发飘香，死后名声传扬。
魂共灵华应不散，灵魂与灵华应当不会分散。随仙诏到五云城，随着仙人的召令前往五云城。
总结：
诗人通过描绘山势和梅花的对比，表达了高山挺拔、梅花娇小的意象。他强调要戒除饮酒，保持心灵的纯净。他自豪于学习晋代文化，特别是精通书法，写字如唐代帖草一般优美。诗人自述青衫命运不显赫，但白发却因诗歌而闻名遐迩。他相信灵魂与灵华不会分离，将随着仙人的召唤前往五云城。整首诗歌表达了对清高的追求和对个人命运的思考，同时融入了仙境的幻想。
“写如唐帖草尤精”相关诗句：
- 写如唐帖草尤精 出自 [宋] 王鎡 ·《哭叶柘山 》
- 写传芦鴈笔尤精 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵三司蔡襄芦鴈獐猿二首 其一 》
- 南唐人写晚唐诗 出自 [宋] 项安世 ·《游齐山 》
- 帖帖如安流 出自 [宋] 锺唐杰 ·《送僧还日本 》
- 写竹如草书 出自 [宋] 姜特立 ·《李仲永墨梅 》
- 格律尤妥帖 出自 [宋] 王迈 ·《读林去华居厚主簿省题 》
- 亲写迎春帖 出自 [宋] 许及之 ·《太上皇后合春帖子 其三 》
- 堂帖写元奏 出自 [宋] 岳珂 ·《上高赵宰同叔遗以诚斋集开卷偶见答徐宋臣监丞书云来帖告诉门生排根尝闻前辈谓受人之恩而不忘者爲子必孝爲臣必忠盖推是心而信其人也又闻惟以怨报德者爲不可测盖以有人之形者必有人之情也故卢杞之於顔公敏中之於文饶之 》
- 晋帖从头写 出自 [宋] 黄庚 ·《晚窗即事 》
- 写帖云侵砚 出自 [宋] 胡仲弓 ·《游紫泽观 》
- 桃符依帖写 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和云心除夕韵 》
- 洗石鎸唐帖 出自 [宋] 赵汝回 ·《寄题王次点东岩 》
- 名写金花帖上宜 出自 [宋] 林希逸 ·《送蔡弥坚西上 》
- 今朝欲写鲁公帖 出自 [宋] 郑刚中 ·《米尽 》
- 写帖临池拟换鹅 出自 [宋] 林尚仁 ·《怀蒲一庵许紒岩 》
- 老人自写题门帖 出自 [宋] 陈杰 ·《三朝书窗 》
- 长门写遍泥金帖 出自 [宋] 艾性夫 ·《昭君出塞图 》
- 写成帖字婢羊欣 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽柯东海 》
- 尤其是从第一首《怀素师草书歌》所写的怀素情况来看 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 得意唐诗晋帖间 出自 [宋] 陆游 ·《出游归鞍上口占 》