“天道无不可”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天道无不可”出自哪首诗?
答案: “天道无不可”出自: 唐代 苏拯的 《断火谣》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān dào wú bù kě ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“天道无不可”的上一句是什么?
答案:
“天道无不可”的上一句是: 但究冤滥刑 , 诗句拼音为: dàn jiū yuān làn xíng
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“天道无不可”的下一句是什么?
答案: “天道无不可”的下一句是: 鄙哉前朝翊赞臣 , 诗句拼音为: bǐ zāi qián cháo yì zàn chén ,诗句平仄:仄平平平仄仄平。
“天道无不可”全诗
断火谣 (duàn huǒ yáo)
谁谓之推贤,於世何功果。
绝尔晋侯交,禁我唐虞火。
国闭檀榆烟,大礼成隳堕。
暗室枯槁饭,冷面相看坐。
阳昇既非佑,阴伏若为佐。
焉冻羣生腹,将止天下祸。
但究冤滥刑,天道无不可。
鄙哉前朝翊赞臣,訏谟之规何琐琐。
平仄平平平,平仄平平仄。
仄仄仄平平,○仄平平仄。
仄仄平平平,仄仄平平○。
仄仄平仄仄,仄仄○○仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平仄平平仄,○仄平仄仄。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
仄平平平仄仄平,平平平平平仄仄。
“天道无不可”繁体原文
斷火謠
誰謂之推賢,於世何功果。
絕爾晉侯交,禁我唐虞火。
國閉檀榆煙,大禮成隳墮。
暗室枯槁飯,冷面相看坐。
陽昇既非佑,陰伏若爲佐。
焉凍羣生腹,將止天下禍。
但究冤濫刑,天道無不可。
鄙哉前朝翊贊臣,訏謨之規何瑣瑣。
“天道无不可”韵律对照
平仄平平平,平仄平平仄。
谁谓之推贤,於世何功果。
仄仄仄平平,○仄平平仄。
绝尔晋侯交,禁我唐虞火。
仄仄平平平,仄仄平平○。
国闭檀榆烟,大礼成隳堕。
仄仄平仄仄,仄仄○○仄。
暗室枯槁饭,冷面相看坐。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
阳昇既非佑,阴伏若为佐。
平仄平平仄,○仄平仄仄。
焉冻羣生腹,将止天下祸。
仄仄平仄平,平仄平仄仄。
但究冤滥刑,天道无不可。
仄平平平仄仄平,平平平平平仄仄。
鄙哉前朝翊赞臣,訏谟之规何琐琐。
“天道无不可”全诗注音
谁谓之推贤,於世何功果。
绝尔晋侯交,禁我唐虞火。
国闭檀榆烟,大礼成隳堕。
暗室枯槁饭,冷面相看坐。
阳昇既非佑,阴伏若为佐。
焉冻羣生腹,将止天下祸。
但究冤滥刑,天道无不可。
鄙哉前朝翊赞臣,訏谟之规何琐琐。
“天道无不可”全诗翻译
译文:
谁说称推举贤士是有益于世的呢?在当今世上,有何功绩呢?
切断了我与晋国侯之间的交往,禁止了我学习唐虞时期的典章制度。
国家关闭了檀榆烟,庄严的礼仪也变得破败。
在昏暗的房间里吃着干瘪的食物,冷漠地面对彼此坐着。
太阳升起来,并没有给予保佑,阴暗却似乎成了助力。
如何冻结众生的胃,以此来终止天下的灾祸呢?
只能将深深的冤屈和过度的刑罚追究到底,因为天道无所不能。
可悲啊,前朝的辅助臣子,政务的计谋如此琐碎繁琐。
“天道无不可”相关诗句:
- 天道无不可 出自 [唐] 苏拯 ·《断火谣 》
- 伯道无儿可问天 出自 [宋] 刘一止 ·《过梅溪省妻父臧翊善坟感叹 其二 》
- 皇天可是无公道 出自 [宋] 周紫芝 ·《刘元亢挽词 》
- 皇天可得道无知 出自 [唐] 白居易 ·《予与微之老而无子发於言叹着在诗篇今年冬各有一子戏作二什一以相贺一以自嘲 一 》
- 天道不可跻 出自 [宋] 陈襄 ·《天道不可跻 》
- 天道不可诘 出自 [宋] 石介 ·《和奉符知县马寺丞永伯捕蝗回有作 》
- 天道不可问 出自 [唐] 朱湾 ·《赠饶州韦之晋别驾 》
- 天道不可知 出自 [宋] 何梦桂 ·《慰严溪张君贡士 》
- 天道不可闻 出自 [宋] 刘敞 ·《咏古诗十二首 其八 》
- 天道不可详 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 道大如天不可测 出自 [宋] 苏辙 ·《次前韵答景仁 》
- 道大如天不可求 出自 [宋] 苏轼 ·《代书答梁先 》
- 吾道无不可 出自 [唐] 白居易 ·《闲坐看书贻诸少年 》
- 有道无不可 出自 [宋] 黄庭坚 ·《顔徒贫乐斋二首 其一 》
- 道在无不可 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 道在虚无不可闻 出自 [唐] 李中 ·《游北山洞神宫 》
- 道御英雄无不可 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 蜀先主 其四 》
- 道通爲一无不可 出自 [宋] 邹浩 ·《送成老赴西安 》
- 一念不生无可道 出自 [宋] 朱翌 ·《江上送客夜归 》
- 虽无道骨可不死 出自 [宋] 王炎 ·《过幕阜山 》