“缘熟不妨逢檗住”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缘熟不妨逢檗住”出自哪首诗?
答案: “缘熟不妨逢檗住”出自: 宋代 林希逸的 《前住黄檗亮西山挽诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán shú bù fáng féng bò zhù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“缘熟不妨逢檗住”的上一句是什么?
答案:
“缘熟不妨逢檗住”的上一句是: 晚破玄关发已斑 , 诗句拼音为: wǎn pò xuán guān fā yǐ bān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“缘熟不妨逢檗住”的下一句是什么?
答案: “缘熟不妨逢檗住”的下一句是: 意阑忽漫杖藜还 , 诗句拼音为: yì lán hū màn zhàng lí huán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“缘熟不妨逢檗住”全诗
前住黄檗亮西山挽诗 (qián zhù huáng bò liàng xī shān wǎn shī)
畴昔西山元有亮,师今名亮号西山。
初修白业光时现,晚破玄关发已斑。
缘熟不妨逢檗住,意阑忽漫杖藜还。
雁湖未久跏趺去,汝蜕虽高我怆顔。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“缘熟不妨逢檗住”繁体原文
前住黄檗亮西山挽詩
疇昔西山元有亮,師今名亮號西山。
初修白業光時現,晚破玄關髮已斑。
緣熟不妨逢檗住,意闌忽漫杖藜還。
雁湖未久跏趺去,汝蛻雖高我愴顔。
“缘熟不妨逢檗住”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
畴昔西山元有亮,师今名亮号西山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
初修白业光时现,晚破玄关发已斑。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
缘熟不妨逢檗住,意阑忽漫杖藜还。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
雁湖未久跏趺去,汝蜕虽高我怆顔。
“缘熟不妨逢檗住”全诗注音
畴昔西山元有亮,师今名亮号西山。
初修白业光时现,晚破玄关发已斑。
缘熟不妨逢檗住,意阑忽漫杖藜还。
雁湖未久跏趺去,汝蜕虽高我怆顔。
“缘熟不妨逢檗住”全诗翻译
译文:
畴昔西山的元先生有着耀眼的才华,而今师傅被尊称为西山。
早年修习白业光时显现,晚年破解玄关,头发已经斑白。
由于彼此相熟,不妨一起遇到檗树停留,心意忽然间又杖着藜杖归来。
虽然离别不久,你离开去追求虽然高远,但我内心却难过欷歔。
总结:这首诗歌描述了西山元先生的人生旅程。他早年显露出非凡的才华,晚年经历了许多困难和挑战,但依然坚持追求真理和智慧。诗中流露出对离别和岁月流逝的感伤之情。
“缘熟不妨逢檗住”相关诗句:
- 缘熟不妨逢檗住 出自 [宋] 林希逸 ·《前住黄檗亮西山挽诗 》
- 熟处不妨安稳住 出自 [宋] 陈着 ·《寿法椿长老二首 其二 》
- 住山缘熟尘机息 出自 [宋] 陆游 ·《自笑 》
- 相逢去住总随缘 出自 [宋] 缪监 ·《赠僧 》
- 不妨去住 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其八 》
- 不妨相伴住 出自 [宋] 牟巘 ·《题束季博山园二十首 其一六 》
- 行住不妨禅 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送弘志上人归湖州 》
- 果熟不妨禽摘尽 出自 [宋] 高翥 ·《赵仲庄都钤山居 》
- 不妨味熟心自悟 出自 [宋] 戴表元 ·《陈秀才问诗於余次韵赠之 》
- 语熟不妨移座密 出自 [宋] 徐经孙 ·《弭节堂 》
- 酒熟不妨邀里巷 出自 [宋] 裘万顷 ·《玉山道中时赴掌故之命 》
- 偶然得住何妨住 出自 [宋] 戴表元 ·《湖山村 》
- 不妨小住话鱼蚕 出自 [宋] 牟巘 ·《无党爲东冈赋远游余卧病空山闻而壮之和韵爲别 》
- 住如匏系不妨吟 出自 [宋] 魏野 ·《和酬李殿院以野将游吴蜀二首 其二 》
- 不妨游戏住人间 出自 [宋] 李流谦 ·《梅花 其四 》
- 断港不妨寻住计 出自 [宋] 阳枋 ·《池口下小港遇大风 其一 》
- 不妨五马云根住 出自 [宋] 项安世 ·《忠州 》
- 不妨小住向山城 出自 [宋] 陆游 ·《睡起至园中 》
- 不妨寂寞住天涯 出自 [宋] 陆游 ·《雨中遣怀二首 其一 》
- 不妨且爲坡翁住 出自 [宋] 牟巘 ·《送人赴宜兴教授 》