首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 异鹊 > 仁孝行於家

“仁孝行於家”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“仁孝行於家”出自哪首诗?

答案:仁孝行於家”出自: 宋代 苏轼 《异鹊》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén xiào xíng wū jiā ,诗句平仄: 平仄○平平

问题2:“仁孝行於家”的上一句是什么?

答案:仁孝行於家”的上一句是: 昔我先君子 , 诗句拼音为:xī wǒ xiān jūn zǐ ,诗句平仄: 平仄○平平

问题3:“仁孝行於家”的下一句是什么?

答案:仁孝行於家”的下一句是: 家有五亩园 , 诗句拼音为: jiā yǒu wǔ mǔ yuán ,诗句平仄:平仄仄仄平

“仁孝行於家”全诗

异鹊 (yì què)

朝代:宋    作者: 苏轼

昔我先君子,仁孝行於家
家有五亩园,幺凤集桐花。
是时乌与鹊,巢鷇可俯拏。
忆我与诸儿,饲食观羣呀。
里人惊瑞异,野老笑而嗟。
云此方乳哺,甚畏鸢与蛇。
手足之所及,二物不敢加。
主人若可信,衆鸟不我遐。
故知中孚化,可及鱼与豭。
柯侯古循吏,悃愊真无华。
临漳所全活,数等江干沙。
仁心格异族,两鹊栖其衙。
但恨不能言,相对空楂楂。
善恶以类应,古语良非夸。
君看彼酷吏,所至号鬼车。

仄仄平平仄,平仄○平平。
平仄仄仄平,平仄仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄平平,仄仄○平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄平○平仄,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
○平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄平○○。
仄仄仄平平,○仄○平平。
仄仄仄仄○,仄仄平平平。
平○仄仄仄,仄仄○仄平。

xī wǒ xiān jūn zǐ , rén xiào xíng wū jiā 。
jiā yǒu wǔ mǔ yuán , yāo fèng jí tóng huā 。
shì shí wū yǔ què , cháo kòu kě fǔ ná 。
yì wǒ yǔ zhū ér , sì shí guān qún ya 。
lǐ rén jīng ruì yì , yě lǎo xiào ér jiē 。
yún cǐ fāng rǔ bǔ , shèn wèi yuān yǔ shé 。
shǒu zú zhī suǒ jí , èr wù bù gǎn jiā 。
zhǔ rén ruò kě xìn , zhòng niǎo bù wǒ xiá 。
gù zhī zhōng fú huà , kě jí yú yǔ jiā 。
kē hóu gǔ xún lì , kǔn bì zhēn wú huá 。
lín zhāng suǒ quán huó , shù děng jiāng gān shā 。
rén xīn gé yì zú , liǎng què qī qí yá 。
dàn hèn bù néng yán , xiāng duì kōng zhā zhā 。
shàn è yǐ lèi yìng , gǔ yǔ liáng fēi kuā 。
jūn kàn bǐ kù lì , suǒ zhì hào guǐ chē 。

“仁孝行於家”繁体原文

異鵲

昔我先君子,仁孝行於家。
家有五畝園,幺鳳集桐花。
是時烏與鵲,巢鷇可俯拏。
憶我與諸兒,飼食觀羣呀。
里人驚瑞異,野老笑而嗟。
云此方乳哺,甚畏鳶與蛇。
手足之所及,二物不敢加。
主人若可信,衆鳥不我遐。
故知中孚化,可及魚與豭。
柯侯古循吏,悃愊真無華。
臨漳所全活,數等江干沙。
仁心格異族,兩鵲棲其衙。
但恨不能言,相對空楂楂。
善惡以類應,古語良非誇。
君看彼酷吏,所至號鬼車。

“仁孝行於家”韵律对照

仄仄平平仄,平仄○平平。
昔我先君子,仁孝行於家。

平仄仄仄平,平仄仄平平。
家有五亩园,幺凤集桐花。

仄平平仄仄,平仄仄仄平。
是时乌与鹊,巢鷇可俯拏。

仄仄仄平平,仄仄○平平。
忆我与诸儿,饲食观羣呀。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
里人惊瑞异,野老笑而嗟。

