首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 听颖师琴歌 > 蜀国弦中双凤语

“蜀国弦中双凤语”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“蜀国弦中双凤语”出自哪首诗?

答案:蜀国弦中双凤语”出自: 唐代 李贺 《听颖师琴歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǔ guó xián zhōng shuāng fèng yǔ ,诗句平仄: 仄仄平○平仄仄

问题2:“蜀国弦中双凤语”的上一句是什么?

答案:蜀国弦中双凤语”的上一句是: 别浦云归桂花渚 , 诗句拼音为:bié pǔ yún guī guì huā zhǔ ,诗句平仄: 仄仄平○平仄仄

问题3:“蜀国弦中双凤语”的下一句是什么?

答案:蜀国弦中双凤语”的下一句是: 芙蓉叶落秋鸾离 , 诗句拼音为: fú róng yè luò qiū luán lí ,诗句平仄:平平仄仄平平○

“蜀国弦中双凤语”全诗

听颖师琴歌 (tīng yǐng shī qín gē)

朝代:唐    作者: 李贺

别浦云归桂花渚,蜀国弦中双凤语
芙蓉叶落秋鸾离,越王夜起游天姥。
暗佩清臣敲水玉,渡海蛾眉牵白鹿。
谁看挟劒赴长桥,谁看浸发题春竹。
竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊。
古琴大轸长八尺,峄阳老树非桐孙。
凉馆闻弦惊病客,药囊暂别龙须席。
请歌直请卿相歌,奉礼官卑复何益。

仄仄平平仄平仄,仄仄平○平仄仄。
平平仄仄平平○,仄○仄仄平平仄。
仄仄平平○仄仄,仄仄平平○仄仄。
平○仄仄仄○平,平○○仄○平仄。
仄平平仄○平平,仄平平○平平平。
仄平仄仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
平仄○平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平仄仄平○平,仄仄平平仄平仄。

bié pǔ yún guī guì huā zhǔ , shǔ guó xián zhōng shuāng fèng yǔ 。
fú róng yè luò qiū luán lí , yuè wáng yè qǐ yóu tiān lǎo 。
àn pèi qīng chén qiāo shuǐ yù , dù hǎi é méi qiān bái lù 。
shuí kàn xié jiàn fù cháng qiáo , shuí kàn jìn fā tí chūn zhú 。
zhú sēng qián lì dāng wú mén , fàn gōng zhēn xiàng méi léng zūn 。
gǔ qín dà zhěn cháng bā chǐ , yì yáng lǎo shù fēi tóng sūn 。
liáng guǎn wén xián jīng bìng kè , yào náng zàn bié lóng xū xí 。
qǐng gē zhí qǐng qīng xiāng gē , fèng lǐ guān bēi fù hé yì 。

“蜀国弦中双凤语”繁体原文

聽穎師琴歌

別浦雲歸桂花渚,蜀國弦中雙鳳語。
芙蓉葉落秋鸞離,越王夜起遊天姥。
暗珮清臣敲水玉,渡海蛾眉牽白鹿。
誰看挾劒赴長橋,誰看浸髮題春竹。
竺僧前立當吾門,梵宮真相眉稜尊。
古琴大軫長八尺,嶧陽老樹非桐孫。
涼館聞弦驚病客,藥囊暫別龍鬚席。
請歌直請卿相歌,奉禮官卑復何益。

“蜀国弦中双凤语”韵律对照

仄仄平平仄平仄,仄仄平○平仄仄。
别浦云归桂花渚,蜀国弦中双凤语。

平平仄仄平平○,仄○仄仄平平仄。
芙蓉叶落秋鸾离,越王夜起游天姥。

仄仄平平○仄仄,仄仄平平○仄仄。
暗佩清臣敲水玉,渡海蛾眉牵白鹿。

平○仄仄仄○平,平○○仄○平仄。
谁看挟劒赴长桥,谁看浸发题春竹。

仄平平仄○平平,仄平平○平平平。
竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊。

仄平仄仄○仄仄,仄平仄仄平平平。
古琴大轸长八尺,峄阳老树非桐孙。

平仄○平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
凉馆闻弦惊病客,药囊暂别龙须席。

仄平仄仄平○平,仄仄平平仄平仄。
请歌直请卿相歌,奉礼官卑复何益。

“蜀国弦中双凤语”全诗注音

bié pǔ yún guī guì huā zhǔ , shǔ guó xián zhōng shuāng fèng yǔ 。

别浦云归桂花渚,蜀国弦中双凤语。

fú róng yè luò qiū luán lí , yuè wáng yè qǐ yóu tiān lǎo 。

芙蓉叶落秋鸾离,越王夜起游天姥。

àn pèi qīng chén qiāo shuǐ yù , dù hǎi é méi qiān bái lù 。

暗佩清臣敲水玉,渡海蛾眉牵白鹿。

shuí kàn xié jiàn fù cháng qiáo , shuí kàn jìn fā tí chūn zhú 。

谁看挟劒赴长桥,谁看浸发题春竹。

zhú sēng qián lì dāng wú mén , fàn gōng zhēn xiàng méi léng zūn 。

竺僧前立当吾门,梵宫真相眉棱尊。

gǔ qín dà zhěn cháng bā chǐ , yì yáng lǎo shù fēi tóng sūn 。

古琴大轸长八尺,峄阳老树非桐孙。

liáng guǎn wén xián jīng bìng kè , yào náng zàn bié lóng xū xí 。

凉馆闻弦惊病客,药囊暂别龙须席。

qǐng gē zhí qǐng qīng xiāng gē , fèng lǐ guān bēi fù hé yì 。

请歌直请卿相歌,奉礼官卑复何益。

“蜀国弦中双凤语”全诗翻译

译文:
别浦上云归的是桂花渚,蜀国的双凤在琴弦中交谈。
芙蓉的叶子落下,秋天的鸾鸟离去,越王夜晚起身去游天姥山。
暗佩戴在清臣的身上敲击着水晶玉,渡海的蛾眉牵引着一只白鹿。
有谁看见拿着剑走向长桥的人,有谁看见沉浸在文字之中题写春竹的人。
竺僧在我门前屹立不动,梵宫中真相隐约可见。
古琴有着巨大的轸躯,长达八尺,峄阳的老树并非桐木的后代。
在凉馆里听到琴弦的声音,惊动了身患疾病的客人,药囊暂时离开了龙须席。
请唱歌,直接请卿相唱,但奉礼对官卑微又有何益呢。

“蜀国弦中双凤语”诗句作者李贺介绍:

李贺,字长吉,系出郑王後。七岁能辞章,韩愈、皇甫湜始闻未信,过其家,使贺赋诗,援笔輙就,自目曰《高轩过》,二人大惊,自是有名。贺每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中,及暮归,足成之,率爲常。以父名晋肃,不肯举进士。诗尚奇诡,绝去畦径,当时无能效者。乐府数十篇,云韶诸工皆合之弦管,仕爲协律郎,卒年二十七。诗四卷,外集一卷,今编诗五卷。更多...

“蜀国弦中双凤语”相关诗句: