“四时之气秋气清”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“四时之气秋气清”出自哪首诗?

答案:四时之气秋气清”出自: 宋代 曾丰 《寄题刘永年桂堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì shí zhī qì qiū qì qīng ,诗句平仄:

问题2:“四时之气秋气清”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“四时之气秋气清”已经是第一句了。

问题3:“四时之气秋气清”的下一句是什么?

答案:四时之气秋气清”的下一句是: 月之掬之水中精 , 诗句拼音为: yuè zhī jū zhī shuǐ zhōng jīng ,诗句平仄:仄平仄平仄○平

“四时之气秋气清”全诗

寄题刘永年桂堂 (jì tí liú yǒng nián guì táng)

朝代:宋    作者: 曾丰

四时之气秋气清,月之掬之水中精。
四时之月秋月明,桂之掬之木中英。
沆瀣蒸开黄烂熳,分似群仙清鼻观。
君家谁会术之幻,乘夜入月移此粲。
微风透帘日透窗,老叶弄缥花弄缃。
翁在中央季在旁,读万卷书字字香。
颤阏四开香入髓,薰融人欲发天理。
鲤汲点参贤父子,传芳後叶殊未已。
一枝五枝聊自诡,郄家窦家勿相侈,刘家正恐不免耳。

仄平平仄平仄平,仄平仄平仄○平。
仄平平仄平仄平,仄平仄平仄○平。
仄仄平平平仄仄,○仄平平平仄○。
平平平仄仄平仄,○仄仄仄平仄仄。
平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
平仄○平仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
仄仄仄○平仄仄,○平仄仄平仄仄。
仄平仄平平仄仄,?平仄平仄○仄,平平○仄仄仄仄。

sì shí zhī qì qiū qì qīng , yuè zhī jū zhī shuǐ zhōng jīng 。
sì shí zhī yuè qiū yuè míng , guì zhī jū zhī mù zhōng yīng 。
hàng xiè zhēng kāi huáng làn màn , fēn sì qún xiān qīng bí guān 。
jūn jiā shuí huì shù zhī huàn , chéng yè rù yuè yí cǐ càn 。
wēi fēng tòu lián rì tòu chuāng , lǎo yè nòng piǎo huā nòng xiāng 。
wēng zài zhōng yāng jì zài páng , dú wàn juàn shū zì zì xiāng 。
chàn è sì kāi xiāng rù suǐ , xūn róng rén yù fā tiān lǐ 。
lǐ jí diǎn cān xián fù zǐ , chuán fāng hòu yè shū wèi yǐ 。
yī zhī wǔ zhī liáo zì guǐ , xì jiā dòu jiā wù xiāng chǐ , liú jiā zhèng kǒng bù miǎn ěr 。

“四时之气秋气清”繁体原文

寄題劉永年桂堂

四時之氣秋氣清,月之掬之水中精。
四時之月秋月明,桂之掬之木中英。
沆瀣蒸開黄爛熳,分似群仙清鼻觀。
君家誰會術之幻,乘夜入月移此粲。
微風透簾日透窗,老葉弄縹花弄緗。
翁在中央季在旁,讀萬卷書字字香。
顫閼四開香入髓,薰融人欲發天理。
鯉伋點參賢父子,傳芳後葉殊未已。
一枝五枝聊自詭,郄家竇家勿相侈,劉家正恐不免耳。

“四时之气秋气清”韵律对照

仄平平仄平仄平,仄平仄平仄○平。
四时之气秋气清,月之掬之水中精。

仄平平仄平仄平,仄平仄平仄○平。
四时之月秋月明,桂之掬之木中英。

仄仄平平平仄仄,○仄平平平仄○。
沆瀣蒸开黄烂熳,分似群仙清鼻观。

平平平仄仄平仄,○仄仄仄平仄仄。
君家谁会术之幻,乘夜入月移此粲。

平平仄平仄仄平,仄仄仄仄平仄平。
微风透帘日透窗,老叶弄缥花弄缃。

平仄○平仄仄仄,仄仄仄平仄仄平。
翁在中央季在旁,读万卷书字字香。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
颤阏四开香入髓,薰融人欲发天理。

仄仄仄○平仄仄,○平仄仄平仄仄。
鲤汲点参贤父子,传芳後叶殊未已。

仄平仄平平仄仄,?平仄平仄○仄,平平○仄仄仄仄。
一枝五枝聊自诡,郄家窦家勿相侈,刘家正恐不免耳。

“四时之气秋气清”全诗注音

sì shí zhī qì qiū qì qīng , yuè zhī jū zhī shuǐ zhōng jīng 。

四时之气秋气清,月之掬之水中精。

sì shí zhī yuè qiū yuè míng , guì zhī jū zhī mù zhōng yīng 。

四时之月秋月明,桂之掬之木中英。

hàng xiè zhēng kāi huáng làn màn , fēn sì qún xiān qīng bí guān 。

沆瀣蒸开黄烂熳,分似群仙清鼻观。

jūn jiā shuí huì shù zhī huàn , chéng yè rù yuè yí cǐ càn 。

君家谁会术之幻,乘夜入月移此粲。

wēi fēng tòu lián rì tòu chuāng , lǎo yè nòng piǎo huā nòng xiāng 。

微风透帘日透窗,老叶弄缥花弄缃。

wēng zài zhōng yāng jì zài páng , dú wàn juàn shū zì zì xiāng 。

翁在中央季在旁,读万卷书字字香。

chàn è sì kāi xiāng rù suǐ , xūn róng rén yù fā tiān lǐ 。

颤阏四开香入髓,薰融人欲发天理。

lǐ jí diǎn cān xián fù zǐ , chuán fāng hòu yè shū wèi yǐ 。

鲤汲点参贤父子,传芳後叶殊未已。

yī zhī wǔ zhī liáo zì guǐ , xì jiā dòu jiā wù xiāng chǐ , liú jiā zhèng kǒng bù miǎn ěr 。

一枝五枝聊自诡,郄家窦家勿相侈,刘家正恐不免耳。

“四时之气秋气清”全诗翻译

译文:

四时的气候,到了秋天气渐渐清爽,月亮如同掬取水中的珍精。
四时的月亮,到了秋季格外明亮,像是掬取桂木中的英华。
大自然中涌动的气息和秋天的景象,美得如同黄金一般灿烂,令人仿佛看见了群仙在高山清风中细细品鉴。
可你家的谁懂得这些神奇的技艺,却在夜晚进入了月亮,将月光移植到了这个宝石中。
微风穿透帘帷,阳光透过窗户,老树的叶子轻摇,花儿摇曳生姿。
你在中央,季在旁,读着万卷书,每一个字都散发着香气。
颤阏四开,香气深入骨髓,悠悠的香烟弥漫,令人欲望迸发。
鲤鱼和点参的故事,智者父子传承着智慧,这样的传承是永无止境的。
一枝花分出五支花,自有奇异的妙处,郄家和窦家不必相互攀比,而刘家也应当谦虚谨慎。
全诗以描写秋天的气象为主,运用了丰富的比喻和象征手法,表达了古人对自然景观的赞美和对智慧传承的思考。同时,诗中也透露出一种谦虚、谨慎、不争名利的态度。

“四时之气秋气清”诗句作者曾丰介绍:

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“四时之气秋气清”相关诗句: