“坐令衰老忘龙锺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐令衰老忘龙锺”出自哪首诗?
答案: “坐令衰老忘龙锺”出自: 宋代 释德洪的 《读庆长诗轴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò lìng shuāi lǎo wàng lóng zhōng ,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题2:“坐令衰老忘龙锺”的上一句是什么?
答案:
“坐令衰老忘龙锺”的上一句是: 人间何从有此客 , 诗句拼音为: rén jiān hé cóng yǒu cǐ kè
,诗句平仄: 仄仄平仄仄平平 。
问题3:“坐令衰老忘龙锺”的下一句是什么?
答案: “坐令衰老忘龙锺”的下一句是: 新词锵金纷满眼 , 诗句拼音为: xīn cí qiāng jīn fēn mǎn yǎn ,诗句平仄:平平平平平仄仄。
“坐令衰老忘龙锺”全诗
读庆长诗轴 (dú qìng cháng shī zhóu)
韵如春水初含风,秀如兰芽新出丛。
人间何从有此客,坐令衰老忘龙锺。
新词锵金纷满眼,妙语屑玉霏无穷。
读之置卷欲仙去,风度绝似欧阳公。
儒生寒酸不上眼,江南风流翻手空。
那知此郎蹶然起,笔端五色回春工。
只今陛下固天纵,文章星斗悬高穹。
天生尧舜稷契主,君宜置在明光宫。
雪中呵手研破砚,诗成一笑天开容。
仄○平仄平平平,仄○平平平仄平。
平○平○仄仄仄,仄仄平仄仄平平。
平平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
平平平平仄仄仄,平平平平平仄○。
仄平仄平仄平仄,仄平仄仄○平平。
仄平仄仄仄平仄,平平平仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
仄○平仄平仄仄,平平仄仄平平平。
“坐令衰老忘龙锺”繁体原文
讀慶長詩軸
韻如春水初含風,秀如蘭芽新出叢。
人間何從有此客,坐令衰老忘龍鍾。
新詞鏘金紛滿眼,妙語屑玉霏無窮。
讀之置卷欲仙去,風度絕似歐陽公。
儒生寒酸不上眼,江南風流翻手空。
那知此郎蹶然起,筆端五色回春工。
只今陛下固天縱,文章星斗懸高穹。
天生堯舜稷契主,君宜置在明光宫。
雪中呵手研破硯,詩成一笑天開容。
“坐令衰老忘龙锺”韵律对照
仄○平仄平平平,仄○平平平仄平。
韵如春水初含风,秀如兰芽新出丛。
平○平○仄仄仄,仄仄平仄仄平平。
人间何从有此客,坐令衰老忘龙锺。
平平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
新词锵金纷满眼,妙语屑玉霏无穷。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
读之置卷欲仙去,风度绝似欧阳公。
平平平平仄仄仄,平平平平平仄○。
儒生寒酸不上眼,江南风流翻手空。
仄平仄平仄平仄,仄平仄仄○平平。
那知此郎蹶然起,笔端五色回春工。
仄平仄仄仄平仄,平平平仄平平平。
只今陛下固天纵,文章星斗悬高穹。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
天生尧舜稷契主,君宜置在明光宫。
仄○平仄平仄仄,平平仄仄平平平。
雪中呵手研破砚,诗成一笑天开容。
“坐令衰老忘龙锺”全诗注音
韵如春水初含风,秀如兰芽新出丛。
人间何从有此客,坐令衰老忘龙锺。
新词锵金纷满眼,妙语屑玉霏无穷。
读之置卷欲仙去,风度绝似欧阳公。
儒生寒酸不上眼,江南风流翻手空。
那知此郎蹶然起,笔端五色回春工。
只今陛下固天纵,文章星斗悬高穹。
天生尧舜稷契主,君宜置在明光宫。
雪中呵手研破砚,诗成一笑天开容。
“坐令衰老忘龙锺”全诗翻译
译文:
韵如春水初含风,美如兰芽新出丛。
人间何处能有这样的客人,坐着让人衰老忘却时间流逝。
新词像金子般清脆动人,妙语如玉屑般飘逸无穷。
读之让人不禁想放下一切,如同仙人般飘然而去,风度堂皇超越欧阳公。
儒生的学识与风采被忽视,江南的风情旖旎却成了翻手间空无。
谁知这位才子突然崛起,笔端作画五彩回春妙不可言。
现在的陛下实在天纵英才,文章如星斗悬挂高穹。
天生具备尧舜稷契的统治者气质,陛下宜将其置于明光宫。
在雪中呵气取暖手指,研破砚石写下诗篇,一笑间让天地为之敞开容颜。
全文总结:文中赞美了一位才子的才华与风采,他的诗文韵味如春水含风,形貌秀丽如新出的兰芽。然而,尽管他的才华堪称卓绝,却在人间默默无闻,不为人所知,让人感叹他的才华被埋没。但是,幸运地,这位才子突然崛起,创作出优美动人的新词新句,文笔妙不可言,风度更胜欧阳公。文中呼吁陛下应该重视这位才子的才华,让他的文章光芒照耀天地,成为一代文宗。
“坐令衰老忘龙锺”相关诗句:
- 坐令衰老忘龙锺 出自 [宋] 释德洪 ·《读庆长诗轴 》
- 而已衰龙锺 出自 [宋] 赵蕃 ·《题郑氏北墅 》
- 衰疾龙锺神所贷 出自 [宋] 陆游 ·《新秋往来湖山间四首 其三 》
- 同年我又衰龙锺 出自 [宋] 刘子翬 ·《再和六四叔所赋十二相属诗 》
- 衰病龙锺己要扶 出自 [宋] 陆游 ·《衰病 》
- 色衰令人忘 出自 [宋] 陈傅良 ·《和张倅唐英咏梅十四首 其九 》
- 空令雪鬓龙锺叟 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽叶寺丞二首 其二 》
- 莫令木鱼化龙锺透水 出自 [宋] 叶适 ·《明觉寺 》
- 坐令衰脸变朱顔 出自 [宋] 宇文孝叔 ·《题回山人画像 》
- 坐令衰飒意飘然 出自 [宋] 陈傅良 ·《和丁少詹韵 其二 》
- 岂料龙锺老 出自 [宋] 方回 ·《哭川无竭禅师二首 其二 》
- 龙锺老迫身 出自 [宋] 王銍 ·《春近 》
- 叹老龙锺态 出自 [宋] 李廌 ·《诗一首 》
- 相哀老龙锺 出自 [唐] 孟郊 ·《劝善吟 》
- 龙锺一老存 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽六二弟二首 其一 》
- 龙锺一老翁 出自 [唐] 王维 ·《夏日过青龙寺谒操禅师 》
- 龙锺老桧擎 出自 [宋] 王禹偁 ·《立春前二日雪 》
- 龙锺似老翁 出自 [唐] 李端 ·《赠薛戴 》
- 龙锺兼老病 出自 [唐] 耿湋 ·《登总持寺阁 》
- 坐久令人忘愠喜 出自 [宋] 陈文蔚 ·《题郑好古松图和赵国兴韵 》