首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 喜雪谢东林 > 欢声沸闾里

“欢声沸闾里”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“欢声沸闾里”出自哪首诗？

答案： “欢声沸闾里”出自： 宋代 袁燮的 《喜雪谢东林》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huān shēng fèi lǘ lǐ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“欢声沸闾里”的上一句是什么？

答案： “欢声沸闾里”的上一句是： 亦复滋宿麦 , 诗句拼音为： yì fù zī sù mài ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“欢声沸闾里”的下一句是什么？

答案： “欢声沸闾里”的下一句是： 和气蠲疠疫 , 诗句拼音为： hé qì juān lì yì ，诗句平仄：○仄平仄仄。

“欢声沸闾里”全诗

喜雪谢东林 (xǐ xuě xiè dōng lín)

。 朝代：宋 。    作者： 袁燮。

去冬雪意悭，稍稍腊三白。
飞霙才到地，转盼已消释。
缅怀大有年，兆见琼玉积。
今兹杳难期，春信亦已迫。
天公岂不仁，拙政难感格。
何时惬人意，四顾苦无策。
东林惠佳句，似庆平地尺。
见戏唯何甚，余方自刻责。
东林达余心，精祷觊有获。
沈水烟未收，冰花已如席。
皓皓埋羣山，霏霏连数夕。
郊原迷畔岸，径畛失分画。
儿童见未曾，耆老记畴昔。
几年无此瑞，惊喜欲折屐。
皆云穷腊中，得此夜光璧。
莫言不坚牢，究竟多利益。
端能殄遗蝗，亦复滋宿麦。
欢声沸闾里，和气蠲疠疫。
老守差自慰，足寄孤危迹。
小己不足道，吾民幸安宅。
作诗谢东林，至诚动金石。

仄平仄仄平，仄仄仄○仄。
平平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄○○，平仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄○仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平仄，平平仄仄仄。
平平仄平平，平仄仄仄仄。
○仄平仄○，平平仄○仄。
仄仄平平平，平平平仄仄。
平平平仄仄，仄○仄○仄。
平平仄仄平，平仄仄平仄。
仄平平仄仄，平仄仄○仄。
平平平仄○，仄仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
平平仄○平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，○仄平仄仄。
仄仄平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
仄平仄平平，仄平仄平仄。

qù dōng xuě yì qiān ， shāo shāo là sān bái 。
fēi yīng cái dào dì ， zhuǎn pàn yǐ xiāo shì 。
miǎn huái dà yǒu nián ， zhào jiàn qióng yù jī 。
jīn zī yǎo nán qī ， chūn xìn yì yǐ pò 。
tiān gōng qǐ bù rén ， zhuō zhèng nán gǎn gé 。
hé shí qiè rén yì ， sì gù kǔ wú cè 。
dōng lín huì jiā jù ， sì qìng píng dì chǐ 。
jiàn xì wéi hé shèn ， yú fāng zì kè zé 。
dōng lín dá yú xīn ， jīng dǎo jì yǒu huò 。
shěn shuǐ yān wèi shōu ， bīng huā yǐ rú xí 。
hào hào mái qún shān ， fēi fēi lián shù xī 。
jiāo yuán mí pàn àn ， jìng zhěn shī fēn huà 。
ér tóng jiàn wèi céng ， qí lǎo jì chóu xī 。
jǐ nián wú cǐ ruì ， jīng xǐ yù zhé jī 。
jiē yún qióng là zhōng ， dé cǐ yè guāng bì 。
mò yán bù jiān láo ， jiū jìng duō lì yì 。
duān néng tiǎn yí huáng ， yì fù zī sù mài 。
huān shēng fèi lǘ lǐ ， hé qì juān lì yì 。
lǎo shǒu chà zì wèi ， zú jì gū wēi jì 。
xiǎo jǐ bù zú dào ， wú mín xìng ān zhái 。
zuò shī xiè dōng lín ， zhì chéng dòng jīn shí 。

