“坐对新诗发琼蘂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐对新诗发琼蘂”出自哪首诗?
答案: “坐对新诗发琼蘂”出自: 宋代 韩淲的 《草堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò duì xīn shī fā qióng ruǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“坐对新诗发琼蘂”的上一句是什么?
答案:
“坐对新诗发琼蘂”的上一句是: 书窗明明有公子 , 诗句拼音为: shū chuāng míng míng yǒu gōng zǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“坐对新诗发琼蘂”的下一句是什么?
答案: “坐对新诗发琼蘂”的下一句是: 春云霭空风过耳 , 诗句拼音为: chūn yún ǎi kōng fēng guò ěr ,诗句平仄:平平仄○平○仄。
“坐对新诗发琼蘂”全诗
草堂 (cǎo táng)
杜陵柟树草堂前,至今物色归吟边。
玉溪清泚太霞仙,我亦见之谁谓然。
书窗明明有公子,坐对新诗发琼蘂。
春云霭空风过耳,为作匾名识其美。
仄平平仄仄平平,仄平仄仄平○平。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
平平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄○平○仄,平仄仄平仄○仄。
“坐对新诗发琼蘂”繁体原文
草堂
杜陵柟樹草堂前,至今物色歸吟邊。
玉溪清泚太霞仙,我亦見之誰謂然。
書窗明明有公子,坐對新詩發瓊蘂。
春雲靄空風過耳,爲作匾名識其美。
“坐对新诗发琼蘂”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄平仄仄平○平。
杜陵柟树草堂前,至今物色归吟边。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄平。
玉溪清泚太霞仙,我亦见之谁谓然。
平平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
书窗明明有公子,坐对新诗发琼蘂。
平平仄○平○仄,平仄仄平仄○仄。
春云霭空风过耳,为作匾名识其美。
“坐对新诗发琼蘂”全诗注音
杜陵柟树草堂前,至今物色归吟边。
玉溪清泚太霞仙,我亦见之谁谓然。
书窗明明有公子,坐对新诗发琼蘂。
春云霭空风过耳,为作匾名识其美。
“坐对新诗发琼蘂”全诗翻译
译文:
杜陵柟树草堂前,至今物色归吟边。
在杜陵柟树草堂前,我至今还在那里徜徉并吟诵诗篇。
玉溪清泚太霞仙,我亦见之谁谓然。
玉溪清澈如玉的溪水中,有一位太霞仙人,我也曾见过,岂有人敢怀疑。
书窗明明有公子,坐对新诗发琼蘂。
明亮的书窗里有一位公子,坐在那里品读着新创作的诗句,吟诵之时仿佛灵芝般美丽动人。
春云霭空风过耳,为作匾名识其美。
春日的云彩飘渺在空中,微风悄然拂过耳边,我为了称颂其美丽而写下这幅匾额。
全诗表达了作者对自然景色和文学的热爱,同时也展现了他品读诗篇和创作的心境。
“坐对新诗发琼蘂”相关诗句:
- 坐对新诗发琼蘂 出自 [宋] 韩淲 ·《草堂 》
- 瑶树发琼蘂 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复示秋意五篇次韵和之 其三 》
- 坐对琼林枝 出自 [宋] 苏颂 ·《六月六日访晁美叔吏部越宿蒙惠长篇因次其韵 》
- 对花孤坐咽琼津 出自 [宋] 宋庠 ·《溪斋春日 》
- 赖有新诗伴冰蘂 出自 [宋] 刘才邵 ·《游西湖天竺书所见成五绝句 其三 》
- 琼林宴坐赐诗篇 出自 [宋] 许月卿 ·《香潭八首 其二 》
- 新诗出琼瑰 出自 [宋] 苏轼 ·《送郑户曹 》
- 新诗出琼玖 出自 [宋] 孙应时 ·《秋日程伯玉携诗见过次韵 》
- 新诗欲报非琼玖 出自 [宋] 卫博 ·《次韵王大光见赠 》
- 坐对青山搔短发 出自 [宋] 李流谦 ·《拜嵩次山塔 》
- 岸巾散发对此坐 出自 [宋] 王祖道 ·《此君亭歌次毛公韵 》
- 对景发新声 出自 [宋] 张继先 ·《翛然元规夜坐酌余德儒所惠酒因成联句 》
- 对坐议新文 出自 [宋] 释智圆 ·《寄同志 》
- 坐对物华新 出自 [宋] 刘敞 ·《对雪 》
- 对镜空嗟白发新 出自 [宋] 岳飞 ·《过张溪赠张完 》
- 琼花露泣蘂 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题三山天庆观 其一 》
- 琼蘂滋晨饮 出自 [宋] 刘筠 ·《直夜二首 其一 》
- 丹成屑琼蘂 出自 [唐] 辛替否 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 帝苑敷琼蘂 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制瑞雪 》
- 秀语屑琼蘂 出自 [宋] 刘弇 ·《送李侯朝散还任一首 》