“绿阴黄鸟北窗簟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绿阴黄鸟北窗簟”出自哪首诗?
答案: “绿阴黄鸟北窗簟”出自: 宋代 黄庭坚的 《北窗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǜ yīn huáng niǎo běi chuāng diàn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“绿阴黄鸟北窗簟”的上一句是什么?
答案:
“绿阴黄鸟北窗簟”的上一句是: 园林才夏麦先秋 , 诗句拼音为: yuán lín cái xià mài xiān qiū
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“绿阴黄鸟北窗簟”的下一句是什么?
答案: “绿阴黄鸟北窗簟”的下一句是: 付与来禽安石榴 , 诗句拼音为: fù yǔ lái qín ān shí liú ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“绿阴黄鸟北窗簟”全诗
北窗 (běi chuāng)
生物趋功日夜流,园林才夏麦先秋。
绿阴黄鸟北窗簟,付与来禽安石榴。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“绿阴黄鸟北窗簟”繁体原文
北窗
生物趨功日夜流,園林才夏麥先秋。
綠陰黄鳥北窗簟,付與來禽安石榴。
“绿阴黄鸟北窗簟”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
生物趋功日夜流,园林才夏麦先秋。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
绿阴黄鸟北窗簟,付与来禽安石榴。
“绿阴黄鸟北窗簟”全诗注音
生物趋功日夜流,园林才夏麦先秋。
绿阴黄鸟北窗簟,付与来禽安石榴。
“绿阴黄鸟北窗簟”全诗翻译
译文:
生物不断地追求功名,日夜不停地奔流。园林中的才子们在夏季就像麦子一样,先秋收获成果。
绿荫下,黄色的鸟儿停在北边的窗帘上。它们与来禽(其他鸟类)一起安享着石榴果实的馈赠。
“绿阴黄鸟北窗簟”相关诗句:
- 绿阴黄鸟北窗簟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《北窗 》
- 北窗竹簟午阴凉 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其二九 》
- 北窗绿阴成 出自 [宋] 陆游 ·《三月二十日儿辈出谒孤坐北窗二首 其二 》
- 北窗高卧绿阴初 出自 [宋] 吕祖谦 ·《晚春二首 其二 》
- 窗背晚阴黄鸟语 出自 [宋] 张咏 ·《退居近墅 》
- 数声黄鸟绿阴间 出自 [宋] 戴昺 ·《幽栖 》
- 数篇黄鸟绿阴中 出自 [宋] 舒岳祥 ·《免役後登山园小饮书怀 》
- 绿阴黄鸟春归後 出自 [宋] 欧阳修 ·《初夏西湖 》
- 绿阴黄鸟半山园 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其四五 》
- 引簟北窗下 出自 [宋] 程俱 ·《过吴兴城北超覧堂 》
- 长簟北窗下 出自 [宋] 汪藻 ·《偶书 》
- 北窗凉枕簟 出自 [宋] 张栻 ·《喜雨呈安国 》
- 展簟绿阴前 出自 [宋] 欧阳修 ·《书怀感事寄梅圣俞 》
- 修竹填窗藤簟绿 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻病中游虎跑泉僧舍二首 其一 》
- 初夏北窗新枕簟 出自 [宋] 杜范 ·《和林簿二诗 其二 》
- 纱幮纹簟北窗眠 出自 [宋] 舒邦佐 ·《闻蝉 》
- 北窗枕簟称高眠 出自 [宋] 虞俦 ·《以蕲簟石枕送耘老弟有诗因和来韵并分送蒸沈以助其雅趣 》
- 故携枕簟北窗前 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其四 》
- 长簟北窗谁与闲 出自 [宋] 苏庠 ·《送吕山友游天台 》
- 方簟北窗身是梦 出自 [宋] 李弥逊 ·《和仲宗判监 》