“处处云山无尽时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“处处云山无尽时”出自哪首诗?
答案: “处处云山无尽时”出自: 唐代 李穆的 《寄妻父刘长卿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chù chù yún shān wú jìn shí ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“处处云山无尽时”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“处处云山无尽时”已经是第一句了。
问题3:“处处云山无尽时”的下一句是什么?
答案: “处处云山无尽时”的下一句是: 桐庐南望转参差 , 诗句拼音为: tóng lú nán wàng zhuǎn cēn cī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“处处云山无尽时”全诗
寄妻父刘长卿 (jì qī fù liú cháng qīng)
处处云山无尽时,桐庐南望转参差。
舟人莫道新安近,欲上潺湲行自迟。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“处处云山无尽时”繁体原文
寄妻父劉長卿
處處雲山無盡時,桐廬南望轉參差。
舟人莫道新安近,欲上潺湲行自遲。
“处处云山无尽时”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
处处云山无尽时,桐庐南望转参差。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
舟人莫道新安近,欲上潺湲行自迟。
“处处云山无尽时”全诗注音
处处云山无尽时,桐庐南望转参差。
舟人莫道新安近,欲上潺湲行自迟。
“处处云山无尽时”全诗翻译
译文:
四处都是云山,看上去没有尽头,而桐庐往南望去,景色变幻不定,时而高低不一。船夫们千万不要说新安近,想要航行到潺湲去,路程会变得很慢。
“处处云山无尽时”相关诗句:
- 处处云山无尽时 出自 [唐] 李穆 ·《寄妻父刘长卿 》
- 处处云山无尽时 出自 [唐] 严维 ·《发桐庐寄刘员外 》
- 行尽江南处处山 出自 [宋] 李纲 ·《次韵士特试谷帘泉见怀之作 其二 》
- 羣山处处尽凌空 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵蒲左丞游虎丘十首 其四 》
- 行尽江南处处山 出自 [宋] 王阮 ·《遇流民有感一首 》
- 处处咸然无尽灯 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一三 》
- 浮云尽处见青山 出自 [宋] 何梦桂 ·《和何逢原南山八咏 遐观楼 》
- 白云尽处是青山 出自 [宋] 释慧性 ·《颂古七首 其四 》
- 白云尽处是青山 出自 [宋] 释师观 ·《颂古三十三首 其一六 》
- 白云尽处青山小 出自 [宋] 张榘 ·《题税轩新筑送青亭四首 其三 》
- 行到碧云无尽处 出自 [宋] 释斯植 ·《山行 》
- 秋尽空山无处寻 出自 [宋] 戴表元 ·《秋尽 》
- 山岳出云寒处处 出自 [宋] 刘攽 ·《复雪 》
- 长雨顽云处处山 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵中秋风雨中约客叶元老有诗 》
- 云山处处明双目 出自 [宋] 赵鼎 ·《和元长书怀二首 其二 》
- 人间处处五云山 出自 [宋] 戴表元 ·《五云山图 》
- 处处钟鼓空云山 出自 [宋] 释慧空 ·《过疏山化士求谒 》
- 开轩处处面云山 出自 [宋] 朱长文 ·《秋月乘兴游松江至垂虹亭登长桥夜泊南岸旦游宁境院因成十绝呈君勉且寄子通 其九 》
- 要我云山处处游 出自 [宋] 喻良能 ·《老僧携筇竹杖来试就求之欣然举以见赠 》
- 云山何处无 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵陈倅二首 其一 》