首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送赵伯高 > 一酌令君变衰老

“一酌令君变衰老”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一酌令君变衰老”出自哪首诗?

答案:一酌令君变衰老”出自: 宋代 李新 《送赵伯高》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī zhuó lìng jūn biàn shuāi lǎo ,诗句平仄:

问题2:“一酌令君变衰老”的上一句是什么?

答案:一酌令君变衰老”的上一句是: 龙华美酒贱如水 , 诗句拼音为: lóng huá měi jiǔ jiàn rú shuǐ ,诗句平仄:

问题3:“一酌令君变衰老”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“一酌令君变衰老”已经是最后一句了。

“一酌令君变衰老”全诗

送赵伯高 (sòng zhào bǎi gāo)

朝代:宋    作者: 李新

北窗玩韦编,穷年见三绝。
持文鬬时英,胜不待口舌。
以此起门户,鶺鴒同好音。
何物弟兄贤,令人笑书滛。
车中莹连璧,世外无南金。
当时声名卑贾马,嗟今位出稠人下。
我归政欲质经疑,礼失尚容求诸野。
争名国寄涎蜗角,得少失多人不觉。
浑无鈎距肖子都,大有诙谐胜方朔。
平时出山游锦官,马蹄踏君门前道。
江长舟自横,迳荒人莫扫。
不须苦洗霜根发,星星复出如秋草。
龙华美酒贱如水,一酌令君变衰老

仄平仄平平,平平仄○仄。
平平仄平平,○仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,?平平仄平。
平仄仄平平,仄平仄平平。
平○○平仄,仄仄平平平。
○平平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄平,仄仄平平○平仄。
平平仄平平仄平,仄平仄平平平仄。
平○平仄○,仄平平仄仄。
仄平仄仄平平仄,平平仄仄○平仄。
平平仄仄仄○仄,仄仄仄平仄平仄。

běi chuāng wán wéi biān , qióng nián jiàn sān jué 。
chí wén dòu shí yīng , shèng bù dài kǒu shé 。
yǐ cǐ qǐ mén hù , jī líng tóng hào yīn 。
hé wù dì xiong xián , lìng rén xiào shū yín 。
chē zhōng yíng lián bì , shì wài wú nán jīn 。
dāng shí shēng míng bēi jiǎ mǎ , jiē jīn wèi chū chóu rén xià 。
wǒ guī zhèng yù zhì jīng yí , lǐ shī shàng róng qiú zhū yě 。
zhēng míng guó jì xián wō jiǎo , dé shǎo shī duō rén bù jué 。
hún wú gōu jù xiào zǐ dōu , dà yǒu huī xié shèng fāng shuò 。
píng shí chū shān yóu jǐn guān , mǎ tí tà jūn mén qián dào 。
jiāng cháng zhōu zì héng , jìng huāng rén mò sǎo 。
bù xū kǔ xǐ shuāng gēn fā , xīng xīng fù chū rú qiū cǎo 。
lóng huá měi jiǔ jiàn rú shuǐ , yī zhuó lìng jūn biàn shuāi lǎo 。

“一酌令君变衰老”繁体原文

送趙伯高

北窗玩韋編,窮年見三絕。
持文鬬時英,勝不待口舌。
以此起門戶,鶺鴒同好音。
何物弟兄賢,令人笑書滛。
車中瑩連璧,世外無南金。
當時聲名卑賈馬,嗟今位出稠人下。
我歸政欲質經疑,禮失尚容求諸野。
争名國寄涎蝸角,得少失多人不覺。
渾無鈎距肖子都,大有詼諧勝方朔。
平時出山遊錦官,馬蹄踏君門前道。
江長舟自横,逕荒人莫掃。
不須苦洗霜根髮,星星復出如秋草。
龍華美酒賤如水,一酌令君變衰老。