平仄平仄仄,仄仄平仄平。
云此方乳哺,甚畏鸢与蛇。

仄仄平仄仄,仄仄仄仄平。
手足之所及,二物不敢加。

仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
主人若可信,衆鸟不我遐。

仄平○平仄,仄仄平仄平。
故知中孚化,可及鱼与豭。

平平仄平仄,仄仄平平平。
柯侯古循吏,悃愊真无华。

○平仄平仄,仄仄平平平。
临漳所全活,数等江干沙。

平平仄仄仄,仄仄平○○。
仁心格异族,两鹊栖其衙。

仄仄仄平平,○仄○平平。
但恨不能言,相对空楂楂。

仄仄仄仄○,仄仄平平平。
善恶以类应,古语良非夸。

平○仄仄仄,仄仄○仄平。
君看彼酷吏,所至号鬼车。

“仁孝行於家”全诗注音

xī wǒ xiān jūn zǐ , rén xiào xíng wū jiā 。

昔我先君子,仁孝行於家。

jiā yǒu wǔ mǔ yuán , yāo fèng jí tóng huā 。

家有五亩园,幺凤集桐花。

shì shí wū yǔ què , cháo kòu kě fǔ ná 。

是时乌与鹊,巢鷇可俯拏。

yì wǒ yǔ zhū ér , sì shí guān qún ya 。

忆我与诸儿,饲食观羣呀。

lǐ rén jīng ruì yì , yě lǎo xiào ér jiē 。

里人惊瑞异,野老笑而嗟。

yún cǐ fāng rǔ bǔ , shèn wèi yuān yǔ shé 。

云此方乳哺,甚畏鸢与蛇。

shǒu zú zhī suǒ jí , èr wù bù gǎn jiā 。

手足之所及,二物不敢加。

zhǔ rén ruò kě xìn , zhòng niǎo bù wǒ xiá 。

主人若可信,衆鸟不我遐。

gù zhī zhōng fú huà , kě jí yú yǔ jiā 。

故知中孚化,可及鱼与豭。

kē hóu gǔ xún lì , kǔn bì zhēn wú huá 。

柯侯古循吏,悃愊真无华。

lín zhāng suǒ quán huó , shù děng jiāng gān shā 。

临漳所全活,数等江干沙。

rén xīn gé yì zú , liǎng què qī qí yá 。

仁心格异族,两鹊栖其衙。

dàn hèn bù néng yán , xiāng duì kōng zhā zhā 。

但恨不能言,相对空楂楂。

shàn è yǐ lèi yìng , gǔ yǔ liáng fēi kuā 。

善恶以类应,古语良非夸。

jūn kàn bǐ kù lì , suǒ zhì hào guǐ chē 。

君看彼酷吏,所至号鬼车。

“仁孝行於家”全诗翻译

译文:
昔日我先君子,以仁爱孝顺为家风。
家中有五亩园地,小凤在桐树花丛中聚集。
当时乌鸦和喜鹊,它们的巢穴可以俯视抓取。
我忆起与众儿童一起,喂养观赏这些鸟类。
村里的人们惊叹不已,认为这是祥瑞的异象,野外的老人笑着叹息。
他们说这些乌鸦和喜鹊,能为我提供奶粥喝,所以非常害怕鹞鹰和蛇。
无论是手还是脚所能及之处,这两样东西都不敢靠近。
如果主人能够信任我,众鸟也不会离我而去。
因此,我懂得了信仰的力量,就像鱼儿和野猪一样,也能够受到保护。
柯侯是古代循吏的典范,他纯朴而没有华丽的外表。
临漳之地所有的生灵,不论是数目还是在江干的沙滩上都有保全。
仁慈之心影响着不同族类,两只鹊鸟在他的衙门上栖息。
只可惜我不能用言语表达,面对着它们只能空自叹息。
善与恶会得到相应的回报,这是古人的智慧,绝非虚夸。
君子要看看那些残酷的官吏,他们所到之处号称鬼车。



总结:

这首古文描写了一个有仁德品质的人在家中喂养乌鸦和喜鹊,因此得到祥瑞之兆。他的善心感动了不同的动物,得到保佑。诗人也提到了柯侯,一个忠实朴实的官吏,他所管辖的地方风调雨顺,生灵得到保全。全诗表达了信仰和善恶有报的观念,并以对比手法提及了残暴的官吏。

“仁孝行於家”诗句作者苏轼介绍:

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四),贬惠州。四年,再贬儋州。徽宗即位,赦还,提举玉局观。建中靖国元年,卒於常州,年六十六(按:轼生於仁宗景佑三年十二月十九日,时已入公元一○三七年)。孝宗时谥文忠。有《东坡集》四十卷、《後集》二十卷、《和陶诗》四卷等。《宋史》卷三三八有传。 苏轼诗,卷一至卷四六,以清道光刊王文诰《苏文忠公诗编注集成》爲底本,卷四七、四八,以清乾隆刊冯应榴《苏文忠诗合注》爲底本。校以宋刊半叶十行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集甲)、宋刊半叶十二行本《东坡集》《东坡後集》(残,简称集乙,集甲、集乙合称集本)、宋眉山刊《苏文忠公文集》(残,简称集丙)、宋黄州刊《东坡先生後集》(残,简称集丁),宋刊《东坡先生和陶渊明诗》(简称集戊)、宋刊《集注东坡先生诗前集》(残,简称集注)、宋嘉泰刊施元之、顾禧《注东坡先生诗》(残,简称施甲)、宋景定补刊施、顾《注东坡先生诗》(残,简称施乙,施甲、施乙合称施本)、宋黄善夫家塾刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(简称类甲)、宋泉州刊《王状元集百家注分类东坡先生诗》(残,简称类乙)、元务本书堂刊《增刊校正王状元集注分类东坡先生诗》(简称类丙,类甲、类乙、类丙,合称类本)、明成化刊《东坡七集》(简称七集)、明万历刊《重编东坡先生外集》(简称外集)、清查慎行《补注东坡编年诗》(简称查注)、清冯应榴《苏文忠诗合注》(简称合注)。参校资料一爲金石碑帖和着录金石诗文的专着的有关部分;一爲清人、近人的苏诗校勘批语,其中有何焯所校清康熙刊《施注苏诗》(简称何校),卢文弨、纪昀所校清乾隆刊查注(分别简称卢校、纪校),章钰所校缪荃孙覆明成化《东坡七集》(简称章校)。卷四八所收诗篇除《重编东坡先生外集》外,还分别采自《春渚纪闻》、《侯鲭录》等书,亦据所采各书及有关资料进行校勘。新辑集外诗,编爲第四九卷。起仁宗嘉佑四年己亥十月,公按:谓苏轼还朝,侍宫师按:谓苏洵自眉山发嘉陵,下夔、巫,十二月至荆州作。更多...

“仁孝行於家”相关诗句: