“白苹洲上客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白苹洲上客”出自哪首诗？
答案： “白苹洲上客”出自： 宋代 晁冲之的 《次韵陈叔易芦桥柳桥二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bái píng zhōu shàng kè ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“白苹洲上客”的上一句是什么？
答案：
“白苹洲上客”的上一句是： 芦高低似人 , 诗句拼音为： lú gāo dī sì rén
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“白苹洲上客”的下一句是什么？
答案： “白苹洲上客”的下一句是： 枉恨洞庭春 , 诗句拼音为： wǎng hèn dòng tíng chūn ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“白苹洲上客”全诗
次韵陈叔易芦桥柳桥二首 其二 (cì yùn chén shū yì lú qiáo liǔ qiáo èr shǒu qí èr)
桥阔狭如马，芦高低似人。
白苹洲上客，枉恨洞庭春。
平仄仄平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“白苹洲上客”繁体原文
次韻陳叔易蘆橋柳橋二首 其二
橋闊狹如馬，蘆高低似人。
白蘋洲上客，枉恨洞庭春。
“白苹洲上客”韵律对照
平仄仄平仄，平平平仄平。
桥阔狭如马，芦高低似人。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
白苹洲上客，枉恨洞庭春。
“白苹洲上客”全诗注音
桥阔狭如马，芦高低似人。
白苹洲上客，枉恨洞庭春。
“白苹洲上客”全诗翻译
译文：
桥虽然宽，但狭得像马一样；芦苇虽然高，但低得像人一样。在白苹洲上的客人，徒然怀念洞庭湖的春天。
总结：这句古文描述了桥和芦苇的状况，以及白苹洲上客人对洞庭湖春天的怀念之情。
“白苹洲上客”总结赏析
赏析：这首诗《次韵陈叔易芦桥柳桥二首 其二》由晁冲之创作，描写了芦桥与柳桥的景色。诗人以简洁而生动的笔墨，勾勒出了一个美丽的江南水乡画面。
首先，诗人用“桥阔狭如马，芦高低似人”这两句来描绘桥和芦苇的形态。桥宽窄如马背，芦苇高低如人形，通过这样的比喻，生动地展现了景物的特点。这种对景物的生动描写使读者仿佛置身于画面之中，感受到了江南水乡的美。
接下来，诗中提到“白苹洲上客”，暗示了有游客来到白苹洲。但是诗人却表示“枉恨洞庭春”，表达了他的遗憾之情。这种遗憾可能源自对洞庭湖春景的期望与现实的差距，也可能暗示了诗人内心的一种孤独或无法与游客分享的感受。
整首诗简洁而富有意境，通过对自然景物的描写，展示了江南水乡的风光，同时也抒发了诗人的情感。
“白苹洲上客”相关诗句：
- 白苹洲上客 出自 [宋] 晁冲之 ·《次韵陈叔易芦桥柳桥二首 其二 》
- 试问白苹洲上客 出自 [宋] 林希 ·《吴兴赠贾收二绝句 其一 》
- 非是白苹洲畔客 出自 [唐] 柳宗元 ·《得卢衡州书因以诗寄 》
- 白苹洲上西风起 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夕眺风泉亭 其二 》
- 上人今去白苹洲 出自 [唐] 薛逢 ·《送庆上人归湖州因寄道儒座主 》
- 白苹洲上重销魂 出自 [宋] 虞俦 ·《挽崇宪靖王诗 其一 》
- 高压白苹洲上诗 出自 [宋] 王十朋 ·《六客堂 》
- 白苹洲上春传语 出自 [唐] 白居易 ·《得杨湖州书颇夸抚民接宾纵酒题诗因以绝句戏之 》
- 白苹洲上怀乡久 出自 [宋] 庞谦孺 ·《答何中丞伯寿 》
- 白苹洲上风烟好 出自 [唐] 封特卿 ·《爲湖州军倅日与同年李大谏诗酒唱酧以疾阻欢及愈作此诗（题拟） 》
- 白苹洲上有吟魂 出自 [宋] 韩淲 ·《同昌甫观赵将所录庞白苹与其诸父兄诗 》
- 白苹洲上春传语 出自 [宋] 杨万里 ·《送何一之右司出守平江 》
- 客路转苹洲 出自 [唐] 许浑 ·《送林处士自闽中道越由霅抵两川 》
- 白苹洲畔 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂二十二首 其一三 》
- 雪点白苹洲 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其六一 》
- 肠断白苹洲 出自 [唐] 温庭筠 ·《忆江南 二 》
- 洲渚苹初白 出自 [宋] 晁公遡 ·《晚望 》
- 钓鱼白苹洲 出自 [宋] 释文珦 ·《渔艇 其一 》
- 风起白苹洲 出自 [宋] 周行己 ·《次渠仅老韵四首 其三 》
- 白苹满芳洲 出自 [唐] 赵微明 ·《杂曲歌辞 古离别 》