“白头卿相死无名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白头卿相死无名”出自哪首诗?
答案: “白头卿相死无名”出自: 宋代 张耒的 《赠赵簿景平二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái tóu qīng xiāng sǐ wú míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“白头卿相死无名”的上一句是什么?
答案:
“白头卿相死无名”的上一句是: 莫叹青衫掩事业 , 诗句拼音为: mò tàn qīng shān yǎn shì yè
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“白头卿相死无名”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“白头卿相死无名”已经是最后一句了。
“白头卿相死无名”全诗
赠赵簿景平二首 其二 (zèng zhào bó jǐng píng èr shǒu qí èr)
纷纷俗物久堪憎,爱子萧萧眉宇清。
莫叹青衫掩事业,白头卿相死无名。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“白头卿相死无名”繁体原文
贈趙簿景平二首 其二
紛紛俗物久堪憎,愛子蕭蕭眉宇清。
莫嘆青衫掩事業,白頭卿相死無名。
“白头卿相死无名”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
纷纷俗物久堪憎,爱子萧萧眉宇清。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
莫叹青衫掩事业,白头卿相死无名。
“白头卿相死无名”全诗注音
纷纷俗物久堪憎,爱子萧萧眉宇清。
莫叹青衫掩事业,白头卿相死无名。
“白头卿相死无名”全诗翻译
译文:
许多纷扰的世俗之物久久以来令人憎恶,只有爱子的容颜仍然清雅动人。
不要叹息那青衫遮掩了自己的事业,即使身为高官显贵,最终离世也没有留下名字。
总结:
这首古文诗描写了主人公对世俗之物的厌恶,以及对心爱子女的深情厚意。诗人告诫人们不要只顾追求外在的权势地位,而忽视了真正有意义的事业。最后,诗人还表达了一种宁愿默默无闻也要忠诚坚持的情怀。整篇诗篇强调了珍视真情和人生价值的思想。
“白头卿相死无名”总结赏析
赏析:这首诗以赠赵簿景平为名,作者张耒以清新的文字描绘了当时俗世的种种疾苦和内心的愁怨。首句以“纷纷俗物久堪憎”开篇,表达了对世俗的烦扰和厌恶之情。接着以“爱子萧萧眉宇清”形象地刻画了爱子的形貌,展现了作者对纯洁、清新的向往。
第二句“莫叹青衫掩事业”直指世事纷繁,让人无法专心于事业。作者劝诫赵簿景平不要叹息于世事的纷扰,不要因为世俗的束缚而压抑事业的发展。最后两句“白头卿相死无名”,意味着即使白头,也不愿为了功名利禄而忘却初心,表达了作者对清高志节的向往和追求。
“白头卿相死无名”相关诗句:
- 白头卿相死无名 出自 [宋] 张耒 ·《赠赵簿景平二首 其二 》
- 白头贤子已名卿 出自 [宋] 刘攽 ·《李尚书除少保致仕 》
- 无名无相出生死 出自 [唐] 庞藴 ·《杂句 二 》
- 名卿名相尽知音 出自 [唐] 韦庄 ·《赠峨嵋山弹琴李处士 》
- 汉庭诛死皆卿相 出自 [宋] 张耒 ·《东方曼倩 》
- 白首到名卿 出自 [宋] 李廌 ·《光禄朱卿挽词 其四 》
- 白头相好苦无人 出自 [宋] 韩维 ·《孙曼叔挽词三首 其一 》
- 白髪名卿肯见存 出自 [宋] 韩驹 ·《送范叔器次路公弼韵 》
- 肯学虞卿赋白头 出自 [宋] 沈与求 ·《沈景修宗博示试院书事二章次其韵 其二 》
- 白头大夫不公卿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送焦浚明 》
- 报道名卿谒丞相 出自 [宋] 李处权 ·《雨止奉送制置侍郎王公 》
- 名卿洞壑仍相近 出自 [唐] 权德舆 ·《从叔将军宅蔷薇花开太府韦卿有题壁长句因以和作 》
- 黑头卿相自朱顔 出自 [宋] 张嵲 ·《高司业二首 其一 》
- 白衣卿相且盘桓 出自 [宋] 徐积 ·《赠郑毅夫 》
- 公卿将相无时无 出自 [宋] 钱时 ·《赠日者 》
- 短才无用至名卿 出自 [宋] 刘攽 ·《还家 》
- 白发诗香死後名 出自 [宋] 王鎡 ·《哭叶柘山 》
- 须怜半死白头翁 出自 [唐] 刘希夷 ·《相和歌辞 白头吟 》
- 白头许生死堪忆 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和元伯南楼避暑遇雨之作 》
- 李白江头捉月死 出自 [宋] 詹初 ·《云掩月 其一 》