“欢声沸闾里”繁体原文

喜雪謝東林

去冬雪意慳，稍稍臘三白。
飛霙纔到地，轉盼已消釋。
緬懷大有年，兆見瓊玉積。
今茲杳難期，春信亦已迫。
天公豈不仁，拙政難感格。
何時愜人意，四顧苦無策。
東林惠佳句，似慶平地尺。
見戲唯何甚，余方自刻責。
東林達余心，精禱覬有獲。
沈水煙未收，冰花已如席。
皓皓埋羣山，霏霏連數夕。
郊原迷畔岸，徑畛失分畫。
兒童見未曾，耆老記疇昔。
幾年無此瑞，驚喜欲折屐。
皆云窮臘中，得此夜光璧。
莫言不堅牢，究竟多利益。
端能殄遺蝗，亦復滋宿麥。
歡聲沸閭里，和氣蠲癘疫。
老守差自慰，足寄孤危跡。
小己不足道，吾民幸安宅。
作詩謝東林，至誠動金石。

“欢声沸闾里”韵律对照

仄平仄仄平，仄仄仄○仄。
去冬雪意悭，稍稍腊三白。

平平平仄仄，仄仄仄平仄。
飞霙才到地，转盼已消释。

仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
缅怀大有年，兆见琼玉积。

平平仄○○，平仄仄仄仄。
今兹杳难期，春信亦已迫。

平平仄仄平，仄仄○仄仄。
天公岂不仁，拙政难感格。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
何时惬人意，四顾苦无策。

