“何必栽花遗後人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何必栽花遗後人”出自哪首诗?
答案: “何必栽花遗後人”出自: 宋代 欧阳修的 《寄题宜城县射亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé bì zāi huā yí hòu rén ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“何必栽花遗後人”的上一句是什么?
答案:
“何必栽花遗後人”的上一句是: 已能为政留遗爱 , 诗句拼音为: yǐ néng wéi zhèng liú yí ài
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“何必栽花遗後人”的下一句是什么?
答案: “何必栽花遗後人”的下一句是: 蔼若芝兰芳可袭 , 诗句拼音为: ǎi ruò zhī lán fāng kě xí ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“何必栽花遗後人”全诗
寄题宜城县射亭 (jì tí yí chéng xiàn shè tíng)
作邑三年事事勤,宜城风物自君新。
已能为政留遗爱,何必栽花遗後人。
蔼若芝兰芳可袭,温如金玉粹而纯。
友朋欣慕自如此,何况斯民父母亲。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“何必栽花遗後人”繁体原文
寄題宜城縣射亭
作邑三年事事勤,宜城風物自君新。
已能爲政留遺愛,何必栽花遺後人。
藹若芝蘭芳可襲,溫如金玉粹而純。
友朋欣慕自如此,何況斯民父母親。
“何必栽花遗後人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
作邑三年事事勤,宜城风物自君新。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
已能为政留遗爱,何必栽花遗後人。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
蔼若芝兰芳可袭,温如金玉粹而纯。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
友朋欣慕自如此,何况斯民父母亲。
“何必栽花遗後人”全诗注音
作邑三年事事勤,宜城风物自君新。
已能为政留遗爱,何必栽花遗後人。
蔼若芝兰芳可袭,温如金玉粹而纯。
友朋欣慕自如此,何况斯民父母亲。
“何必栽花遗後人”全诗翻译
译文:
在作为官吏在邑中任职三年,你一直勤勉地处理各项事务,宜城的风景在你的管理下焕然一新。你已经能够运筹帷幄,为政治留下美好的遗爱,何必再花精力栽种花卉只是留给后人。你的品德高尚如同芝兰,芳香可被后人继承;你的温和贤良如同金玉,纯粹而不偏。朋友和同伴都由衷地欣赏你,更不用说你作为民众的父母亲人了。这首诗表达了对你在邑中三年勤勉为政的称赞与赞美。
“何必栽花遗後人”总结赏析
赏析::
欧阳修的《寄题宜城县射亭》表现了他对宜城县的景物和政事的感慨和赞美,同时也反映了他的为政之志和对友情的珍视。
首先,诗中作者提到了自己在宜城县已经服务了三年,一直勤勉努力。这表现了他对政事的积极投入和用心经营,同时也暗示了他对这个地方的深厚感情。
其次,他以优美的描写手法,描绘了宜城县的风景。这里的风物被描述为“新”,暗示了其美丽和吸引力。这些自然景观的美丽与作者自己的为政相得益彰,使人产生一种身临其境的感觉。
然后,诗中作者表达了自己的为政之志,他已经能够留下遗爱,不需要栽花来留下遗产。这句话表达了他对政治事业的满足和对为民造福的信心。
接着,作者以芝兰和金玉的比喻来形容自己的品德和纯洁。这种比喻强调了他的高尚和崇高品格。
最后,诗中作者强调了友情的珍贵,认为友情比亲情更加可贵。这种观点反映了他对友情的重视和珍视。
标签: 描写风景、政治志向、友情珍贵、高尚品德。
“何必栽花遗後人”相关诗句:
- 何必栽花遗後人 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题宜城县射亭 》
- 何必後人传 出自 [宋] 释斯植 ·《雨夜 》
- 後人何必傚 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 大开一十四枝 其一三 》
- 何事栽花误世人 出自 [唐] 元稹 ·《杏园 》
- 何以遗後人 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题吴门顔氏敬享亭石记 》
- 何必红尘污人後 出自 [宋] 黄彦平 ·《三月十三日步至杏亭 》
- 洛人栽花不栽药 出自 [宋] 司马光 ·《酬王安之谢药栽二章 其一 》
- 何必栽莲诳小儿 出自 [宋] 释善珍 ·《采药 》
- 郑公遗范後必大 出自 [宋] 韩驹 ·《上富枢密生辰诗 》
- 行人何必问桃花 出自 [宋] 邵允祥 ·《上王平章 》
- 石上栽花後 出自 [宋] 释清远 ·《十忆偈 忆庞翁 》
- 栽桑栽柘胜栽花 出自 [宋] 谢谔 ·《劝农 》
- 後人攀处古人栽 出自 [唐] 薛能 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 四 》
- 後人攀处古人栽 出自 [唐] 薛能 ·《折杨柳十首 四 》
- 何必羡遗像 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵漕使陈公题莱公祠堂 》
- 何必遗爱碑 出自 [唐] 王贞白 ·《送建昌冯明府 》
- 何必遗双鱼 出自 [唐] 王贞白 ·《宛陵早秋卧病代书寄周明府 》
- 何必羡遗编 出自 [宋] 释德洪 ·《英大师年二十余工文作诗勉之 》
- 何必遗轩冕 出自 [宋] 司马光 ·《登封庞国博年三十八自云欲弃官隐嵩山作吏隐庵於县寺俾光赋诗勉率塞命 》
- 秋後何人问菊花 出自 [宋] 车若水 ·《小溪道中时己亥荒甚 》