“二十四泷高浪里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二十四泷高浪里”出自哪首诗?
答案: “二十四泷高浪里”出自: 宋代 项安世的 《再次前韵留黄县尉二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr shí sì lóng gāo làng lǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“二十四泷高浪里”的上一句是什么?
答案:
“二十四泷高浪里”的上一句是: 渠自张蒲去荻洲 , 诗句拼音为: qú zì zhāng pú qù dí zhōu
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“二十四泷高浪里”的下一句是什么?
答案: “二十四泷高浪里”的下一句是: 卧敲船板醉吟休 , 诗句拼音为: wò qiāo chuán bǎn zuì yín xiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“二十四泷高浪里”全诗
再次前韵留黄县尉二首 其二 (zài cì qián yùn liú huáng xiàn wèi èr shǒu qí èr)
天教槐辅抚藩州,人道梅仙百不愁。
倚阁才情翻作苦,留连诗卷不成酬。
我方设棘蒐芹水,渠自张蒲去荻洲。
二十四泷高浪里,卧敲船板醉吟休。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“二十四泷高浪里”繁体原文
再次前韻留黄縣尉二首 其二
天教槐輔撫藩州,人道梅仙百不愁。
倚閣才情翻作苦,留連詩卷不成酬。
我方設棘蒐芹水,渠自張蒲去荻洲。
二十四瀧高浪裏,卧敲船板醉吟休。
“二十四泷高浪里”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
天教槐辅抚藩州,人道梅仙百不愁。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
倚阁才情翻作苦,留连诗卷不成酬。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我方设棘蒐芹水,渠自张蒲去荻洲。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
二十四泷高浪里,卧敲船板醉吟休。
“二十四泷高浪里”全诗注音
天教槐辅抚藩州,人道梅仙百不愁。
倚阁才情翻作苦,留连诗卷不成酬。
我方设棘蒐芹水,渠自张蒲去荻洲。
二十四泷高浪里,卧敲船板醉吟休。
“二十四泷高浪里”全诗翻译
译文:
天命安排槐辅去辅佐辖地,人间传说梅仙百事无忧无虑。
依仗自己的才情却成了痛苦之源,迟迟未能回报诗卷之恩。
我只好在棘丛中寻觅芹菜,而水渠自行引导芦苇离去,进入荻洲。
在二十四个泷口高浪翻滚的江中,我卧于船板上,醉饮着忘却烦忧的诗意。
总结:
这首古文诗描写了一个人在槐辅藩州,却沉迷于仙境之中。他才情横溢,却因为沉迷于诗作而未能实现自己的抱负。他在江中寻找着芹菜,但水渠却自行引导着芦苇离去。在风浪起伏的江中,他卧在船板上,醉饮着无忧无虑的诗意生活。整首诗抒发了诗人对于自由自在生活和追求诗意境界的向往。
“二十四泷高浪里”相关诗句:
- 二十四泷高浪里 出自 [宋] 项安世 ·《再次前韵留黄县尉二首 其二 》
- 罗浮高哉四百四十有二峰 出自 [宋] 洪咨夔 ·《罗浮高寿崔制置 》
- 一浪四十里 出自 [宋] 陈刚中 ·《视涝 》
- 泷夫拟檝劈高浪 出自 [唐] 李绅 ·《逾岭峤止荒陬抵高要 》
- 去都二百四十里 出自 [宋] 王安石 ·《澶州 》
- 二十四桥春色里 出自 [宋] 李龙高 ·《扬州 》
- 幅员二百四十里 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 二十四岩高且寒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《泊舟浮石寺前有善士百余辈拜迎因联句于水滨民居之壁 》
- 二十四重高下山 出自 [宋] 顾士龙 ·《西峰山 》
- 高下尊卑二十四 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和江邻几学士画鬼拔河篇 》
- (见《永乐大典》卷一二○四三「二十有」「酒」字「劝酒」条〖十三函一百二十四册〗 出自 [唐] 鲍溶 ·《劝酒行 》
- 舟行十里磨九泷 出自 [宋] 苏轼 ·《江西一首 》
- 十二山高万里愁 出自 [宋] 周密 ·《闻鹃 》
- 又诗末题「大和二年四月十四日书」十字 出自 [唐] 贞素 ·《哭日本国内供奉大德灵仙和尚诗(幷序) 》
- 流浪沧浪二十年 出自 [宋] 李廌 ·《自陕州渡黄河歌 》
- 眼中已不见二百四十尺突兀之高楼 出自 [宋] 刘过 ·《登昇元阁故基 》
- 死生契阔兮怅十二里之高冈 出自 [宋] 王柏 ·《徐制参挽歌 其三 》
- 又见於《记纂渊海》卷二十四及《吴郡志》卷二十二 出自 [唐] 朱佐日 ·《登楼 》
- (见同治九年刊蔡以瑺撰《鄞县志》卷二四)(按:宋高似孙《剡录》卷四及《全唐诗续补遗》卷二十据《永乐大典》卷一三○七四所录 出自 [唐] 裴通 ·《王右军宅 》
- 今据《吟窗杂录》卷三十二、《四友斋丛说》卷二十四、《全唐诗》卷八五一定爲神迥作 出自 [唐] 神迥 ·《怀欧阳山人严秀才 》