“客来唱曲贺丰年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“客来唱曲贺丰年”出自哪首诗?
答案: “客来唱曲贺丰年”出自: 宋代 释绍昙的 《偈颂一百一十七首 其一○五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè lái chàng qū hè fēng nián ,诗句平仄: 。
问题2:“客来唱曲贺丰年”的上一句是什么?
答案:
“客来唱曲贺丰年”的上一句是: 炊香满室 , 诗句拼音为: chuī xiāng mǎn shì
,诗句平仄: 。
问题3:“客来唱曲贺丰年”的下一句是什么?
答案: “客来唱曲贺丰年”的下一句是: 抚髀清欢 , 诗句拼音为: fǔ bì qīng huān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“客来唱曲贺丰年”全诗
偈颂一百一十七首 其一○五 (jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu qí yī ○ wǔ)
䆉稏黄云,精神玉粒。
熟知稼穑人,着意勤收拾,已收拾,舂石坠腰,炊香满室。
客来唱曲贺丰年,抚髀清欢,莫嫌贫极。
仄?平平,平平仄仄。
仄平仄仄平,仄仄平○仄,仄○仄,平仄仄平,平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平,仄平平仄。
“客来唱曲贺丰年”繁体原文
偈頌一百一十七首 其一○五
䆉稏黄雲,精神玉粒。
熟知稼穡人,著意勤收拾,已收拾,舂石墜腰,炊香滿室。
客來唱曲賀豐年,撫髀清歡,莫嫌貧極。
“客来唱曲贺丰年”韵律对照
仄?平平,平平仄仄。
䆉稏黄云,精神玉粒。
仄平仄仄平,仄仄平○仄,仄○仄,平仄仄平,平平仄仄。
熟知稼穑人,着意勤收拾,已收拾,舂石坠腰,炊香满室。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平,仄平平仄。
客来唱曲贺丰年,抚髀清欢,莫嫌贫极。
“客来唱曲贺丰年”全诗注音
䆉稏黄云,精神玉粒。
熟知稼穑人,着意勤收拾,已收拾,舂石坠腰,炊香满室。
客来唱曲贺丰年,抚髀清欢,莫嫌贫极。
“客来唱曲贺丰年”全诗翻译
译文:
黄色的云彩像稻谷一样金黄,其内蕴含着丰收的喜悦。农人们早已知晓稼穑的方法,努力耕耘并收割庄稼,已经完成了整理工作。他们用石磨把谷物磨成粮食,炊烟飘满了屋子。客人前来唱曲,祝贺丰收的年景,他们拍打着大腿,尽情欢笑,不必嫌弃生活贫困的境遇。
全诗描绘了丰收的场景,农人们勤奋努力,收获满满,生活虽然朴素,却因丰收而充满喜悦,不以贫穷为忧。
“客来唱曲贺丰年”相关诗句:
- 客来唱曲贺丰年 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○五 》
- 朝来已贺丰年瑞 出自 [宋] 王安石 ·《次韵王胜之咏雪 》
- 唱曲山歌贺太平 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其一三 》
- 唱新丰曲 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一一四 》
- 唱起新丰旧时曲 出自 [宋] 释德洪 ·《送觉上人之洞山二首 其一 》
- 妙唱新丰一曲歌 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其一一 》
- 衣带贺年丰 出自 [宋] 岳珂 ·《奉赓赵季茂雪中感兴二首 其一 》
- 书年贺丰稔 出自 [宋] 刘一止 ·《腰鎌一首 》
- 盈尺贺年丰 出自 [唐] 无可 ·《小雪 》
- 櫂讴如贺丰年信 出自 [宋] 朱熹 ·《次秀野泛沧波馆至赤石观刈早稻韵 》
- 村邻相唤贺年丰 出自 [宋] 陆游 ·《立春日 》
- 齐贺丰年好时节 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一七 》
- 齐贺丰年荐麦秋 出自 [宋] 王珪 ·《宫词 其八五 》
- 竞喜丰年贺太平 出自 [宋] 度正 ·《奉送三荣王子文游益昌 其二 》
- 但得丰年贺太平 出自 [宋] 释法智 ·《偈六首 其四 》
- 丰年宜贺侍飞章 出自 [宋] 田锡 ·《暮雨 》
- 尺雪今年贺岁丰 出自 [宋] 汪晫 ·《次韵王季雄初春 》
- 贺称新年曲 出自 [宋] 韩琦 ·《冬至前一日雪 》
- 湖曲归来贺季真 出自 [宋] 钱选 ·《题友人判太平归来诗卷 》
- 当年唱个无生曲 出自 [宋] 林之奇 ·《西禅此庵净老真赞 》