“飞花满地草如茵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞花满地草如茵”出自哪首诗?
答案: “飞花满地草如茵”出自: 宋代 王庭珪的 《步芳园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi huā mǎn dì cǎo rú yīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“飞花满地草如茵”的上一句是什么?
答案:
“飞花满地草如茵”的上一句是: 已办寻春蜡双屐 , 诗句拼音为: yǐ bàn xún chūn là shuāng jī
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“飞花满地草如茵”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“飞花满地草如茵”已经是最后一句了。
“飞花满地草如茵”全诗
步芳园 (bù fāng yuán)
密栽桃李碍车轮,柳下风微不动尘。
已办寻春蜡双屐,飞花满地草如茵。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“飞花满地草如茵”繁体原文
步芳園
密栽桃李礙車輪,柳下風微不動塵。
已辦尋春蠟雙屐,飛花滿地草如茵。
“飞花满地草如茵”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
密栽桃李碍车轮,柳下风微不动尘。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
已办寻春蜡双屐,飞花满地草如茵。
“飞花满地草如茵”全诗注音
密栽桃李碍车轮,柳下风微不动尘。
已办寻春蜡双屐,飞花满地草如茵。
“飞花满地草如茵”全诗翻译
译文:
密栽的桃树和李树挡住了车轮,柳树下的微风连尘土都不会动。
我已经处理好了寻找春天的蜡烛和双屐,飞舞的花瓣铺满地面,草地像茵子一样茂盛。
总结:这段古文描绘了一个环境优美、春天景色宜人的场景。作者提到了栽种在路旁的桃树和李树,它们茂密的枝叶阻挡了车轮。柳树下微风拂过,但风力微弱,连尘土都不会被吹动。接着,作者谈及自己已经处理好了寻找春天所需的蜡烛和双屐,随后描绘了地面上飞舞的花瓣和茂盛的草地。整篇古文以自然景观和春季气息为主题,通过对细节的描写,展现了春天美好的画面。
“飞花满地草如茵”相关诗句:
- 飞花满地草如茵 出自 [宋] 王庭珪 ·《步芳园 》
- 无花地展如茵草 出自 [宋] 宋祁 ·《和赵南正溪上二首 其一 》
- 落花飞絮满车茵 出自 [宋] 王禹偁 ·《和陈州田舍人留别 其四 》
- 杨花满地如飞雪 出自 [唐] 无名氏 ·《题长乐驿壁 》
- 山花如绣草如茵 出自 [唐] 许浑 ·《寄桐江隐者 》
- 山花如绣草如茵 出自 [唐] 杜牧 ·《寄桐江隐者 》
- 絮花如雪草如茵 出自 [宋] 柴随亨 ·《钱唐寒食 》
- 花如步障草如茵 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵司封使君和给事寒食城外感事 》
- 有花如锦草如茵 出自 [宋] 吴芾 ·《和金克孝韵 》
- 山花如绣草如茵 出自 [宋] 释绍嵩 ·《春日 》
- 百花狼藉草如茵 出自 [宋] 王庭珪 ·《春晚同石子文游欧阳参军园问其主人已物故独一老妇开门亭槛幽雅酴醿方盛开因叹二年卜居邻巷相去数十步而未尝一到作诗记之 其一 》
- 花满车茵酒满船 出自 [宋] 戴表元 ·《陪阮使君游玉几 》
- 草铺地茵褥 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和望晓 》
- 细草铺茵绿满堤 出自 [唐] 唐彦谦 ·《无题十首 一 》
- 二月飞花满江草 出自 [唐] 孙逖 ·《山阴县西楼 》
- 野草闲花满地愁 出自 [宋] 释慧远 ·《颂古四十五首 其四一 》
- 野草闲花满地开 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二七 》
- 野草山花满地铺 出自 [宋] 王质 ·《山友辞 泥滑滑 》
- 野草闲花满地愁 出自 [宋] 释守浄 ·《偈二十七首 其六 》
- 满地槐花秋草生 出自 [唐] 子兰 ·《太平坊寻裴郎中故宅 》