“戏随飞蝶过东冈”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“戏随飞蝶过东冈”出自哪首诗?
答案: “戏随飞蝶过东冈”出自: 宋代 陆游的 《春晚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì suí fēi dié guò dōng gāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“戏随飞蝶过东冈”的上一句是什么?
答案:
“戏随飞蝶过东冈”的上一句是: 闲觅啼莺穿北崦 , 诗句拼音为: xián mì tí yīng chuān běi yān
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“戏随飞蝶过东冈”的下一句是什么?
答案: “戏随飞蝶过东冈”的下一句是: 飘然且喜身强健 , 诗句拼音为: piāo rán qiě xǐ shēn qiáng jiàn ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“戏随飞蝶过东冈”全诗
春晚 (chūn wǎn)
雨足人家插稻秧,蚕生邻女采桑黄。
万花扫迹春将暮,百草吹香日正长。
闲觅啼莺穿北崦,戏随飞蝶过东冈。
飘然且喜身强健,不怪儿曹笑老狂。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
“戏随飞蝶过东冈”繁体原文
春晚
雨足人家插稻秧,蠶生鄰女采桑黄。
萬花掃迹春將暮,百草吹香日正長。
閑覓啼鶯穿北崦,戲隨飛蝶過東岡。
飄然且喜身彊健,不怪兒曹笑老狂。
“戏随飞蝶过东冈”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
雨足人家插稻秧,蚕生邻女采桑黄。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
万花扫迹春将暮,百草吹香日正长。
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
闲觅啼莺穿北崦,戏随飞蝶过东冈。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
飘然且喜身强健,不怪儿曹笑老狂。
“戏随飞蝶过东冈”全诗注音
雨足人家插稻秧,蚕生邻女采桑黄。
万花扫迹春将暮,百草吹香日正长。
闲觅啼莺穿北崦,戏随飞蝶过东冈。
飘然且喜身强健,不怪儿曹笑老狂。
“戏随飞蝶过东冈”全诗翻译
译文:
雨水充足,人家插着稻秧,蚕儿出生了,邻居的女孩在采摘桑黄。
到处都是鲜花,春天将要过去,百草散发着香气,阳光渐渐变得更长。
闲暇时寻觅啼莺的踪迹,穿过北崦山,戏耍着追随飞舞的蝴蝶,跨过东冈。
身体康健自在飘然,也难怪小儿曹笑称你老狂。
全诗描述了一个身体强健、心情愉悦的人,在春天田园间的闲适生活,欣赏大自然的美丽景色,感受着生命的活力和无拘无束的快乐。
“戏随飞蝶过东冈”相关诗句:
- 戏随飞蝶过东冈 出自 [宋] 陆游 ·《春晚 》
- 戏蝶飞高始过墙 出自 [唐] 姚合 ·《赏春 》
- 过墙每欲随飞蝶 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适东轩即事三首 其二 》
- 双蝶飞飞戏晚风 出自 [宋] 陆游 ·《题画薄荷扇二首 其二 》
- 飞飞戏蝶度横塘 出自 [宋] 陆游 ·《乙巳早春 》
- 野蝶戏随舟 出自 [宋] 张耒 ·《日落 》
- 又随飞絮过东墙 出自 [宋] 吕祖谦 ·《游丝 》
- 又随飞絮过东墙 出自 [宋] 张栻 ·《游丝 》
- 闲随戏蝶忘形久 出自 [宋] 陆游 ·《山园 》
- 戏随蜜蜂与蝴蝶 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题萧邦怀步芳园 》
- 狂随戏蝶装罗髻 出自 [宋] 家铉翁 ·《前岁上元与赵任卿寓临安追逐甚乐今年同在建溪任卿先赴郡席小雪忽作且知早筵遂散独坐无聊因得二诗却寄 其一 》
- 戏蝶狂蜂随意好 出自 [宋] 黄公度 ·《次韵宋永兄感旧五首 其一 》
- 戏随胡蝶不知远 出自 [宋] 黄庭坚 ·《行迈杂篇六首 其二 》
- 戏蝶一团飞 出自 [唐] 李廓 ·《夏日途中 》
- 鸎飞蝶双戏 出自 [唐] 孟浩然 ·《清明即事 》
- 戏蝶有时飞自远 出自 [宋] 宋庠 ·《郡圃观春物有感 》
- 戏蝶流鶑遶树飞 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其二 》
- 碧蝶飞飞过短篱 出自 [宋] 陆游 ·《新寒二首 其一 》
- 杖藜随水转东冈 出自 [宋] 王安石 ·《杖藜 》
- 飞花随蝶舞 出自 [唐] 宋之问 ·《春日芙蓉园侍宴应制 》