“夏绿满园新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夏绿满园新”出自哪首诗?
答案: “夏绿满园新”出自: 唐代 韦应物的 《园亭览物》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xià lǜ mǎn yuán xīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“夏绿满园新”的上一句是什么?
答案:
“夏绿满园新”的上一句是: 积雨时物变 , 诗句拼音为:jī yǔ shí wù biàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“夏绿满园新”的下一句是什么?
答案: “夏绿满园新”的下一句是: 残花已落实 , 诗句拼音为: cán huā yǐ luò shí ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“夏绿满园新”全诗
园亭览物 (yuán tíng lǎn wù)
积雨时物变,夏绿满园新。
残花已落实,高笋半成筠。
守此幽栖地,自是忘机人。
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
“夏绿满园新”繁体原文
園亭覽物
積雨時物變,夏綠滿園新。
殘花已落實,高笋半成筠。
守此幽棲地,自是忘機人。
“夏绿满园新”韵律对照
仄仄平仄仄,仄仄仄平平。
积雨时物变,夏绿满园新。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
残花已落实,高笋半成筠。
仄仄平平仄,仄仄仄平平。
守此幽栖地,自是忘机人。
“夏绿满园新”全诗注音
积雨时物变,夏绿满园新。
残花已落实,高笋半成筠。
守此幽栖地,自是忘机人。
“夏绿满园新”全诗翻译
译文:
雨季来临,大自然万物都发生了变化,夏日的绿意充满了整个花园。
已经凋谢的残花在实物中消失,嫩绿的竹笋已经有了一半的成长。
守在这个幽静的居所里,自然会使人忘却烦忧。
“夏绿满园新”相关诗句:
- 夏绿满园新 出自 [唐] 韦应物 ·《园亭览物 》
- 满园新绿庇花身 出自 [宋] 许及之 ·《再酬同社 》
- 新绿满园还可人 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一六 》
- 香满园林绿满壕 出自 [宋] 项安世 ·《次韵程尧仲风雨诗 其二 》
- 红满园亭绿满郊 出自 [宋] 许及之 ·《次韵诚斋寒食日雨中游上天竺 其一二 》
- 满园菜花开向夏 出自 [宋] 朱翌 ·《南屏 其三 》
- 绿满菖蒲夏已初 出自 [宋] 周紫芝 ·《初夏 》
- 夏热绿杨影满地 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其一六 》
- 夏果收新绿 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 烂熳二十八枝 其六 》
- 夏雨湿新绿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《西禅院竹 》
- 绿阴镂日新欢夏 出自 [宋] 宋无 ·《初夏别业 》
- 草满南园绿 出自 [宋] 孔平仲 ·《药名离合四时四首 其一 》
- 相逢新夏满 出自 [唐] 贾岛 ·《喜无可上人游山回 》
- 食尽满园绿荔枝 出自 [宋] 谢翱 ·《故园秋日曲四首 其一 》
- 绿满园林红已稀 出自 [宋] 张耒 ·《晓雨 》
- 绿满园桑无附枝 出自 [宋] 朱翌 ·《陪董令升西湖閲竞渡 其二 》
- 满园闲绿无人到 出自 [宋] 张耒 ·《题宣州後堂壁四首 其一 》
- 绿珠楼下花满园 出自 [唐] 李白 ·《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京 》
- 满园绿暗莺声老 出自 [宋] 张扩 ·《暮春绝句 其二 》
- 风日萧疏满园绿 出自 [宋] 司马光 ·《夏日过陈秀才园林 》