首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 示胡二郎歌 > 仙乡咫尺无寒暑

“仙乡咫尺无寒暑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“仙乡咫尺无寒暑”出自哪首诗？

答案： “仙乡咫尺无寒暑”出自： 唐代 成都醉道士的 《示胡二郎歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiān xiāng zhǐ chǐ wú hán shǔ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“仙乡咫尺无寒暑”的上一句是什么？

答案： “仙乡咫尺无寒暑”的上一句是： 二郎切切听我语 , 诗句拼音为： èr láng qiè qiè tīng wǒ yǔ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“仙乡咫尺无寒暑”的下一句是什么？

答案： “仙乡咫尺无寒暑”的下一句是： 与君说尽只如斯 , 诗句拼音为： yǔ jūn shuō jìn zhī rú sī ，诗句平仄：仄平仄仄仄○平。

“仙乡咫尺无寒暑”全诗

示胡二郎歌 (shì hú èr láng gē)

。 朝代：唐 。    作者： 成都醉道士。

欲究丹砂理，幽玄无处寻。
不离铅与汞，无出水中金。
金欲炼时须得水，水遇土兮终不起。
但知火候不参差，自得还丹微妙旨。
人世分明知有死，刚只留心恋朱紫。
岂知光景片时间，将谓人生长似此。
何不回心师至道？免逐年光虚自老。
临樽只解醉醺酣，对镜方知渐枯槁。
二郎切切听我语，仙乡咫尺无寒暑。
与君说尽只如斯，莫恋娇奢不肯去。
感君恩义言方苦，火急回心求出路。
吟成数句赠君辞，不觉便成今与古。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄○平仄仄，平仄仄○平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
平仄○平平仄仄，平仄○平仄平仄。
仄平平仄仄平○，○仄平平○仄仄。
平仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○仄仄，平平仄仄平平仄。
仄平仄仄仄○平，仄仄○平仄仄仄。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。

yù jiū dān shā lǐ ， yōu xuán wú chù xún 。
bù lí qiān yǔ gǒng ， wú chū shuǐ zhōng jīn 。
jīn yù liàn shí xū dé shuǐ ， shuǐ yù tǔ xī zhōng bù qǐ 。
dàn zhī huǒ hòu bù cēn cī ， zì dé huán dān wēi miào zhǐ 。
rén shì fēn míng zhī yǒu sǐ ， gāng zhī liú xīn liàn zhū zǐ 。
qǐ zhī guāng jǐng piàn shí jiān ， jiāng wèi rén shēng zhǎng sì cǐ 。
hé bù huí xīn shī zhì dào ？ miǎn zhú nián guāng xū zì lǎo 。
lín zūn zhī jiě zuì xūn hān ， duì jìng fāng zhī jiàn kū gǎo 。
èr láng qiè qiè tīng wǒ yǔ ， xiān xiāng zhǐ chǐ wú hán shǔ 。
yǔ jūn shuō jìn zhī rú sī ， mò liàn jiāo shē bù kěn qù 。
gǎn jūn ēn yì yán fāng kǔ ， huǒ jí huí xīn qiú chū lù 。
yín chéng shù jù zèng jūn cí ， bù jué biàn chéng jīn yǔ gǔ 。

“仙乡咫尺无寒暑”繁体原文

示胡二郎歌

欲究丹砂理，幽玄無處尋。
不離鉛與汞，無出水中金。
金欲煉時須得水，水遇土兮終不起。
但知火候不參差，自得還丹微妙旨。
人世分明知有死，剛只留心戀朱紫。
豈知光景片時間，將謂人生長似此。
何不迴心師至道？免逐年光虛自老。
臨樽只解醉醺酣，對鏡方知漸枯槁。
二郎切切聽我語，仙鄉咫尺無寒暑。
與君說盡只如斯，莫戀嬌奢不肯去。
感君恩義言方苦，火急迴心求出路。
吟成數句贈君辭，不覺便成今與古。

