“弃置近药裹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“弃置近药裹”出自哪首诗？
答案： “弃置近药裹”出自： 宋代 陈造的 《和陶渊明二十首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qì zhì jìn yào guǒ ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“弃置近药裹”的上一句是什么？
答案：
“弃置近药裹”的上一句是： 嗽醪便知归 , 诗句拼音为： sòu láo biàn zhī guī
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“弃置近药裹”的下一句是什么？
答案： “弃置近药裹”的下一句是： 改弦计扶衰 , 诗句拼音为： gǎi xián jì fú shuāi ，诗句平仄：仄平仄平平。
“弃置近药裹”全诗
和陶渊明二十首 其四 (hé táo yuān míng èr shí shǒu qí sì)
不念建德游，枉作心奋飞。
一溺狂泉饮，坐受人所悲。
吾乐有余地，醉乡真可依。
酹觞初问涂，嗽醪便知归。
弃置近药裹，改弦计扶衰。
欢趣固自若，谁谓志愿违。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
仄仄平平仄，仄仄平仄平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄平，仄平仄平平。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
“弃置近药裹”繁体原文
和陶淵明二十首 其四
不念建德遊，枉作心奮飛。
一溺狂泉飲，坐受人所悲。
吾樂有餘地，醉鄉真可依。
酹觴初問塗，嗽醪便知歸。
棄置近藥裹，改絃計扶衰。
歡趣固自若，誰謂志願違。
“弃置近药裹”韵律对照
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
不念建德游，枉作心奋飞。
仄仄平平仄，仄仄平仄平。
一溺狂泉饮，坐受人所悲。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
吾乐有余地，醉乡真可依。
仄平平仄平，仄平仄平平。
酹觞初问涂，嗽醪便知归。
仄仄仄仄仄，仄平仄平平。
弃置近药裹，改弦计扶衰。
平仄仄仄仄，平仄仄仄平。
欢趣固自若，谁谓志愿违。
“弃置近药裹”全诗注音
不念建德游，枉作心奋飞。
一溺狂泉饮，坐受人所悲。
吾乐有余地，醉乡真可依。
酹觞初问涂，嗽醪便知归。
弃置近药裹，改弦计扶衰。
欢趣固自若，谁谓志愿违。
“弃置近药裹”全诗翻译
译文：
不念建德游，枉作心奋飞。
一溺狂泉饮，坐受人所悲。
吾乐有余地，醉乡真可依。
酹觞初问涂，嗽醪便知归。
弃置近药裹，改弦计扶衰。
欢趣固自若，谁谓志愿违。
总结：
这首古文描绘了一个不受世俗拘束，追求自由与欢乐的人物形象。他不在意功名利禄，也不追求功成名就，只是放浪形骸，任意享受生活。他不念建功立业的游戏，却把心意花在空中挥洒。他饮酒深沉，像是一头放纵不羁的狂泉，而坐在一旁的人却对他的行为感到悲伤。他喜欢自在的乐园，觉得沉醉其中真的很幸福。每次喝了酒问及所从，他都是说自己来自涂地，而只要一喝醪酒，他就知道自己要回归的地方。他不拘泥于近期的功名，选择放弃世俗的荣华富贵，改变心意计划去扶助那些正在衰弱的人。他的快乐与志向是自由自在的，不会被别人的议论所影响。
“弃置近药裹”相关诗句：
- 弃置近药裹 出自 [宋] 陈造 ·《和陶渊明二十首 其四 》
- 置身药裹中 出自 [宋] 陈起 ·《送贺某赴兴化任 其二 》
- 一切药裹应弃捐 出自 [宋] 林亦之 ·《奉题林稚春菊花枕子歌 》
- 药裹关心始置之 出自 [宋] 李流谦 ·《林夫体中不佳而能不废翰墨且蒙以文轴见教其天性所嗜如此敬叹不已既勿药作诗贺之 》
- 弃置不复近 出自 [宋] 张嵲 ·《玩所植松竹有作 》
- 近身药裹酒长携 出自 [唐] 杜甫 ·《寄从孙崇简 》
- 弃置复弃置 出自 [宋] 俞德邻 ·《秋夜杂兴三首 其二 》
- 弃置便弃置 出自 [宋] 韩淲 ·《斯远云闲睡醉天下之至乐也约各赋一首寄昌甫 其三 》
- 弃置复弃置 出自 [宋] 周行己 ·《原武丧女有感 其一 》
- 弃置复弃置 出自 [宋] 潘兴嗣 ·《逍遥亭 》
- 弃置复弃置 出自 [唐] 孟郊 ·《落第 》
- 弃置复弃置 出自 [宋] 沈与求 ·《和张仲宗送柯田山人归隐 其五 》
- 弃置复弃置 出自 [宋] 陆游 ·《秋霁 》
- 供药裹 出自 [宋] 刘子翬 ·《借致明玉槌事药复以小者易去因而铭之 》
- 药裹衣巾内 出自 [宋] 李石 ·《周参政惠书唁及亡儿开二首 其一 》
- 苔痕侵药裹 出自 [宋] 释文珦 ·《荒径 其一 》
- 药裹添新说 出自 [宋] 章甫 ·《问祖显疾 其二 》
- 心情亲药裹 出自 [宋] 章甫 ·《雨中简孙文辅 其三 》
- 药裹添新粉 出自 [宋] 刘敞 ·《久雨二首 其一 》
- 病夫药裹外 出自 [宋] 晁说之 ·《正月二十八日避难至海陵从先流寓兄弟之招仍邂逅冯元礼故人 其一 》