“设屏惟画白苹洲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“设屏惟画白苹洲”出自哪首诗?
答案: “设屏惟画白苹洲”出自: 唐代 李中的 《思九江旧居三首 三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shè píng wéi huà bái píng zhōu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“设屏惟画白苹洲”的上一句是什么?
答案:
“设屏惟画白苹洲”的上一句是: 别後再游心未遂 , 诗句拼音为: bié hòu zài yóu xīn wèi suì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“设屏惟画白苹洲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“设屏惟画白苹洲”已经是最后一句了。
“设屏惟画白苹洲”全诗
思九江旧居三首 三 (sī jiǔ jiāng jiù jū sān shǒu sān)
无机终日狎沙鸥,得意高吟景且幽。
槛底江流偏称月,檐前山朵最宜秋。
遥村处处吹横笛,曲岸家家系小舟。
别後再游心未遂,设屏惟画白苹洲。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“设屏惟画白苹洲”繁体原文
思九江舊居三首 三
無機終日狎沙鷗,得意高吟景且幽。
檻底江流偏稱月,簷前山朵最宜秋。
遙村處處吹橫笛,曲岸家家繫小舟。
別後再遊心未遂,設屏惟畫白蘋洲。
“设屏惟画白苹洲”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
无机终日狎沙鸥,得意高吟景且幽。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
槛底江流偏称月,檐前山朵最宜秋。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥村处处吹横笛,曲岸家家系小舟。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
别後再游心未遂,设屏惟画白苹洲。
“设屏惟画白苹洲”全诗注音
无机终日狎沙鸥,得意高吟景且幽。
槛底江流偏称月,檐前山朵最宜秋。
遥村处处吹横笛,曲岸家家系小舟。
别後再游心未遂,设屏惟画白苹洲。
“设屏惟画白苹洲”全诗翻译
译文:
无机终日与沙鸥玩耍,心情得意地高吟,景色幽美。
槛下的江水因月光映照而更显得明亮,屋檐前的山峰在秋天格外宜人。
遥远的村庄里吹着横笛的声音,每家每户都停泊着小船。
离别之后再次来游却未能如愿,只能设屏幕,只能通过画作回忆起白苹洲。
全诗概括:诗人以婉约之风写景,以自然景色和人文生活为题材。描绘了与沙鸥嬉戏、吟诵自得的愉悦心情,以及月下江水、秋天山峰的美丽景色。又以吹笛声和家家户户的小船勾勒出遥远村庄的生活情景。最后,表达了离别后心中未了的遗憾,只能依靠屏幕上的画作来怀念白苹洲。整首诗意境清丽,展示了诗人对自然景色和人情生活的深情追忆。
“设屏惟画白苹洲”总结赏析
赏析:
这首古诗以清新的笔墨描绘了江边景色和诗人心境。诗人在九江旧居,整日悠闲自得,与江边的沙鸥玩耍,心情愉悦。他高兴地吟咏着诗歌,感受到周围景色的宁静和幽深。
诗中描述了江水在槛底流淌,月光洒在江面上,犹如一条银带,渲染了诗人对自然景色的感悟。山峦与秋天的氛围交相辉映,营造出静谧而宜人的意境。
诗人远眺,看到远处村落吹响横笛的人,河岸上系着小舟,生活安逸。然而,诗人感慨别后再游,心境仍未得偿,只能用画白苹洲来寄托遥远的憧憬。
“设屏惟画白苹洲”相关诗句:
- 设屏惟画白苹洲 出自 [唐] 李中 ·《思九江旧居三首 三 》
- 屏画十洲春 出自 [唐] 李中 ·《献中书潘舍人 》
- 白苹洲畔 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一三 》
- 汀洲白苹草 出自 [唐] 李贺 ·《追和柳恽 》
- 钓鱼白苹洲 出自 [宋] 释文珦 ·《渔艇 其一 》
- 似到白苹洲 出自 [唐] 白居易 ·《履道新居二十韵 》
- 即是白苹洲 出自 [宋] 徐铉 ·《秋日泛舟赋苹花 》
- 洲分抱白苹 出自 [宋] 曾巩 ·《寄郓州邵资政 》
- 君爱白苹洲 出自 [宋] 何铸 ·《庞佑甫卜居白苹洲走笔寄感 》
- 汀洲白苹草 出自 [唐] 李贺 ·《相和歌辞 江南曲 》
- 决破白苹洲 出自 [唐] 白居易 ·《府西池北新葺水斋即事招宾偶题十六韵 》
- 老屋白苹洲 出自 [宋] 沈与求 ·《曾宏父作诗别行简索仆同赋 》
- 白苹满芳洲 出自 [唐] 赵徵明 ·《思归 》
- 人滞白苹洲 出自 [宋] 欧阳修 ·《倦征 》
- 肠断白苹洲 出自 [唐] 温庭筠 ·《忆江南 二 》
- 况在白苹洲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和胡武平怀京下游好 》
- 目断白苹洲 出自 [宋] 彭汝砺 ·《先赴东流因寄虞蒋诸君 其一 》
- 送尔白苹洲 出自 [唐] 孟浩然 ·《送元公之鄂渚寻观主张骖鸾 》
- 洲迥白苹风 出自 [唐] 郑谷 ·《寄献湖州从叔员外 》
- 又醉白苹洲 出自 [唐] 张祜 ·《江南逢故人 》