平平仄平仄，仄仄平仄仄。
东林惠佳句，似庆平地尺。

仄仄仄平仄，平平仄仄仄。
见戏唯何甚，余方自刻责。

平平仄平平，平仄仄仄仄。
东林达余心，精祷觊有获。

○仄平仄○，平平仄○仄。
沈水烟未收，冰花已如席。

仄仄平平平，平平平仄仄。
皓皓埋羣山，霏霏连数夕。

平平平仄仄，仄○仄○仄。
郊原迷畔岸，径畛失分画。

平平仄仄平，平仄仄平仄。
儿童见未曾，耆老记畴昔。

仄平平仄仄，平仄仄○仄。
几年无此瑞，惊喜欲折屐。

平平平仄○，仄仄仄平仄。
皆云穷腊中，得此夜光璧。

仄平仄平平，仄仄平仄仄。
莫言不坚牢，究竟多利益。

平平仄○平，仄仄平仄仄。
端能殄遗蝗，亦复滋宿麦。

平平仄平仄，○仄平仄仄。
欢声沸闾里，和气蠲疠疫。

仄仄平仄仄，仄仄平平仄。
老守差自慰，足寄孤危迹。

仄仄仄仄仄，平平仄平仄。
小己不足道，吾民幸安宅。

仄平仄平平，仄平仄平仄。
作诗谢东林，至诚动金石。

“欢声沸闾里”全诗注音

qù dōng xuě yì qiān ， shāo shāo là sān bái 。

去冬雪意悭，稍稍腊三白。

fēi yīng cái dào dì ， zhuǎn pàn yǐ xiāo shì 。

飞霙才到地，转盼已消释。

miǎn huái dà yǒu nián ， zhào jiàn qióng yù jī 。

缅怀大有年，兆见琼玉积。

jīn zī yǎo nán qī ， chūn xìn yì yǐ pò 。

今兹杳难期，春信亦已迫。

tiān gōng qǐ bù rén ， zhuō zhèng nán gǎn gé 。

天公岂不仁，拙政难感格。

hé shí qiè rén yì ， sì gù kǔ wú cè 。

何时惬人意，四顾苦无策。

dōng lín huì jiā jù ， sì qìng píng dì chǐ 。

东林惠佳句，似庆平地尺。

jiàn xì wéi hé shèn ， yú fāng zì kè zé 。

见戏唯何甚，余方自刻责。

dōng lín dá yú xīn ， jīng dǎo jì yǒu huò 。

东林达余心，精祷觊有获。

shěn shuǐ yān wèi shōu ， bīng huā yǐ rú xí 。

沈水烟未收，冰花已如席。

hào hào mái qún shān ， fēi fēi lián shù xī 。

皓皓埋羣山，霏霏连数夕。

jiāo yuán mí pàn àn ， jìng zhěn shī fēn huà 。

郊原迷畔岸，径畛失分画。

ér tóng jiàn wèi céng ， qí lǎo jì chóu xī 。

儿童见未曾，耆老记畴昔。

jǐ nián wú cǐ ruì ， jīng xǐ yù zhé jī 。

几年无此瑞，惊喜欲折屐。

jiē yún qióng là zhōng ， dé cǐ yè guāng bì 。

皆云穷腊中，得此夜光璧。

mò yán bù jiān láo ， jiū jìng duō lì yì 。

莫言不坚牢，究竟多利益。

duān néng tiǎn yí huáng ， yì fù zī sù mài 。

端能殄遗蝗，亦复滋宿麦。

huān shēng fèi lǘ lǐ ， hé qì juān lì yì 。

欢声沸闾里，和气蠲疠疫。

lǎo shǒu chà zì wèi ， zú jì gū wēi jì 。

老守差自慰，足寄孤危迹。

xiǎo jǐ bù zú dào ， wú mín xìng ān zhái 。

小己不足道，吾民幸安宅。

zuò shī xiè dōng lín ， zhì chéng dòng jīn shí 。

作诗谢东林，至诚动金石。

“欢声沸闾里”全诗翻译

译文：

去年冬天，雪意减少，稍稍有点寒冷。
飞霙刚落到地面，我转眼间忧虑已经消失。
回忆悠久，大约有数年，预示着美好的征兆如琼玉般积累。
如今却难以预料未来，春天的脚步也已经迫近。
难道上天不仁慈，愚蠢的政策难以感动天命。
何时才能如愿以偿，四处寻觅仍是困扰。
东林赞美词句，仿佛赞美平地一尺。
别人看待这些诗作如此轻率，而我却自我批判。
东林领悟了我的心意，精祷的祝福得到了回应。
沈水的烟雾还未消散，冰花已经铺满了像席子一样。
明亮的月光洒满群山，雾气绵延连绵数夜。
原野郊原失去了边际，小径和田地都难以辨认。
儿童们没见过这样的奇景，老人却记得曾经发生过类似的事情。
多年未曾见过这样的瑞兆，让人惊喜得准备脱掉鞋子。
大家都说是在穷寒的腊月中得到了这块夜光璧。
不要说它不坚固，总之有很多好处。
它不仅能消灭害虫，还能增加庄稼的丰收。
欢声笑语充满了村里，和睦的氛围驱散了疫病。
老守差心里感到欣慰，同时也将孤独和危险寄托其中。
我个人微不足道，但愿百姓幸福安康。
作诗表达对东林的感谢，由衷地感动着金石。

“欢声沸闾里”诗句作者袁燮介绍：

袁燮（一一四四～一二二四），字和叔，学者称絜斋先生，鄞（今浙江宁波）人。孝宗淳熙八年（一一八一）进士，调江阴尉。宁宗即位，以太学正召，未几以僞学党禁论罢。久之，得浙东帅属，调福建常平属官。嘉定元年（一二○八），召爲宗正簿、枢密院编修官。二年，出知江州，迁提举江西常平、权知隆兴府。俄以都官郎召，累迁国子祭酒、秘书监、礼部侍郎兼侍读。十二年，因与史弥远争和议，罢归，太学诸生祖饯者三百余人。明年，提举鸿庆宫。起知温州，未赴。十七年卒，年八十一。遗着由子甫汇刻，有《絜斋集》二十六卷、後集十三卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》并辑爲二十四卷。事见《西山文集》卷四七《显谟阁学士致仕赠龙图阁学士开府袁公行状》，《宋史》卷四○○有传。　袁燮诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校正少量底本明显错字。更多...

“欢声沸闾里”相关诗句：

“欢声沸闾里”每个字的意思：

包含“欢声沸闾里”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