“挈瓶者谁子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“挈瓶者谁子”出自哪首诗？
答案： “挈瓶者谁子”出自： 唐代 陈子昂的 《感遇诗三十八首 二十四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiè píng zhě shuí zǐ ，诗句平仄： 。
问题2：“挈瓶者谁子”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“挈瓶者谁子”已经是第一句了。
问题3：“挈瓶者谁子”的下一句是什么？
答案： “挈瓶者谁子”的下一句是： 姣服当青春 , 诗句拼音为： jiāo fú dāng qīng chūn ，诗句平仄：○仄○平平。
“挈瓶者谁子”全诗
感遇诗三十八首 二十四 (gǎn yù shī sān shí bā shǒu èr shí sì)
挈瓶者谁子，姣服当青春。
三五明月满，盈盈不自珍。
高堂委金玉，微缕悬千钧。
如何负公鼎，被敓笑时人。
仄平仄平仄，○仄○平平。
○仄平仄仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
○平仄平仄，仄？仄平平。
“挈瓶者谁子”繁体原文
感遇詩三十八首 二十四
挈瓶者誰子，姣服當青春。
三五明月滿，盈盈不自珍。
高堂委金玉，微縷懸千鈞。
如何負公鼎，被敓笑時人。
“挈瓶者谁子”韵律对照
仄平仄平仄，○仄○平平。
挈瓶者谁子，姣服当青春。
○仄平仄仄，平平仄仄平。
三五明月满，盈盈不自珍。
平平仄平仄，平仄平平平。
高堂委金玉，微缕悬千钧。
○平仄平仄，仄？仄平平。
如何负公鼎，被敓笑时人。
“挈瓶者谁子”全诗注音
挈瓶者谁子，姣服当青春。
三五明月满，盈盈不自珍。
高堂委金玉，微缕悬千钧。
如何负公鼎，被敓笑时人。
“挈瓶者谁子”全诗翻译
译文：
挈瓶者是谁的孩子啊，穿着美丽的衣裳，正值青春年华。
月圆时分三五朵明亮的月亮充满天空，明亮而又不自夸。
高高的堂屋里挂着金玉，薄薄的线悬挂着重达千钧的物品。
怎么背负起这公鼎，却被旁人取笑。
“挈瓶者谁子”总结赏析
赏析：:
这是唐代诗人陈子昂的《感遇诗三十八首》中的第二十四首。这首诗以简洁的文字，抒发了作者对青春之美、光阴之短暂的感慨，表达了对时光流逝的忧虑和对逝去时光的怀念之情。
首句"挈瓶者谁子，姣服当青春"以问句引出，表现了一个年轻人手持花瓶，身穿美丽的服装，正值青春年华。"挈瓶者"暗示了青年人的容颜如花，"姣服"则强调了他的美丽和时尚。
接着，诗人描述了月圆之夜，"三五明月满，盈盈不自珍"，月光明亮，但青年却对之不以为奇，"不自珍"表现了他对美好事物的淡然态度。这或许也在暗示青春的短暂，人们不应该浪费时间。
诗中的"高堂委金玉，微缕悬千钧"描绘了富贵繁华之景，表现了年轻人身处高堂之中，周围是珍宝金玉，但他内心却有一份负担，"如何负公鼎，被敓笑时人"，他怀揣着公共之责，为人处事，却常被人嘲笑。
整首诗以简短的语言表达了作者对青春短暂、光阴易逝的深切感受，反映了唐代士人的社会责任感和内心的纷繁情感。
标签: 抒情、时光流逝、社会责任
“挈瓶者谁子”相关诗句：
- 挈瓶者谁子 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 二十四 》
- 挈瓶檥棹 出自 [宋] 范成大 ·《扇子峡 》
- 愧子来挈挈 出自 [宋] 张孝祥 ·《暑甚得雨与张文伯同登禅智寺 》
- 向来挈瓶盂 出自 [宋] 释道潜 ·《赠圣可证师 》
- 荒潭几挈瓶 出自 [宋] 李复 ·《和石苍舒喜雨 》
- 挈瓶非小智 出自 [宋] 王亚夫 ·《题苏子瞻书天庆观乳泉赋帖 》
- 小有挈瓶智 出自 [宋] 陈傅良 ·《送曹器远试临安二首 其二 》
- 挈瓶注银杯 出自 [宋] 杨万里 ·《惠泉酒熟 》
- 挈瓶养公姑 出自 [宋] 刘黻 ·《古兴和饶云峰韵 其一 》
- 何当谋挈瓶 出自 [宋] 周紫芝 ·《酌明寂泉 》
- 何言挈瓶陋 出自 [宋] 胡宿 ·《馆中锡宴 》
- 翩然挈瓶盂 出自 [宋] 陈师道 ·《送法宝禅师 》
- 挈瓶灌吾瓜 出自 [宋] 徐瑞 ·《有酒相与饮 》
- 挈瓶非小智 出自 [宋] 王学可 ·《题苏端明书乳泉赋後 》
- 於今媿挈瓶 出自 [唐] 李商隐 ·《寄太原卢司空三十韵 》
- 挈瓶庶云及 出自 [宋] 刘攽 ·《之官庐州初至仪真寄原甫 》
- 挈瓶事灌注 出自 [宋] 徐瑞 ·《田园 其五 》
- 挈瓶肯见分 出自 [宋] 陈造 ·《李伯成食甘豆粥和渊明诗分寄次韵 》
- 翩然挈瓶锡 出自 [宋] 陈造 ·《神居实师退院作偈留之 》
- 瓶盂自挈遶穷边 出自 [唐] 周贺 ·《寄新头陀 》