“淛水人如大雅诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淛水人如大雅诗”出自哪首诗?
答案: “淛水人如大雅诗”出自: 宋代 陈宓的 《上潘舍人 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhè shuǐ rén rú dà yǎ shī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“淛水人如大雅诗”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“淛水人如大雅诗”已经是第一句了。
问题3:“淛水人如大雅诗”的下一句是什么?
答案: “淛水人如大雅诗”的下一句是: 唯君出句最能奇 , 诗句拼音为: wéi jūn chū jù zuì néng qí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“淛水人如大雅诗”全诗
上潘舍人 其二 (shàng pān shè rén qí èr)
淛水人如大雅诗,唯君出句最能奇。
腾声直欲骖鸾鹤,赤子犹思缚虎罴。
览卷几年如旧识,忘年今日辱新知。
漳滨尚许陪尊俎,想像梅花是玉姿。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“淛水人如大雅诗”繁体原文
上潘舍人 其二
淛水人如大雅詩,唯君出句最能奇。
騰聲直欲驂鸞鶴,赤子猶思縛虎羆。
覽卷幾年如舊識,忘年今日辱新知。
漳濱尚許陪尊俎,想像梅花是玉姿。
“淛水人如大雅诗”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
淛水人如大雅诗,唯君出句最能奇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
腾声直欲骖鸾鹤,赤子犹思缚虎罴。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
览卷几年如旧识,忘年今日辱新知。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
漳滨尚许陪尊俎,想像梅花是玉姿。
“淛水人如大雅诗”全诗注音
淛水人如大雅诗,唯君出句最能奇。
腾声直欲骖鸾鹤,赤子犹思缚虎罴。
览卷几年如旧识,忘年今日辱新知。
漳滨尚许陪尊俎,想像梅花是玉姿。
“淛水人如大雅诗”全诗翻译
译文:
淛水之人如同大雅的诗,但唯有君子的句子最为奇特。
腾声好似要骖鸾凤,而赤子却还想着捆绑虎罴。
翻阅经典多年如故,然今日却忘却了新的知识。
在漳滨仍可陪伴在尊俎之间,却在想像中梅花如同美玉的容颜。
总结:
诗人以淛水之人喻大雅诗人,对君子的才华赞叹不已。但在形势逆转之际,现有的知识却不足以应对新的挑战,忘却旧知迎来新知乃是时务。在这样的境遇下,仍然保持虔诚的心态,可以享受自己的兴趣,尽情展现才华。
“淛水人如大雅诗”相关诗句:
- 淛水人如大雅诗 出自 [宋] 陈宓 ·《上潘舍人 其二 》
- 人如大雅诗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《司马文正公挽词四首 其二 》
- 正焙如观诗大雅 出自 [宋] 陆游 ·《余邦英惠小山新芽作小诗三首以谢 其二 》
- 去取小雅大雅诗 出自 [宋] 刘一止 ·《送楼伴张吏部还朝一首 》
- 先朝大雅诗 出自 [唐] 李端 ·《奉和王元二相避暑怀杜太尉 》
- 敦诗扬大雅 出自 [唐] 杨巨源 ·《赠侯侍御 》
- 新诗追大雅 出自 [宋] 刘敞 ·《和喜雨 》
- 君诗发大雅 出自 [唐] 王建 ·《送张籍归江东 》
- 诗心全大雅 出自 [宋] 释惟凤 ·《与行肇师宿庐山栖贤寺 》
- 诗悬大雅作 出自 [唐] 齐己 ·《赴郑谷郎中招游龙兴观读题诗板谒七真仪像因有十八韵 》
- 诗成大雅篇 出自 [唐] 皇甫冉 ·《奉和独孤中丞游法华寺 》
- 君诗通大雅 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《读友人诗 》
- 诗皆大雅言 出自 [唐] 齐己 ·《过陈陶处士旧居 》
- 人如仙桂大椿诗 出自 [宋] 项安世 ·《四伯父生朝三首 其一 》
- 大雅不作诗格变 出自 [宋] 张侃 ·《陶梦得弼袖诗见访用元韵 》
- 吟成大雅百篇诗 出自 [宋] 田锡 ·《谢晏公 》
- 诗缘大雅成歌倾 出自 [宋] 文彦博 ·《谢运使陈金部生日惠绣寿仙香炉合依韵和二绝句 其二 》
- 淛水东流江水西 出自 [宋] 徐瑞 ·《过歇岭 》
- 大雅如关洛 出自 [宋] 陈傅良 ·《夷门歌送德修还阙 》
- 大雅亦如此 出自 [宋] 苏辙 ·《悟老住慧林 》