“绿玉纤扶水玉腴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绿玉纤扶水玉腴”出自哪首诗?
答案: “绿玉纤扶水玉腴”出自: 宋代 释居简的 《题水墨萱草水仙 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǜ yù xiān fú shuǐ yù yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“绿玉纤扶水玉腴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“绿玉纤扶水玉腴”已经是第一句了。
问题3:“绿玉纤扶水玉腴”的下一句是什么?
答案: “绿玉纤扶水玉腴”的下一句是: 华风披拂度华裾 , 诗句拼音为: huá fēng pī fú dù huá jū ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“绿玉纤扶水玉腴”全诗
题水墨萱草水仙 其二 (tí shuǐ mò xuān cǎo shuǐ xiān qí èr)
绿玉纤扶水玉腴,华风披拂度华裾。
却从坏色衣中赋,不把高情托子虚。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“绿玉纤扶水玉腴”繁体原文
題水墨萱草水仙 其二
綠玉纖扶水玉腴,華風披拂度華裾。
却從壞色衣中賦,不把高情託子虛。
“绿玉纤扶水玉腴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
绿玉纤扶水玉腴,华风披拂度华裾。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
却从坏色衣中赋,不把高情托子虚。
“绿玉纤扶水玉腴”全诗注音
绿玉纤扶水玉腴,华风披拂度华裾。
却从坏色衣中赋,不把高情托子虚。
“绿玉纤扶水玉腴”全诗翻译
译文:
翠绿的玉纤轻轻扶起水面,风吹拂着华美的衣裳。
却在低劣的颜料衣中赋诗,不将高尚的情感寄托于虚幻之物。
这首诗表达了诗人对美的追求,他用美丽的比喻描绘了水面和衣裳的华美,但又暗示着自己所处环境的平庸。他在低质的颜料衣中写下诗篇,意味着在平凡的现实中表达高尚的情感。诗中展现了对美好事物的向往与对自身境遇的反思。
“绿玉纤扶水玉腴”相关诗句:
- 绿玉纤扶水玉腴 出自 [宋] 释居简 ·《题水墨萱草水仙 其二 》
- 玉山玉水清而腴 出自 [宋] 王质 ·《送施丙卿 》
- 又得水底碧玉腴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《九月六日登舟再和潘歙州纸砚 》
- 绿柄高扶绦玉开 出自 [宋] 释居简 ·《下竺朱桐花一根出石上见之四十余年 》
- 空绕扶疏绿玉枝 出自 [宋] 王安石 ·《初到金陵 》
- 欲倩玉纤分玉液 出自 [宋] 王之道 ·《和张文伯洞庭柑 》
- 纤云四卷澄水玉 出自 [宋] 韩驹 ·《上漕使生辰诗 》
- 玉葩照水绝纤埃 出自 [宋] 郭祥正 ·《留题方汲秀才寿乐亭 》
- 绿水结绿玉 出自 [唐] 孟郊 ·《寒溪 二 》
- 纤纤玉笋罗衫撮 出自 [唐] 张祜 ·《池州周员外出柘枝 》
- 玉笋纤纤揭绣帘 出自 [宋] 苏轼 ·《张无尽过黄州徐君猷爲守有四侍人姓爲孙姜阎齐适张夫人携其一往婿家既暮复还乃阎姬也最爲徐所宠因书绝句云 》
- 拂波深见玉纤纤 出自 [宋] 张玉娘 ·《闺情 沐髪 》
- 金钗双捧玉纤纤 出自 [宋] 曾巩 ·《荔枝四首 其四 》
- 最宜轻动纤纤玉 出自 [唐] 罗邺 ·《题笙 》
- 何因得见玉纤纤 出自 [宋] 陈元晋 ·《谢童帅干送滴酥 》
- 玉指纤纤烟霭中 出自 [宋] 李纲 ·《仙掌 》
- 玉笋纤纤露手儿 出自 [宋] 赵希逢 ·《和雪狮儿 》
- 纤纤软玉削春葱 出自 [唐] 赵鸾鸾 ·《纤指 》
- 纤纤玉笋裹轻云 出自 [唐] 杜牧 ·《咏袜 》
- 玉指纤纤出後房 出自 [宋] 吴颐 ·《酥花韵 》