“嫩如新竹管初齐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“嫩如新竹管初齐”出自哪首诗？
答案： “嫩如新竹管初齐”出自： 唐代 吴融的 《木笔花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nèn rú xīn zhú guǎn chū qí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“嫩如新竹管初齐”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“嫩如新竹管初齐”已经是第一句了。
问题3：“嫩如新竹管初齐”的下一句是什么？
答案： “嫩如新竹管初齐”的下一句是： 粉腻红轻样可携 , 诗句拼音为： fěn nì hóng qīng yàng kě xié ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“嫩如新竹管初齐”全诗
木笔花 (mù bǐ huā)
嫩如新竹管初齐，粉腻红轻样可携。
谁与诗人偎槛看，好於牋墨并分题。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“嫩如新竹管初齐”繁体原文
木筆花
嫩如新竹管初齊，粉膩紅輕樣可攜。
誰與詩人偎檻看，好於牋墨併分題。
“嫩如新竹管初齐”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
嫩如新竹管初齐，粉腻红轻样可携。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
谁与诗人偎槛看，好於牋墨并分题。
“嫩如新竹管初齐”全诗注音
嫩如新竹管初齐，粉腻红轻样可携。
谁与诗人偎槛看，好於牋墨并分题。
“嫩如新竹管初齐”全诗翻译
译文：
像初生的竹笋那样嫩嫩的，粉嫩红润，轻盈可爱，可以随身携带。
有谁与诗人一起倚靠栏杆观赏，写作优于纸笔并且共同分析主题。
总结：
诗中描绘了竹笋初生时的嫩绿与红润，形容其轻盈可爱，可以携带。诗人表达了对这种美好事物的赞美，并希望有人能与他一起共赏。他认为与诗人一同欣赏和创作诗歌，比起使用纸笔来记录，更有趣且能共同分析主题。整首诗表达了诗人对自然之美和与他人分享艺术创作的向往和赞美。
“嫩如新竹管初齐”相关诗句：
- 嫩如新竹管初齐 出自 [唐] 吴融 ·《木笔花 》
- 媆如新竹管初齐 出自 [唐] 卢肇 ·《木笔花 》
- 嫩蘂初成管 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美茶具十咏 茶笋 》
- 嫩叶初齐绿未深 出自 [宋] 刘焘 ·《同友人泛舟至仁王 》
- 嫩叶初齐不耐寒 出自 [唐] 王贞白 ·《折杨柳三首 三 》
- 嫩叶初齐不耐寒 出自 [唐] 段成式 ·《折杨柳七首 四 》
- 嫩竹抽新笋 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其五二 》
- 新笋初尝嫩马蹄 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 新松嫩竹是忘年 出自 [宋] 陶梦桂 ·《追次前韵 》
- 嫩绿醅浮竹叶新 出自 [唐] 白居易 ·《日高卧 》
- 冻醪初漉嫩如春 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美友人许惠酒以诗徵之 》
- 嫩色如新鹅 出自 [宋] 陆游 ·《对酒 》
- 新香嫩色如始造 出自 [宋] 欧阳修 ·《尝新茶呈圣俞 》
- 金衔初脱齿新齐 出自 [宋] 宋无 ·《唐人四马卷 其一 》
- 竹新齐母绿千株 出自 [宋] 陆佃 ·《答毅夫遗橘株之什三首 其三 》
- 别构新斋与竹齐 出自 [唐] 齐己 ·《闻尚颜上人剏居有寄 》
- 如丝竹管弦 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨 》
- 夷齐孤竹如敝鞋 出自 [宋] 赵友直 ·《杜宇行 》
- 齐唱竹枝如有嗟 出自 [宋] 苏辙 ·《竹枝歌 》
- 嫩叶如眉处处新 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝辞十二首 其五 》