“绿满菖蒲夏已初”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绿满菖蒲夏已初”出自哪首诗？
答案： “绿满菖蒲夏已初”出自： 宋代 周紫芝的 《初夏》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǜ mǎn chāng pú xià yǐ chū ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“绿满菖蒲夏已初”的上一句是什么？
答案：
“绿满菖蒲夏已初”的上一句是： 絮飞长陌又春余 , 诗句拼音为：xù fēi cháng mò yòu chūn yú
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“绿满菖蒲夏已初”的下一句是什么？
答案： “绿满菖蒲夏已初”的下一句是： 双蝶不来花蔌蔌 , 诗句拼音为： shuāng dié bù lái huā sù sù ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“绿满菖蒲夏已初”全诗
初夏 (chū xià)
絮飞长陌又春余，绿满菖蒲夏已初。
双蝶不来花蔌蔌，一莺时到树疏疏。
平生懒作折杨曲，万事可占长柳书。
只有故山真耐久，伴人闲处作踟蹰。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“绿满菖蒲夏已初”繁体原文
初夏
絮飛長陌又春餘，綠滿菖蒲夏已初。
雙蝶不來花蔌蔌，一鶯時到樹疏疏。
平生懶作折楊曲，萬事可占長柳書。
只有故山真耐久，伴人閑處作踟蹰。
“绿满菖蒲夏已初”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
絮飞长陌又春余，绿满菖蒲夏已初。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
双蝶不来花蔌蔌，一莺时到树疏疏。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
平生懒作折杨曲，万事可占长柳书。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
只有故山真耐久，伴人闲处作踟蹰。
“绿满菖蒲夏已初”全诗注音
絮飞长陌又春余，绿满菖蒲夏已初。
双蝶不来花蔌蔌，一莺时到树疏疏。
平生懒作折杨曲，万事可占长柳书。
只有故山真耐久，伴人闲处作踟蹰。
“绿满菖蒲夏已初”全诗翻译
译文：
绒絮飘飞在长长的田陌，春天还剩下些许余香，绿色满布菖蒲，夏天刚刚开始。
双蝴蝶却没有出现，花朵依然盛开繁茂，而一只黄莺不时地飞到稀疏的树枝上歇息。
平日里我懒得去采摘柳树枝叶做成扇子，却用长柳写下了许多琐事和心情。
唯独故乡山水真的经得起时间考验，陪伴着人们在闲暇之余沉思不已。
总结：
这首古文描绘了春天即将结束，夏天初现的景象。花朵盛开，蝴蝶不来，黄莺却时常出现在稀疏的树枝上。诗人写下许多琐事和心情，但更珍惜故乡山水那经久不衰的魅力，陪伴人们在闲暇之余思考人生。
“绿满菖蒲夏已初”相关诗句：
- 绿满菖蒲夏已初 出自 [宋] 周紫芝 ·《初夏 》
- 菖蒲如绿髪 出自 [宋] 张嵲 ·《与陈去非夏致宏孙信道游南涧同赋四首 其一 》
- 满把菖蒲根 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶杂诗十一首 其六 》
- 菖蒲有花池水绿 出自 [宋] 周紫芝 ·《汉宫词 》
- 近养菖蒲绿未齐 出自 [宋] 朱熹 ·《寄谢刘彦集菖蒲之贶二首 其一 》
- 洞底菖蒲绿作坡 出自 [宋] 逍遥子 ·《白云庵 其三 》
- 野蒿开尽菖蒲绿 出自 [宋] 周密 ·《春宵怨 》
- 送我菖蒲一杯绿 出自 [宋] 范成大 ·《子文大丞重午日走贶煮酒清甚殆与远水一色何其妙哉数语奉谢 》
- 细切菖蒲斟绿醑 出自 [宋] 白玉蟾 ·《端午述怀 》
- 阴溪浅水菖蒲绿 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题周敦美琨瑶洞 》
- 瑶觞初过菖蒲节 出自 [宋] 曹勋 ·《何季崇生日 》
- 菖蒲满案浸清寒 出自 [宋] 赵庚夫 ·《隠逸 》
- 点作满盏菖蒲花 出自 [宋] 白玉蟾 ·《茶歌 》
- 菖蒲花开月长满 出自 [唐] 张籍 ·《白头吟 》
- 菖蒲花生月长满 出自 [唐] 张籍 ·《相和歌辞 白头吟 》
- 石盆雨满长菖蒲 出自 [宋] 张耒 ·《绝句二首 其一 》
- 刺香满地菖蒲草 出自 [唐] 李贺 ·《新夏歌 》
- 菖蒲花已晚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《游隠静山 》
- 菖蒲绿茸茸 出自 [宋] 何基 ·《和吴巽之石菖蒲 》
- 秋声满绿蒲 出自 [宋] 陆游 ·《夏夜 》