“进予语之道”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“进予语之道”出自哪首诗?

答案:进予语之道”出自: 宋代 洪咨夔 《辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jìn yǔ yǔ zhī dào ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题2:“进予语之道”的上一句是什么?

答案:进予语之道”的上一句是: 天风颭双缨 , 诗句拼音为: tiān fēng zhǎn shuāng yīng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄

问题3:“进予语之道”的下一句是什么?

答案:进予语之道”的下一句是: 诚者非思诚 , 诗句拼音为: chéng zhě fēi sī chéng ,诗句平仄:平仄平○平

“进予语之道”全诗

辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其一 (xīn sì xià sì yuè xíng xī shān yù fù wèi néng yě dé cáo lú nán rén wǔ dōng liú tí shàng qīng shī yīn cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

窈深青城路,逢僊不知名。
悠然拾瑶草,天风颭双缨。
进予语之道,诚者非思诚。
谷神以虚应,万物同一灵。
是谓衆妙门,古今未尝扃。

仄○平平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,平仄平○平。
仄平仄平○,仄仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄平仄平平。

yǎo shēn qīng chéng lù , féng xiān bù zhī míng 。
yōu rán shí yáo cǎo , tiān fēng zhǎn shuāng yīng 。
jìn yǔ yǔ zhī dào , chéng zhě fēi sī chéng 。
gǔ shén yǐ xū yìng , wàn wù tóng yī líng 。
shì wèi zhòng miào mén , gǔ jīn wèi cháng jiōng 。

“进予语之道”繁体原文

辛巳夏四月行西山欲賦未能也得曹瀘南壬午冬留題上清詩因次韵 其一

窈深青城路,逢僊不知名。
悠然拾瑶草,天風颭雙纓。
進予語之道,誠者非思誠。
谷神以虛應,萬物同一靈。
是謂衆妙門,古今未嘗扃。

“进予语之道”韵律对照

仄○平平仄,平平仄平平。
窈深青城路,逢僊不知名。

平平仄平仄,平平仄平平。
悠然拾瑶草,天风颭双缨。

仄仄仄平仄,平仄平○平。
进予语之道,诚者非思诚。

仄平仄平○,仄仄平仄平。
谷神以虚应,万物同一灵。

仄仄仄仄平,仄平仄平平。
是谓衆妙门,古今未尝扃。

“进予语之道”全诗注音

yǎo shēn qīng chéng lù , féng xiān bù zhī míng 。

窈深青城路,逢僊不知名。

yōu rán shí yáo cǎo , tiān fēng zhǎn shuāng yīng 。

悠然拾瑶草,天风颭双缨。

jìn yǔ yǔ zhī dào , chéng zhě fēi sī chéng 。

进予语之道,诚者非思诚。

gǔ shén yǐ xū yìng , wàn wù tóng yī líng 。

谷神以虚应,万物同一灵。

shì wèi zhòng miào mén , gǔ jīn wèi cháng jiōng 。

是谓衆妙门,古今未尝扃。

“进予语之道”全诗翻译

译文:

窈深的青城路,遇见仙人却不知其名。悠然地采摘着玉草,天风拂动着双缨。我融入了道的理念,真诚之心不是表面的思虑。谷神以虚无来回应,万物都共享同一灵性。这被称为深奥的大道,从古到今从未被阻挡。

总结:

诗人形容走在幽深的青城路上,遇见了神秘的仙人,享受着自然的宁静。在这样的环境中,诗人感悟到真诚之道,强调虚静无为的观念,并表达了一种万物共通的灵性理念。这首诗歌传达了与自然和谐共生、追求内心宁静的情感。

“进予语之道”诗句作者洪咨夔介绍:

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。後随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。更多...

“进予语之道”相关诗句: