“迎船送船西复东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迎船送船西复东”出自哪首诗?
答案: “迎船送船西复东”出自: 宋代 范成大的 《後巫山高一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yíng chuán sòng chuán xī fù dōng ,诗句平仄: ○平仄平平仄平 。
问题2:“迎船送船西复东”的上一句是什么?
答案:
“迎船送船西复东”的上一句是: 惟余乌鸦作使者 , 诗句拼音为: wéi yú wū yā zuò shǐ zhě
,诗句平仄: ○平仄平平仄平 。
问题3:“迎船送船西复东”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“迎船送船西复东”已经是最后一句了。
“迎船送船西复东”全诗
後巫山高一首 (hòu wū shān gāo yī shǒu)
凝真宫前十二峰,两峰娟妙翠插空。
余峰竞秀尚多有,白壁苍崖无数重。
秋江潄石半山腹,倚天削铁荒行踪。
造化锺奇矗瑶巘,真灵择胜深珠宫。
朝云未罢暮云起,阴晴竟日长冥蒙。
瑶姬作意送归客,一夜收潦仍回风。
仰看馆御飞檝过,回首已在虚无中。
惟余乌鸦作使者,迎船送船西复东。
○平平平仄仄平,仄平平仄仄仄○。
平平仄仄仄平仄,仄仄○平平仄○。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平○平。
仄仄平平仄平仄,平平仄○○平平。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平○平。
仄○仄仄平仄○,○仄仄仄平平○。
平平平平仄仄仄,○平仄平平仄平。
“迎船送船西复东”繁体原文
後巫山高一首
凝真宮前十二峰,兩峰娟妙翠插空。
餘峰競秀尚多有,白壁蒼崖無數重。
秋江潄石半山腹,倚天削鐵荒行蹤。
造化鍾奇矗瑶巘,真靈擇勝深珠宮。
朝雲未罷暮雲起,陰晴竟日長冥濛。
瑶姬作意送歸客,一夜收潦仍回風。
仰看館御飛檝過,回首已在虛無中。
惟餘烏鴉作使者,迎船送船西復東。
“迎船送船西复东”韵律对照
○平平平仄仄平,仄平平仄仄仄○。
凝真宫前十二峰,两峰娟妙翠插空。
平平仄仄仄平仄,仄仄○平平仄○。
余峰竞秀尚多有,白壁苍崖无数重。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平○平。
秋江潄石半山腹,倚天削铁荒行踪。
仄仄平平仄平仄,平平仄○○平平。
造化锺奇矗瑶巘,真灵择胜深珠宫。
平平仄仄仄平仄,平平仄仄○平平。
朝云未罢暮云起,阴晴竟日长冥蒙。
平平仄仄仄平仄,仄仄○仄平○平。
瑶姬作意送归客,一夜收潦仍回风。
仄○仄仄平仄○,○仄仄仄平平○。
仰看馆御飞檝过,回首已在虚无中。
平平平平仄仄仄,○平仄平平仄平。
惟余乌鸦作使者,迎船送船西复东。
“迎船送船西复东”全诗注音
凝真宫前十二峰,两峰娟妙翠插空。
余峰竞秀尚多有,白壁苍崖无数重。
秋江潄石半山腹,倚天削铁荒行踪。
造化锺奇矗瑶巘,真灵择胜深珠宫。
朝云未罢暮云起,阴晴竟日长冥蒙。
瑶姬作意送归客,一夜收潦仍回风。
仰看馆御飞檝过,回首已在虚无中。
惟余乌鸦作使者,迎船送船西复东。
“迎船送船西复东”全诗翻译
译文:
凝真宫前有十二座峰,其中两座峰巧妙地插入苍穹,如翠色的挂珠一般。余下的峰峦争奇斗秀,白色的壁垒与青色的峭崖层层叠叠,多不胜数。秋天,江水潺潺,河石半藏在山腹之中,山峰依稀像倚天削铁一般高耸。自然的奇妙之处显露在那瑶岩的巅峰上,真灵选择胜地,建造了深深的珠宫。
晨云未散,晚云又起,阴晴更替,一整天都笼罩在深沉蒙蒙的氛围中。瑶姬心意悲伤地送走归客,只见一夜之间,涨潮再次来袭,回风吹袭潮水,潮水卷走痕迹。
仰头望着皇家御用的飞檝渡过江面,回首时,已经身在虚无无形之间。只有乌鸦仍充当使者,迎着船只向西方或东方飞去,不断来回。
这首诗描绘了一幅自然山水的美景,以及其中蕴含的变化无常,和瑶姬之心意的伤感。全诗写景细腻,情感真切,展现了古人对自然的敬畏和感慨。
“迎船送船西复东”相关诗句:
- 迎船送船西复东 出自 [宋] 范成大 ·《後巫山高一首 》
- 送船迎船闻叠鼓 出自 [宋] 李石 ·《舟中示开并寄圆 》
- 西船上时东船羡 出自 [宋] 方岳 ·《东西船 》
- 东船下时西船怨 出自 [宋] 方岳 ·《东西船 》
- 掉船往来西复东 出自 [宋] 蔡肇 ·《江浒按舟师 》
- 江海船行东复西 出自 [宋] 顾逢 ·《舟中偶成 》
- 下看江船西复东 出自 [宋] 杨万里 ·《过陈公迳二首 其一 》
- 迎送愧楼船 出自 [宋] 魏野 ·《赠三门漕运钱舍人 》
- 前船未送後船催 出自 [宋] 杨万里 ·《郡中上元灯减旧例三之二而又迎送使客七首 其二 》
- 不复迎船笋 出自 [宋] 韩驹 ·《李少愚母挽诗 》
- 东风莫迎船 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送南京签判寇中舍 》
- 白头无复迎船喜 出自 [宋] 曾几 ·《谢宜春宰黄时举惠冬笋二首 其二 》
- 去年迎我上西船 出自 [宋] 杨万里 ·《南望阁皂山 》
- 西风送归船 出自 [宋] 张孝祥 ·《湘中馆 》
- 东风送客船 出自 [宋] 戴复古 ·《代人送别 》
- 去船住船纵复横 出自 [宋] 张鎡 ·《登城歌 》
- 船来船去东风里 出自 [宋] 胡斗南 ·《题汪水云诗卷 其九 》
- 西风何日送归船 出自 [宋] 张鎡 ·《圣井亭 》
- 青蒲风送西江船 出自 [宋] 郭祥正 ·《凌敲台呈同游张兵部朱太守 》
- 好风行送画船东 出自 [宋] 李曾伯 ·《宴嘉兴谢守乐语口号 》