“拥万貔貅佩玉麟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拥万貔貅佩玉麟”出自哪首诗?
答案: “拥万貔貅佩玉麟”出自: 宋代 刘克庄的 《耄志十首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōng wàn pí xiū pèi yù lín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“拥万貔貅佩玉麟”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“拥万貔貅佩玉麟”已经是第一句了。
问题3:“拥万貔貅佩玉麟”的下一句是什么?
答案: “拥万貔貅佩玉麟”的下一句是: 内防天堑外边尘 , 诗句拼音为: nèi fáng tiān qiàn wài bian chén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“拥万貔貅佩玉麟”全诗
耄志十首 其二 (mào zhì shí shǒu qí èr)
拥万貔貅佩玉麟,内防天堑外边尘。
昔尝以处范韩老,今奈何可许史亲。
孤士但知怒螳臂,先皇不罪批龙鳞。
此身只合山阴住,长作陵边洒扫人。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
平仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“拥万貔貅佩玉麟”繁体原文
耄志十首 其二
擁萬貔貅佩玉麟,內防天塹外邊塵。
昔嘗以處范韓老,今奈何可許史親。
孤士但知怒螳臂,先皇不罪批龍鱗。
此身只合山陰住,長作陵邊洒掃人。
“拥万貔貅佩玉麟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
拥万貔貅佩玉麟,内防天堑外边尘。
仄平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
昔尝以处范韩老,今奈何可许史亲。
平仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
孤士但知怒螳臂,先皇不罪批龙鳞。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
此身只合山阴住,长作陵边洒扫人。
“拥万貔貅佩玉麟”全诗注音
拥万貔貅佩玉麟,内防天堑外边尘。
昔尝以处范韩老,今奈何可许史亲。
孤士但知怒螳臂,先皇不罪批龙鳞。
此身只合山阴住,长作陵边洒扫人。
“拥万貔貅佩玉麟”全诗翻译
译文:
拥戴着万兽之灵、佩戴着玉雕的麒麟,内部抵御着天然障碍,外部阻挡着尘埃的侵扰。
从往昔曾因与范韩老共处,如今又何以允许与史亲交往。
孤身的士人只知道愤怒的螳臂,先帝却不追责拂去龙鳞的行为。
这具身躯只适合在山阴居住,长期担当陵边的洒扫之人。
全诗表达了拥有珍贵宝物保护的内外安宁,对待友情和政治态度的转变,以及个人选择与责任的探讨。
“拥万貔貅佩玉麟”相关诗句:
- 拥万貔貅佩玉麟 出自 [宋] 刘克庄 ·《耄志十首 其二 》
- 貔貅拥玉帐 出自 [宋] 释居简 ·《送杨文昌帅泸南 》
- 玉帐拥貔貅 出自 [宋] 释居简 ·《陈襄阳归长兴 其一 》
- 昔拥万貔貅 出自 [宋] 苏舜钦 ·《哭师鲁 》
- 谁拥貔貅专玉帐 出自 [宋] 彭秋宇 ·《边事 》
- 百万貔貅拥节还 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其一 》
- 出师十万拥貔貅 出自 [宋] 祖无择 ·《夏州叛 》
- 十万貔貅拥鼓鞞 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵张子猷赋凯旋之什 》
- 拥兵入蜀万貔貅 出自 [宋] 唐庚 ·《富乐山 》
- 天兵十万拥貔貅 出自 [宋] 杨景 ·《政和二年三月廿四日鄜延帅府大阅即席呈献帅座贾公凯歌 其三 》
- 十万貔貅趋玉帐 出自 [唐] 罗隐 ·《寄酬邺王罗令公五首 二 》
- 未分玉帐万貔貅 出自 [宋] 陆游 ·《谢张时可通判赠诗编 》
- 辑睦拥貔貅 出自 [宋] 李纲 ·《送张柔直赴岳州 》
- 貔貅拥帐前 出自 [唐] 杨夔 ·《送张相公出征 》
- 笳鼓拥貔貅 出自 [宋] 韩琦 ·《腊日出猎二首 其一 》
- 中坚拥貔貅 出自 [宋] 方一夔 ·《诸葛武侯 》
- 拥貔貅兮首鼠 出自 [宋] 游九言 ·《杨忠襄墓 》
- 来拥貔貅设汉关 出自 [宋] 李曾伯 ·《宴四川余制置乐语口号 》
- 牙旗动处拥貔貅 出自 [宋] 张纲 ·《闻大帅勇决直趋北界喜而作此 》
- 力拥貔貅扞此城 出自 [宋] 邹浩 ·《过中都王彦章庙 》