首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 丹丘同王茶干李县尉高会 > 梅竹侍我旁

“梅竹侍我旁”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“梅竹侍我旁”出自哪首诗？

答案： “梅竹侍我旁”出自： 宋代 白玉蟾的 《丹丘同王茶干李县尉高会》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： méi zhú shì wǒ páng ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。

问题2：“梅竹侍我旁”的上一句是什么？

答案： “梅竹侍我旁”的上一句是： 遇酒辄一莞 , 诗句拼音为： yù jiǔ zhé yī wǎn ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。

问题3：“梅竹侍我旁”的下一句是什么？

答案： “梅竹侍我旁”的下一句是： 以诗互埙箎 , 诗句拼音为： yǐ shī hù xūn chí ，诗句平仄：仄平仄平平。

“梅竹侍我旁”全诗

丹丘同王茶干李县尉高会 (dān qiū tóng wáng chá gān lǐ xiàn wèi gāo huì)

。 朝代：宋 。    作者： 白玉蟾。

佳友品字坐，寒宵未渠央。
竹亭天籁动，梅坞月华香。
酒与我为春，我瘦如松苍。
遇酒辄一莞，梅竹侍我旁。
以诗互埙箎，笑语逐飞觞。
酒行三四周，五官舞明堂。
王郎信矣伟，心胸浩琳琅。
咳唾亦珠玉，气习无膏粱。
顷来赤城天，谒我九华房。
期俱控绿烟，汗漫游帝乡。
李郎自可喜，契阔俄四霜。
少日珠庭丰，今愈奕有光。
手仗六尺藜，叩我青锦囊。
不思蓬莱路，往昔同商羊。
年时鼓高志，海上弄干将。
笑抚苍崔嵬，眇视碧浩茫。
一别何沉绵，再见欲飞扬。
胡不贾酒勇，相与形骸忘。
烛花已三灺，醉墨方琳琅。
此乐良难常，人生易夕阳。

平仄仄仄仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平平，仄仄○平○。
仄仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄平平。
仄○○仄平，仄平仄平平。
○平仄仄仄，平平仄平平。
○仄仄平仄，仄仄平○平。
○平仄平平，仄仄仄平平。
○平仄仄平，仄仄平仄平。
仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄仄平○平，平仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
仄○平平仄，仄仄平平平。
平平仄平仄，仄仄仄平○。
仄仄○平○，仄仄仄仄平。
仄仄平平平，仄仄仄平○。
平仄仄仄仄，○仄平平仄。
仄平仄○仄，仄仄平平平。
仄仄平○平，平平仄仄平。

jiā yǒu pǐn zì zuò ， hán xiāo wèi qú yāng 。
zhú tíng tiān lài dòng ， méi wù yuè huá xiāng 。
jiǔ yǔ wǒ wèi chūn ， wǒ shòu rú sōng cāng 。
yù jiǔ zhé yī wǎn ， méi zhú shì wǒ páng 。
yǐ shī hù xūn chí ， xiào yǔ zhú fēi shāng 。
jiǔ xíng sān sì zhōu ， wǔ guān wǔ míng táng 。
wáng láng xìn yǐ wěi ， xīn xiōng hào lín láng 。
hāi tuò yì zhū yù ， qì xí wú gāo liáng 。
qǐng lái chì chéng tiān ， yè wǒ jiǔ huá fáng 。
qī jù kòng lǜ yān ， hàn màn yóu dì xiāng 。
lǐ láng zì kě xǐ ， qì kuò é sì shuāng 。
shǎo rì zhū tíng fēng ， jīn yù yì yǒu guāng 。
shǒu zhàng liù chǐ lí ， kòu wǒ qīng jǐn náng 。
bù sī péng lái lù ， wǎng xī tóng shāng yáng 。
nián shí gǔ gāo zhì ， hǎi shàng nòng gàn jiàng 。
xiào fǔ cāng cuī wéi ， miǎo shì bì hào máng 。
yī bié hé chén mián ， zài jiàn yù fēi yáng 。
hú bù jiǎ jiǔ yǒng ， xiāng yǔ xíng hái wàng 。
zhú huā yǐ sān xiè ， zuì mò fāng lín láng 。
cǐ lè liáng nán cháng ， rén shēng yì xī yáng 。

“梅竹侍我旁”繁体原文

丹丘同王茶幹李縣尉高會

佳友品字坐，寒宵未渠央。
竹亭天籟動，梅塢月華香。
酒與我爲春，我瘦如松蒼。
遇酒輒一莞，梅竹侍我旁。
以詩互塤箎，笑語逐飛觴。
酒行三四周，五官舞明堂。
王郎信矣偉，心胸浩琳瑯。
咳唾亦珠玉，氣習無膏粱。
頃來赤城天，謁我九華房。
期俱控綠煙，汗漫遊帝鄉。
李郎自可喜，契闊俄四霜。
少日珠庭豐，今愈奕有光。
手仗六尺藜，叩我青錦囊。
不思蓬萊路，往昔同商羊。
年時鼓高志，海上弄干將。
笑撫蒼崔嵬，眇視碧浩茫。
一別何沉綿，再見欲飛颺。
胡不賈酒勇，相與形骸忘。
燭花已三灺，醉墨方琳瑯。
此樂良難常，人生易夕陽。

