“寒生松桧阴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒生松桧阴”出自哪首诗?
答案: “寒生松桧阴”出自: 宋代 释法辉的 《题宪师壁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hán shēng sōng guì yīn ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“寒生松桧阴”的上一句是什么?
答案:
“寒生松桧阴”的上一句是: 远浸溪光碧 , 诗句拼音为:yuǎn jìn xī guāng bì
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“寒生松桧阴”的下一句是什么?
答案: “寒生松桧阴”的下一句是: 渔舟惊暮雨 , 诗句拼音为: yú zhōu jīng mù yǔ ,诗句平仄:平平平仄仄。
“寒生松桧阴”全诗
题宪师壁 (tí xiàn shī bì)
远浸溪光碧,寒生松桧阴。
渔舟惊暮雨,高吹入秋林。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“寒生松桧阴”繁体原文
題憲師壁
遠浸溪光碧,寒生松檜陰。
漁舟驚暮雨,高吹入秋林。
“寒生松桧阴”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
远浸溪光碧,寒生松桧阴。
平平平仄仄,平仄仄平平。
渔舟惊暮雨,高吹入秋林。
“寒生松桧阴”全诗注音
远浸溪光碧,寒生松桧阴。
渔舟惊暮雨,高吹入秋林。
“寒生松桧阴”全诗翻译
译文:
远远地淹没在碧绿的溪水之中,寒冷的气息在松树和桧树的阴影中滋生。
渔船受到突然的夜雨惊扰,高高地吹入秋林。
全文
总结:
诗人描绘了一个远远的溪流,溪水碧绿,松桧树的阴影笼罩其中。渔船在夜晚的突然雨中受到惊扰,清风吹过秋林,为整个场景增色添彩。
“寒生松桧阴”相关诗句:
- 寒生松桧阴 出自 [宋] 释法辉 ·《题宪师壁 》
- 松桧成阴夹径寒 出自 [宋] 赵拚 ·《赠讲僧遇清 》
- 松桧生风触袖寒 出自 [宋] 释重显 ·《送僧 其四 》
- 庭幽松桧阴 出自 [宋] 张方平 ·《赠邢山人思齐 》
- 松桧四时阴 出自 [宋] 喻良能 ·《题东林寺 》
- 阴崖松桧香 出自 [唐] 廖处士 ·《游般若寺上方 》
- 松桧重阴古寺楼 出自 [宋] 韩常卿 ·《董凤山 》
- 松桧阴深一径微 出自 [唐] 朱湾 ·《同达奚宰游窦子明仙坛 》
- 松桧阴中百步廊 出自 [宋] 陆游 ·《赠林使君二首 其二 》
- 松桧夹迳清阴斜 出自 [宋] 彭汝砺 ·《宿万孝子家 》
- 松桧阴森夹柳斜 出自 [宋] 王安石 ·《寄李士宁先生 》
- 松桧阴中一境赊 出自 [宋] 安稹 ·《飞来山 》
- 松桧阴中闲覆局 出自 [宋] 王随 ·《句 其一二 》
- 松桧阴中六月清 出自 [宋] 吴珩 ·《千顷山 其一 》
- 松桧寒色静 出自 [宋] 韩维 ·《奉和兴宗腊日招宾浴普光 》
- 岁寒松桧苍 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽分宁张少仙二首 其一 》
- 松桧照人寒 出自 [宋] 李昴英 ·《山寺夜起看月 》
- 风生松桧雨生杉 出自 [宋] 王遂 ·《题顺宁窗 其一 》
- 寒桧老松堪接影 出自 [宋] 李昉 ·《修竹百竿才欣种植佳篇五首旋辱咏歌若无还答之言是阙唱酬之礼恭依来韵以导鄙怀调下才卑岂逃嗤诮 其二 》
- 圣治峰前松桧寒 出自 [宋] 岳珂 ·《将游太平宫小诗呈赵季茂 》