“仙乡咫尺无寒暑”韵律对照

仄仄平平仄，平平平仄平。
欲究丹砂理，幽玄无处寻。

仄○平仄仄，平仄仄○平。
不离铅与汞，无出水中金。

平仄仄平平仄仄，仄仄仄平平仄仄。
金欲炼时须得水，水遇土兮终不起。

仄平仄仄仄○平，仄仄平平平仄仄。
但知火候不参差，自得还丹微妙旨。

平仄○平平仄仄，平仄○平仄平仄。
人世分明知有死，刚只留心恋朱紫。

仄平平仄仄平○，○仄平平○仄仄。
岂知光景片时间，将谓人生长似此。

平仄平平平仄仄，仄仄平平平仄仄。
何不回心师至道？免逐年光虚自老。

○平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
临樽只解醉醺酣，对镜方知渐枯槁。

仄平仄仄○仄仄，平平仄仄平平仄。
二郎切切听我语，仙乡咫尺无寒暑。

仄平仄仄仄○平，仄仄○平仄仄仄。
与君说尽只如斯，莫恋娇奢不肯去。

仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
感君恩义言方苦，火急回心求出路。

○平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
吟成数句赠君辞，不觉便成今与古。

“仙乡咫尺无寒暑”全诗注音

yù jiū dān shā lǐ ， yōu xuán wú chù xún 。

欲究丹砂理，幽玄无处寻。

bù lí qiān yǔ gǒng ， wú chū shuǐ zhōng jīn 。

不离铅与汞，无出水中金。

jīn yù liàn shí xū dé shuǐ ， shuǐ yù tǔ xī zhōng bù qǐ 。

金欲炼时须得水，水遇土兮终不起。

dàn zhī huǒ hòu bù cēn cī ， zì dé huán dān wēi miào zhǐ 。

但知火候不参差，自得还丹微妙旨。

rén shì fēn míng zhī yǒu sǐ ， gāng zhī liú xīn liàn zhū zǐ 。

人世分明知有死，刚只留心恋朱紫。

qǐ zhī guāng jǐng piàn shí jiān ， jiāng wèi rén shēng zhǎng sì cǐ 。

岂知光景片时间，将谓人生长似此。

hé bù huí xīn shī zhì dào ？ miǎn zhú nián guāng xū zì lǎo 。

何不回心师至道？免逐年光虚自老。

lín zūn zhī jiě zuì xūn hān ， duì jìng fāng zhī jiàn kū gǎo 。

临樽只解醉醺酣，对镜方知渐枯槁。

èr láng qiè qiè tīng wǒ yǔ ， xiān xiāng zhǐ chǐ wú hán shǔ 。

二郎切切听我语，仙乡咫尺无寒暑。

yǔ jūn shuō jìn zhī rú sī ， mò liàn jiāo shē bù kěn qù 。

与君说尽只如斯，莫恋娇奢不肯去。

gǎn jūn ēn yì yán fāng kǔ ， huǒ jí huí xīn qiú chū lù 。

感君恩义言方苦，火急回心求出路。

yín chéng shù jù zèng jūn cí ， bù jué biàn chéng jīn yǔ gǔ 。

吟成数句赠君辞，不觉便成今与古。

“仙乡咫尺无寒暑”全诗翻译

译文：
欲了解丹砂的奥秘，幽玄之处难觅踪影。
不离铅与汞，无法得到水中之金。
炼金欲成功，必须有水相助，然而水遇到土便无法产生作用。
只需掌握适当的火候，才能领悟到还丹术的微妙精髓。
人在世间明明知道必将死去，却只顾留恋于红颜美色。
岂料光阴匆匆，转瞬即逝，何曾想到人生竟能如此短暂。
为何不回心转意，追求至道，以免年岁逝去，徒留虚度与衰老。
临饮酒杯只能解醉畅快，对照镜中方知渐渐枯槁。
二郎，倾听我的言语，仙境近在咫尺，无寒暑之苦。
与君说尽了此刻的感慨，不要留恋于娇奢而不肯离去。
深感君的恩义，言语才显辛酸，急需回心转意，寻找出路。
吟咏成几句送给君作别，不知不觉间将古今融为一体。

“仙乡咫尺无寒暑”诗句作者成都醉道士介绍：

更多...

“仙乡咫尺无寒暑”相关诗句：

“仙乡咫尺无寒暑”每个字的意思：

包含“仙乡咫尺无寒暑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