“吾心似秋月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾心似秋月”出自哪首诗?
答案: “吾心似秋月”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 五十一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú xīn sì qiū yuè ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“吾心似秋月”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“吾心似秋月”已经是第一句了。
问题3:“吾心似秋月”的下一句是什么?
答案: “吾心似秋月”的下一句是: 碧潭清皎洁 , 诗句拼音为: bì tán qīng jiǎo jié ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“吾心似秋月”全诗
诗三百三首 五十一 (shī sān bǎi sān shǒu wǔ shí yī)
吾心似秋月,碧潭清皎洁。
无物堪比伦,教我如何说。
平平仄平仄,仄平平仄仄。
平仄平仄平,○仄○平仄。
“吾心似秋月”繁体原文
詩三百三首 五十一
吾心似秋月,碧潭清皎潔。
無物堪比倫,教我如何說。
“吾心似秋月”韵律对照
平平仄平仄,仄平平仄仄。
吾心似秋月,碧潭清皎洁。
平仄平仄平,○仄○平仄。
无物堪比伦,教我如何说。
“吾心似秋月”全诗注音
吾心似秋月,碧潭清皎洁。
无物堪比伦,教我如何说。
“吾心似秋月”全诗翻译
译文:
吾心宛如秋天的明亮月亮,清澈明净如碧潭之水。
没有什么可以与它相比拟,教我该如何表达。
总结:
诗人表达了自己内心的美好和清澈,将自己的心境比作秋天的月亮和碧潭之水。他感叹无法找到合适的词语来形容自己的心境之美,暗示了其境界超越了常人,难以言传。
“吾心似秋月”总结赏析
这首诗《诗三百三首 五十一》由寒山创作,它表达了诗人的内心感受和情感。在分析这首诗的时候,我们可以从以下几个方面来理解:
首先,诗人寒山以“吾心似秋月”开篇,用明亮的秋月来比喻自己的内心。秋月代表了清澈明亮,同时也有孤寂之意。这句话表达了诗人内心的宁静和纯净。
接着,诗中提到“碧潭清皎洁”,这里的碧潭也是一种景象,它与秋月一同营造出一幅宁静而美丽的画面。清皎洁表示水潭清澈明亮,这与诗人内心的状态相呼应,突出了内外的和谐。
然后,诗人写道“无物堪比伦”,这句话表达了诗人对于自己内心世界的难以言喻之感。他感受到自己的内心之美是无法与世俗之物相比拟的,这是一种自我价值和独立的表现。
最后,诗人问道“教我如何说”,这是诗人在反思自己的表达能力。他意识到自己的内心感受虽然深刻,但难以用言语来准确表达。这也是古代诗人常常面临的挑战,如何将内心的感悟传达给他人是一门艺术。
“吾心似秋月”相关诗句:
- 吾心似秋月 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 五十一 》
- 吾心似秋月 出自 [宋] 释梵言 ·《偈三首 其一 》
- 吾心似秋月 出自 [宋] 释祖珍 ·《偈三十五首 其一七 》
- 吾心似秋月 出自 [宋] 广利寺僧 ·《中秋 》
- 秋月似吾心 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九四 》
- 吾心似秋月 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九四 》
- 吾心似秋月 出自 [宋] 释瑞仙 ·《偈三首 其一 》
- 吾心似秋月 出自 [宋] 释行瑛 ·《偈十六首 其一三 》
- 心似秋月 出自 [宋] 释普宁 ·《寒山拾得赞 》
- 我心似秋月 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○六 》
- 心似澄江月正秋 出自 [唐] 皎然 ·《赠和评事判官 》
- 心似秋潭月一轮 出自 [唐] 慈觉(僧) ·《书妙圆塔院张道者屋壁(蜀大东门外有妙圆塔院,僧名行勤,俗姓张氏,人以其精於修行,因谓之道者。) 》
- 故人心似中秋月 出自 [宋] 戴复古 ·《中秋李漕冰壶燕集 》
- 师似碧潭吾似月 出自 [宋] 邹浩 ·《留别龙城山主怀义 其四 》
- 月似中秋灯似昼 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和履中学士上元有作 其一 》
- 吾心达似僧 出自 [宋] 戴复古 ·《辛丑岁暮三首 其三 》
- 吾心清似水 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其二 》
- 郎心似月月未缺 出自 [唐] 温庭筠 ·《张静婉采莲歌 》
- 郎心似月月易缺 出自 [唐] 温庭筠 ·《相和歌辞 张静婉采莲曲 》
- 早衰吾似望秋蒲 出自 [宋] 刘克庄 ·《答黄德远 》