“梅竹侍我旁”韵律对照

平仄仄仄仄，平平仄平平。
佳友品字坐，寒宵未渠央。

仄平平仄仄，平平仄平平。
竹亭天籁动，梅坞月华香。

仄仄仄平平，仄仄○平○。
酒与我为春，我瘦如松苍。

仄仄仄仄仄，平仄仄仄仄。
遇酒辄一莞，梅竹侍我旁。

仄平仄平平，仄仄仄平平。
以诗互埙箎，笑语逐飞觞。

仄○○仄平，仄平仄平平。
酒行三四周，五官舞明堂。

○平仄仄仄，平平仄平平。
王郎信矣伟，心胸浩琳琅。

○仄仄平仄，仄仄平○平。
咳唾亦珠玉，气习无膏粱。

○平仄平平，仄仄仄平平。
顷来赤城天，谒我九华房。

○平仄仄平，仄仄平仄平。
期俱控绿烟，汗漫游帝乡。

仄平仄仄仄，仄仄平仄平。
李郎自可喜，契阔俄四霜。

仄仄平○平，平仄仄仄平。
少日珠庭丰，今愈奕有光。

仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
手仗六尺藜，叩我青锦囊。

仄○平平仄，仄仄平平平。
不思蓬莱路，往昔同商羊。

平平仄平仄，仄仄仄平○。
年时鼓高志，海上弄干将。

仄仄○平○，仄仄仄仄平。
笑抚苍崔嵬，眇视碧浩茫。

仄仄平平平，仄仄仄平○。
一别何沉绵，再见欲飞扬。

平仄仄仄仄，○仄平平仄。
胡不贾酒勇，相与形骸忘。

仄平仄○仄，仄仄平平平。
烛花已三灺，醉墨方琳琅。

仄仄平○平，平平仄仄平。
此乐良难常，人生易夕阳。

“梅竹侍我旁”全诗注音

jiā yǒu pǐn zì zuò ， hán xiāo wèi qú yāng 。

佳友品字坐，寒宵未渠央。

zhú tíng tiān lài dòng ， méi wù yuè huá xiāng 。

竹亭天籁动，梅坞月华香。

jiǔ yǔ wǒ wèi chūn ， wǒ shòu rú sōng cāng 。

酒与我为春，我瘦如松苍。

yù jiǔ zhé yī wǎn ， méi zhú shì wǒ páng 。

遇酒辄一莞，梅竹侍我旁。

yǐ shī hù xūn chí ， xiào yǔ zhú fēi shāng 。

以诗互埙箎，笑语逐飞觞。

jiǔ xíng sān sì zhōu ， wǔ guān wǔ míng táng 。

酒行三四周，五官舞明堂。

wáng láng xìn yǐ wěi ， xīn xiōng hào lín láng 。

王郎信矣伟，心胸浩琳琅。

hāi tuò yì zhū yù ， qì xí wú gāo liáng 。

咳唾亦珠玉，气习无膏粱。

qǐng lái chì chéng tiān ， yè wǒ jiǔ huá fáng 。

顷来赤城天，谒我九华房。

qī jù kòng lǜ yān ， hàn màn yóu dì xiāng 。

期俱控绿烟，汗漫游帝乡。

lǐ láng zì kě xǐ ， qì kuò é sì shuāng 。

李郎自可喜，契阔俄四霜。

shǎo rì zhū tíng fēng ， jīn yù yì yǒu guāng 。

少日珠庭丰，今愈奕有光。

shǒu zhàng liù chǐ lí ， kòu wǒ qīng jǐn náng 。

手仗六尺藜，叩我青锦囊。

bù sī péng lái lù ， wǎng xī tóng shāng yáng 。

不思蓬莱路，往昔同商羊。

nián shí gǔ gāo zhì ， hǎi shàng nòng gàn jiàng 。

年时鼓高志，海上弄干将。

xiào fǔ cāng cuī wéi ， miǎo shì bì hào máng 。

笑抚苍崔嵬，眇视碧浩茫。

yī bié hé chén mián ， zài jiàn yù fēi yáng 。

一别何沉绵，再见欲飞扬。

hú bù jiǎ jiǔ yǒng ， xiāng yǔ xíng hái wàng 。

胡不贾酒勇，相与形骸忘。

zhú huā yǐ sān xiè ， zuì mò fāng lín láng 。

烛花已三灺，醉墨方琳琅。

cǐ lè liáng nán cháng ， rén shēng yì xī yáng 。

此乐良难常，人生易夕阳。

“梅竹侍我旁”全诗翻译

译文：

佳友相约坐在一起，寒宵还未过半夜。竹亭传来天籁之音，梅坞月光芬芳香。酒与我同为春季象征，但我瘦弱如松树。每逢饮酒便一笑，梅竹相伴在我身旁。以诗互相竞技，笑语随着酒杯飞舞。三四次饮酒已过，五官跳舞欢庆。王郎真是令人信服，胸怀广阔如琳琅宝石。咳嗽也如珍贵的珠玉，气度不像平常人物。不久前，赤城之天，我谒见了九华之房。我们约定共同游历绿色的山野，畅游天帝的乡土。李郎自然值得欣慰，我们的情谊如同四季变迁。年少时志向高远，曾在海上挥舞过干将。笑谈之间抚摸苍崔嵬，眺望碧蓝浩茫。一别多么漫长，再相见欢愉飞扬。何不勇敢一点，一同忘却外在形骸。蜡烛已燃至第三节，醉意和墨汁充盈。这样的欢乐难以长久，人生易逝如夕阳西下。

“梅竹侍我旁”诗句作者白玉蟾介绍：

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统更多...

“梅竹侍我旁”相关诗句：

“梅竹侍我旁”每个字的意思：

包含“梅竹侍我旁”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