“水北山人讵可邀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“水北山人讵可邀”出自哪首诗?
答案: “水北山人讵可邀”出自: 宋代 谢薖的 《次韵无逸兄见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǐ běi shān rén jù kě yāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“水北山人讵可邀”的上一句是什么?
答案:
“水北山人讵可邀”的上一句是: 巷南邻里频相过 , 诗句拼音为: xiàng nán lín lǐ pín xiāng guò
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“水北山人讵可邀”的下一句是什么?
答案: “水北山人讵可邀”的下一句是: 细酌敢谋长袖舞 , 诗句拼音为: xì zhuó gǎn móu cháng xiù wǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“水北山人讵可邀”全诗
次韵无逸兄见寄 (cì yùn wú yì xiōng jiàn jì)
憔悴谁能赋大招,会将菌桂杂申椒。
巷南邻里频相过,水北山人讵可邀。
细酌敢谋长袖舞,苦吟空咏寸岑遥。
耕耘赖有陶潜妇,不羡孙郎对大桥。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
“水北山人讵可邀”繁体原文
次韻無逸兄見寄
憔悴誰能賦大招,會将菌桂雜申椒。
巷南鄰里頻相過,水北山人詎可邀。
細酌敢謀長袖舞,苦吟空咏寸岑遥。
耕耘賴有陶潛婦,不羡孫郎對大橋。
“水北山人讵可邀”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
憔悴谁能赋大招,会将菌桂杂申椒。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
巷南邻里频相过,水北山人讵可邀。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
细酌敢谋长袖舞,苦吟空咏寸岑遥。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
耕耘赖有陶潜妇,不羡孙郎对大桥。
“水北山人讵可邀”全诗注音
憔悴谁能赋大招,会将菌桂杂申椒。
巷南邻里频相过,水北山人讵可邀。
细酌敢谋长袖舞,苦吟空咏寸岑遥。
耕耘赖有陶潜妇,不羡孙郎对大桥。
“水北山人讵可邀”全诗翻译
译文:
谁能用娴熟的技巧描绘憔悴的景象,又能将各种菌菇、桂皮和申椒等杂品装点其中。
巷子的南边,邻里们频繁地互相拜访;而水边的山上的人却不易邀请到。
只有细细品饮,敢于谋求展现长袖舞蹈的机会,苦心吟咏,却只能咏叹寸草难留遥远的仙岑山。
务农耕耘之人,能赖上陶潜式的妇人相伴,无需羡慕孙郎有了美丽的大桥。
全文总结:
这首古文描述了一个人在清贫简朴的生活中,用才情描绘着憔悴景象,寄托对高雅生活的向往。巷子的南边邻里相聚,但追求高远的理想之路并不容易,只有细细品饮苦吟,勇于谋求机会,却又感叹距离遥远。在田园生活中,有个陶潜式的妇人相伴,足以让人满足,无需羡慕他人的奢华。全文表达了对质朴生活的赞美和对高雅境界的追求。
“水北山人讵可邀”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵无逸兄见寄》是谢薖的作品,表达了作者对友情和田园生活的感慨和赞美。整首诗用简洁的语言,描绘了一幅友情浓厚、田园宁静的画面。
第一句"憔悴谁能赋大招"表达了作者对友人逸兄疲惫憔悴的关心和担忧,大招可能指的是逸兄的别号或昵称。作者希望有人能够写下逸兄的壮丽事迹。
接下来的两句"会将菌桂杂申椒。
巷南邻里频相过,水北山人讵可邀。"描述了周围的环境和友人的交往。菌桂、申椒等词语突显了乡村的宁静和丰收,而邻里频相过、山水相邀则展现了友情和社交的温馨。
第四句"细酌敢谋长袖舞"表达了作者对美好生活的向往,渴望与友人共享愉悦时光。"苦吟空咏寸岑遥"则表现出了作者对文学创作的坚持和执着。
最后两句"耕耘赖有陶潜妇,不羡孙郎对大桥"表达了作者对田园生活的热爱,陶潜妇可能指的是陶渊明的妻子,强调了家庭的温馨和幸福,不羡孙郎对大桥则是对世俗功名的淡然态度。
标签: 友情、田园、生活态度
“水北山人讵可邀”相关诗句:
- 水北山人讵可邀 出自 [宋] 谢薖 ·《次韵无逸兄见寄 》
- 翔鸾讵可邀 出自 [宋] 傅察 ·《赠朱令中泮宫二首 其一 》
- 邀欢讵可忘 出自 [唐] 耿湋 ·《宿韦员外宅 》
- 山人水南北 出自 [宋] 舒岳祥 ·《乱後寄正仲因谂恕斋枢相朔漠音耗 》
- 水北山人价自高 出自 [宋] 艾性夫 ·《酬杨簿正父子和诗 其一 》
- 水北山人偏解意 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其三 》
- 久羡山人居水北 出自 [宋] 周必大 ·《刘仙才仲子俊示其父醉庵诗集索鄙句 》
- 水北山人得名声 出自 [唐] 韩愈 ·《寄卢仝 》
- 燕山讵可登 出自 [宋] 廖刚 ·《再和 》
- 讵敢邀君诗 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵苏伯言题所居监止轩 》
- 讵可他人传 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其二 》
- 讵可非其人 出自 [宋] 王之道 ·《送无爲宰赵涣冰仲 》
- 慱山篆鼎讵可比 出自 [宋] 李纲 ·《余来湖外临行与叔易奕而胜得铜炉制作精古爱之常置几案间感物怀人爲赋此诗 》
- 可人山水县 出自 [宋] 袁说友 ·《过邻水县横碧川 》
- 敌国行人讵可轻 出自 [宋] 王十朋 ·《齐顷公 》
- 人事如斯讵可论 出自 [宋] 张嵲 ·《内人斜二首 其一 》
- 林下幽人静可邀 出自 [宋] 范仲淹 ·《桐庐郡斋书事 》
- 近水远山皆可人 出自 [宋] 唐庚 ·《游天池院 》
- 水绿山青人可知 出自 [宋] 刘泾 ·《留题钓台 》
- 一水邀人请濯缨 出自 [宋] 裘万顷 ·《郊行即事 》