“厚愧不先予”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“厚愧不先予”出自哪首诗?
答案: “厚愧不先予”出自: 宋代 韩琦的 《苏洵员外挽辞二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hòu kuì bù xiān yǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“厚愧不先予”的上一句是什么?
答案:
“厚愧不先予”的上一句是: 名儒升用晚 , 诗句拼音为: míng rú shēng yòng wǎn
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“厚愧不先予”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“厚愧不先予”已经是最后一句了。
“厚愧不先予”全诗
苏洵员外挽辞二首 其一 (sū xún yuán wài wǎn cí èr shǒu qí yī)
对未延宣室,文尝荐子虚。
书方就绵蕝,奠已致生刍。
故国悲云栈,英游负石渠。
名儒升用晚,厚愧不先予。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
“厚愧不先予”繁体原文
蘇洵員外挽辭二首 其一
對未延宣室,文嘗薦子虛。
書方就綿蕝,奠已致生芻。
故國悲雲棧,英游負石渠。
名儒升用晚,厚愧不先予。
“厚愧不先予”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
对未延宣室,文尝荐子虚。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
书方就绵蕝,奠已致生刍。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
故国悲云栈,英游负石渠。
平平平仄仄,仄仄仄平仄。
名儒升用晚,厚愧不先予。
“厚愧不先予”全诗注音
对未延宣室,文尝荐子虚。
书方就绵蕝,奠已致生刍。
故国悲云栈,英游负石渠。
名儒升用晚,厚愧不先予。
“厚愧不先予”全诗翻译
译文:
朝廷尚未任命宣室的职位,我曾向子虚推荐。
他还在读书,我已经开始养家糊口。
我的故乡悲叹着山路崎岖,而我独自背负着艰辛。
那些有名的学者们晋升得比我晚,我深感愧疚,怀疑自己是否配得上这些荣誉。
总结:
这首诗描绘了作者身处官场的苦闷和自卑之情。作者向子虚推荐,希望能得到延宣室的任命,但朝廷尚未给予他这个机会。作者感到压力和挫折,他曾经提出过自己的建议,却被忽视。他看到其他有名的学者们晋升得比自己晚,对自己的能力产生了怀疑和自卑感。同时,他也感叹自己在离乡背井的辛苦和困境。整首诗流露出作者对权力和地位的渴望,以及对自己才华未得到认可的失落和无奈之情。
“厚愧不先予”总结赏析
《苏洵员外挽辞二首 其一》赏析:
这是韩琦为苏洵撰写的哀辞之一,表达了对苏洵早逝的悲痛之情。下面将赏析:分成几个
“厚愧不先予”相关诗句:
- 厚愧不先予 出自 [宋] 韩琦 ·《苏洵员外挽辞二首 其一 》
- 予实愧乎先民之心 出自 [宋] 郭祥正 ·《泛江 》
- 幸不愧高厚 出自 [宋] 苏泂 ·《待潮通明诒友朋 》
- 厚味腊毒古不予 出自 [宋] 陈造 ·《戏作 》
- 造物遗予非不厚 出自 [宋] 王十朋 ·《陈献可宋孝先万孝杰夏伯虎和诗复用前韵 》
- 乃不愧予心 出自 [宋] 于石 ·《邻叟招饮 》
- 嗟予粗不愧守官 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵王深道见寄 》
- 愧不先操篲 出自 [宋] 司马光 ·《和潞公与昌言正叔游独乐园徘徊久之主人不至 》
- 谓予不信质先师 出自 [宋] 刘克庄 ·《十和 其一 》
- 地偏不愧先生里 出自 [宋] 胡铨 ·《次李参政吏隠堂韵爲昌化守陈仲平题 》
- 他日不愧先杨卢 出自 [宋] 张扩 ·《顾景蕃访大年侄昆仲留宿细柳轩夜论诗律辄及老朽大年作长篇调景蕃末章见称过实且欲尽借拙诗因次其韵爲谢 》
- 不愧先生谏猎书 出自 [宋] 陈造 ·《相如二首 其二 》
- 先生不愧旁人羞 出自 [宋] 苏轼 ·《戏子由 》
- 此生不愧先君死 出自 [宋] 姜特立 ·《辛亥上塚 》
- 羞愧先民宝不贪 出自 [宋] 刘克庄 ·《余大父著作尝以所得沈元用给事歙砚遗水南林府君後七十年林氏子大鼎以端研遗余答以小诗 》
- 予之所厚 出自 [宋] 刘敞 ·《屈原嘏辞 》
- 予怀仁厚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《政和亲郊三首 皇帝升降用《乾安》。 》
- 元戎予厚衣 出自 [唐] 贾岛 ·《谢令狐綯相公赐衣九事 》
- 予才无乃厚 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽周德友 》
- 愧君诗意厚 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔平仲著作见寄四首 其三 》