“处处云山无尽时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“处处云山无尽时”出自哪首诗？
答案： “处处云山无尽时”出自： 唐代 严维的 《发桐庐寄刘员外》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chù chù yún shān wú jìn shí ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“处处云山无尽时”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“处处云山无尽时”已经是第一句了。
问题3：“处处云山无尽时”的下一句是什么？
答案： “处处云山无尽时”的下一句是： 桐庐南望转参差 , 诗句拼音为： tóng lú nán wàng zhuǎn cēn cī ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“处处云山无尽时”全诗
发桐庐寄刘员外 (fā tóng lú jì liú yuán wài)
处处云山无尽时，桐庐南望转参差。
舟人莫道新安近，欲上潺湲行自迟。
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“处处云山无尽时”繁体原文
發桐廬寄劉員外
處處雲山無盡時，桐廬南望轉參差。
舟人莫道新安近，欲上潺湲行自遲。
“处处云山无尽时”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平平仄仄平平。
处处云山无尽时，桐庐南望转参差。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
舟人莫道新安近，欲上潺湲行自迟。
“处处云山无尽时”全诗注音
处处云山无尽时，桐庐南望转参差。
舟人莫道新安近，欲上潺湲行自迟。
“处处云山无尽时”全诗翻译
译文：
处处云山无尽时，桐庐南望转参差。
舟人莫道新安近，欲上潺湲行自迟。
译文：无论何处，云山绵延不尽，时光流转无穷。从桐庐地方向南眺望，山峰交错，景色变幻莫测。
船上的人啊，不要说新安港就快到了，欲前行穿越潺湲的水流，进程会自然放缓。
总结：
这首诗通过描绘云山的绵延和时光的流转，表达了人生的变幻无常。桐庐的南方风景壮丽，山峰错落有致，给人一种参差不齐的美感。诗中警示船上的人，不要因为到达新安港就过于急躁，因为想要穿越流动的潺湲水流前行，行进速度会不可避免地减慢。整首诗意味深长，透露出人生旅途中需要耐心和谨慎的哲理。
“处处云山无尽时”总结赏析
赏析：
《发桐庐寄刘员外》这首诗是南宋时期严维创作的一首山水田园诗。诗人以桐庐的山水景色为背景，表达了对远行友人的思念之情，同时也展现了大自然的壮丽景色。以下是对这首诗的赏析：
诗人以"处处云山无尽时"开篇，通过云山的连绵不绝，暗示了大自然的壮丽和永恒。云山层叠，时光流转，给人以时光无穷尽的感觉。这一景色的描绘突出了自然界的宏伟和不可预测性。
"桐庐南望转参差"一句表现了桐庐地势起伏，山峦迭嶂，南望之处，山峰交错，形成了壮美的地理景观。参差不齐的山峦使得远处的景色更显得变幻莫测，增加了诗意的深度。
"舟人莫道新安近"这句话提醒舟人不要以为新安就近，而轻视了潺湲之行。新安是桐庐的相邻地区，但诗人强调潺湲之行的迟缓，表现出友人离去的遥远和行程的曲折。这也可视为诗人劝告友人珍惜眼前的美景，不要急于追求更远的目标。
总的来说，这首诗以壮美的自然景色为背景，通过对山水景色的描绘和友人的思念，表达了对自然的敬仰和对友情的珍视。这首诗属于写景、抒情两类，通过景色的描绘，表达了诗人内心深处的情感。
“处处云山无尽时”相关诗句：
- 处处云山无尽时 出自 [唐] 李穆 ·《寄妻父刘长卿 》
- 处处云山无尽时 出自 [唐] 严维 ·《发桐庐寄刘员外 》
- 行尽江南处处山 出自 [宋] 李纲 ·《次韵士特试谷帘泉见怀之作 其二 》
- 羣山处处尽凌空 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵蒲左丞游虎丘十首 其四 》
- 行尽江南处处山 出自 [宋] 王阮 ·《遇流民有感一首 》
- 处处咸然无尽灯 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三 》
- 浮云尽处见青山 出自 [宋] 何梦桂 ·《和何逢原南山八咏 遐观楼 》
- 白云尽处是青山 出自 [宋] 释慧性 ·《颂古七首 其四 》
- 白云尽处是青山 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一六 》
- 白云尽处青山小 出自 [宋] 张榘 ·《题税轩新筑送青亭四首 其三 》
- 行到碧云无尽处 出自 [宋] 释斯植 ·《山行 》
- 秋尽空山无处寻 出自 [宋] 戴表元 ·《秋尽 》
- 山岳出云寒处处 出自 [宋] 刘攽 ·《复雪 》
- 长雨顽云处处山 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵中秋风雨中约客叶元老有诗 》
- 云山处处明双目 出自 [宋] 赵鼎 ·《和元长书怀二首 其二 》
- 人间处处五云山 出自 [宋] 戴表元 ·《五云山图 》
- 处处钟鼓空云山 出自 [宋] 释慧空 ·《过疏山化士求谒 》
- 开轩处处面云山 出自 [宋] 朱长文 ·《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其九 》
- 要我云山处处游 出自 [宋] 喻良能 ·《老僧携筇竹杖来试就求之欣然举以见赠 》
- 云山何处无 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵陈倅二首 其一 》