“一酌令君变衰老”韵律对照

仄平仄平平,平平仄○仄。
北窗玩韦编,穷年见三绝。

平平仄平平,○仄仄仄仄。
持文鬬时英,胜不待口舌。

仄仄仄平仄,?平平仄平。
以此起门户,鶺鴒同好音。

平仄仄平平,仄平仄平平。
何物弟兄贤,令人笑书滛。

平○○平仄,仄仄平平平。
车中莹连璧,世外无南金。

○平平平平仄仄,平平仄仄平平仄。
当时声名卑贾马,嗟今位出稠人下。

仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平平仄。
我归政欲质经疑,礼失尚容求诸野。

平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
争名国寄涎蜗角,得少失多人不觉。

平平平仄仄仄平,仄仄平平○平仄。
浑无鈎距肖子都,大有诙谐胜方朔。

平平仄平平仄平,仄平仄平平平仄。
平时出山游锦官,马蹄踏君门前道。

平○平仄○,仄平平仄仄。
江长舟自横,迳荒人莫扫。

仄平仄仄平平仄,平平仄仄○平仄。
不须苦洗霜根发,星星复出如秋草。

平平仄仄仄○仄,仄仄仄平仄平仄。
龙华美酒贱如水,一酌令君变衰老。

“一酌令君变衰老”全诗注音

běi chuāng wán wéi biān , qióng nián jiàn sān jué 。

北窗玩韦编,穷年见三绝。

chí wén dòu shí yīng , shèng bù dài kǒu shé 。

持文鬬时英,胜不待口舌。

yǐ cǐ qǐ mén hù , jī líng tóng hào yīn 。

以此起门户,鶺鴒同好音。

hé wù dì xiong xián , lìng rén xiào shū yín 。

何物弟兄贤,令人笑书滛。

chē zhōng yíng lián bì , shì wài wú nán jīn 。

车中莹连璧,世外无南金。

dāng shí shēng míng bēi jiǎ mǎ , jiē jīn wèi chū chóu rén xià 。

当时声名卑贾马,嗟今位出稠人下。

wǒ guī zhèng yù zhì jīng yí , lǐ shī shàng róng qiú zhū yě 。

我归政欲质经疑,礼失尚容求诸野。

zhēng míng guó jì xián wō jiǎo , dé shǎo shī duō rén bù jué 。

争名国寄涎蜗角,得少失多人不觉。

hún wú gōu jù xiào zǐ dōu , dà yǒu huī xié shèng fāng shuò 。

浑无鈎距肖子都,大有诙谐胜方朔。

píng shí chū shān yóu jǐn guān , mǎ tí tà jūn mén qián dào 。

平时出山游锦官,马蹄踏君门前道。

jiāng cháng zhōu zì héng , jìng huāng rén mò sǎo 。

江长舟自横,迳荒人莫扫。

bù xū kǔ xǐ shuāng gēn fā , xīng xīng fù chū rú qiū cǎo 。

不须苦洗霜根发,星星复出如秋草。

lóng huá měi jiǔ jiàn rú shuǐ , yī zhuó lìng jūn biàn shuāi lǎo 。

龙华美酒贱如水,一酌令君变衰老。

“一酌令君变衰老”全诗翻译

译文:
北窗玩弄编织的韦带,穷年来见过三种绝技。
在文学竞技中,英勇娴熟,胜利不需要口舌争辩。
以此来开始自己的门户,与众鸟和谐共鸣。
但是有什么弟兄是真正贤明的,却让人嘲笑他所著的荒诞之书。
车中璀璨的连璧,世间再没有比南方黄金更珍贵的。
当时虽然声名卑微如贾马,可惜如今地位却高过了稠人广众。
我回归治理,愿质疑经传,礼仪已失而当尚容求诸野。
争名夺利的国家,人们像寄希望于蜗角一样,得到了一点却失去了更多,却察觉不到。
浑身没有骚扰的苍蝇跳蚤,像肖子都一样,大有幽默超过了方朔。
平时他出山游玩于锦官,马蹄踏过你的门前。
江水长舟自成横,直径的岸边荒凉无人扫除。
不必苦苦洗去霜根,新的星星又如秋草般出现。
龙华美酒价值低廉,只需一杯便可让君变得年老衰败。
全文总结:此文描绘了作者见闻和心境的变迁。他嘲笑一些虚伪和浮华的现象,批评争名夺利的人们,对古代文学和贤人产生向往。他希望能回归治理,寻求经传的真谛,让礼仪复兴并融合各地习俗。整篇文章以生动的比喻和对比,反映了作者独特的见解和个性。

“一酌令君变衰老”诗句作者李新介绍:

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“一酌令君变衰老”相关诗句: