“忧患饱曾经”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“忧患饱曾经”出自哪首诗？
答案： “忧患饱曾经”出自： 宋代 刘子翬的 《途中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yōu huàn bǎo céng jīng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“忧患饱曾经”的上一句是什么？
答案：
“忧患饱曾经”的上一句是： 急流归亦好 , 诗句拼音为： jí liú guī yì hǎo
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“忧患饱曾经”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“忧患饱曾经”已经是最后一句了。
“忧患饱曾经”全诗
途中 (tú zhōng)
小市犹依海，横桥欲跨汀。
雨余榕径冷，春晚苎田青。
薄宦低豪气，浮生惜壮龄。
急流归亦好，忧患饱曾经。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“忧患饱曾经”繁体原文
途中
小市猶依海，橫橋欲跨汀。
雨餘榕徑冷，春晚苧田青。
薄宦低豪氣，浮生惜壯齡。
急流歸亦好，憂患飽曾經。
“忧患饱曾经”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
小市犹依海，横桥欲跨汀。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
雨余榕径冷，春晚苎田青。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
薄宦低豪气，浮生惜壮龄。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
急流归亦好，忧患饱曾经。
“忧患饱曾经”全诗注音
小市犹依海，横桥欲跨汀。
雨余榕径冷，春晚苎田青。
薄宦低豪气，浮生惜壮龄。
急流归亦好，忧患饱曾经。
“忧患饱曾经”全诗翻译
译文：
小镇依偎在海边，横桥欲搭在湖滨。
雨过后，榕树的小径变得清凉，春晚时，苎麻地泛起青绿。
身处微薄的官场，心怀豪情，虚度一生，可惜壮年。
即便急流飞逝归来也是美好的，因为经历了忧患，才会对满足感充实。
总结：
这首古文诗描绘了一个小镇靠海的景象。雨过天晴时，榕树小径清凉宜人，春晚时分，苎麻地呈现出青绿色。诗人感慨自己在微薄官场虚度壮年，对生活充满忧虑和烦恼，但也认识到经历了这些困难后会更加珍惜快乐与满足。同时，诗中也透露着对归家的向往，希望像急流归来一样回到家园。
“忧患饱曾经”相关诗句：
- 忧患饱曾经 出自 [宋] 刘子翬 ·《途中 》
- 饱经忧患各林泉 出自 [宋] 李纲 ·《奉寄李泰发端明 》
- 饱经忧患莫如吾 出自 [宋] 李纲 ·《罪谪海上中州亲故罕通问独虞君祖道相从湖海踰年北归同途次容南赋诗识别 》
- 忧患饱经心老大 出自 [宋] 释德洪 ·《寄超然弟 》
- 我生饱忧患 出自 [宋] 释德洪 ·《己卯岁除夜大醉 》
- 侬也饱忧患 出自 [宋] 吴则礼 ·《观贾表之猎 》
- 忧患饱閲历 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇喜予还家携酒见访三首 其一 》
- 平生饱忧患 出自 [宋] 陆游 ·《雨中排闷 》
- 已饱忧患味 出自 [宋] 牟巘 ·《挽师叔理 其二 》
- 我生饱忧患 出自 [宋] 孙觌 ·《赠曹山长老了如 》
- 中岁饱忧患 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 伤足 》
- 嗟予饱忧患 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵郑舜举题簿厅交翠轩 》
- 老妻饱忧患 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻送千乘千能 》
- 高坚政要饱忧患 出自 [宋] 陆游 ·《梅花 》
- 忧患饱更俱白发 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵子固吏部帅合肥 其二 》
- 畏途忧患饱相谙 出自 [宋] 陈棣 ·《再次韵 其一 》
- 君虽独在饱忧患 出自 [宋] 吕本中 ·《盛华彦光丘壑轩 》
- 高坚正要饱忧患 出自 [宋] 丘葵 ·《次放翁梅花韵 》
- 帝令谪堕饱忧患 出自 [宋] 叶李 ·《纪梦 》
- 况复今兹饱忧患 出自 [宋] 吕本中 ·《夜坐有感 》