“谁将天下安危事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁将天下安危事”出自哪首诗?
答案: “谁将天下安危事”出自: 宋代 王安石的 《闲居遣兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí jiāng tiān xià ān wēi shì ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“谁将天下安危事”的上一句是什么?
答案:
“谁将天下安危事”的上一句是: 东来馹骑此时奔 , 诗句拼音为: dōng lái rì qí cǐ shí bēn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“谁将天下安危事”的下一句是什么?
答案: “谁将天下安危事”的下一句是: 一把诗书子细论 , 诗句拼音为: yī bǎ shī shū zǐ xì lùn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“谁将天下安危事”全诗
闲居遣兴 (xián jū qiǎn xīng)
惨惨秋阴绿树昏,荒城高处闭柴门。
愁消日月忘身世,静对溪山忆酒樽。
南去干戈何日解,东来馹骑此时奔。
谁将天下安危事,一把诗书子细论。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“谁将天下安危事”繁体原文
閑居遣興
慘慘秋陰綠樹昏,荒城高處閉柴門。
愁消日月忘身世,靜對溪山憶酒樽。
南去干戈何日解,東來馹騎此時奔。
誰將天下安危事,一把詩書子細論。
“谁将天下安危事”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
惨惨秋阴绿树昏,荒城高处闭柴门。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
愁消日月忘身世,静对溪山忆酒樽。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
南去干戈何日解,东来馹骑此时奔。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
谁将天下安危事,一把诗书子细论。
“谁将天下安危事”全诗注音
惨惨秋阴绿树昏,荒城高处闭柴门。
愁消日月忘身世,静对溪山忆酒樽。
南去干戈何日解,东来馹骑此时奔。
谁将天下安危事,一把诗书子细论。
“谁将天下安危事”全诗翻译
译文:
凄凄惨淡的秋日,阴郁的天空下,绿树将光线吞噬,城中荒凉高处的柴门紧闭。忧愁渐消散,日月循环忘却尘世的烦恼,独自静坐面对着溪水和山峦,回忆起曾经畅饮的酒杯。
向南方远去的战乱何时才能平息?朝东而来的快马骑士此时又将奔向何处?谁能掌握天下的安危大事,唯有一位文思如泉涌的诗书之士才能细致地论述。
全文
总结:
这首古文表达了诗人深沉的愁绪和对逝去往事的追忆,同时对世事动态和国家安危问题提出了反思,强调了文人的责任和担当。
“谁将天下安危事”相关诗句:
- 谁将天下安危事 出自 [宋] 王安石 ·《闲居遣兴 》
- 天下大安危 出自 [宋] 王安石 ·《酬王詹叔奉使江南访茶法利害见寄 》
- 万事安危有天 出自 [宋] 郑樵 ·《漫兴 其九 》
- 天下安危自一堂 出自 [宋] 丰稷 ·《幸太学 》
- 天下安危待一论 出自 [唐] 杨巨源 ·《重送胡大夫赴振武 》
- 天下安危那得知 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一四 》
- 天下安危寄老臣 出自 [宋] 刘敞 ·《朝谒武信殿三首 其三 》
- 天下安危宜系公 出自 [宋] 邵雍 ·《代书寄南阳太守吕献可谏议 》
- 安危自以天下任 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再用前韵 其二 》
- 身爲天下安危寄 出自 [宋] 侯彭老 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其二 》
- 天下安危关出处 出自 [宋] 朱南杰 ·《寿实斋侍郎王先生 》
- 天下安危在此身 出自 [宋] 陆游 ·《次韵李季章参政哭其夫人七首 其六 》
- 危言天下事 出自 [宋] 宋祁 ·《昭文王相公出镇青社 》
- 将军早已安天下 出自 [宋] 徐积 ·《虞姬别项羽 》
- 天下曾将大器安 出自 [宋] 王珪 ·《琼林苑御筵送致政太师潞国文公归西洛 》
- 永将天下置之安 出自 [宋] 文彦博 ·《送留守相公 》
- 谁将一女轻天下 出自 [唐] 吕温 ·《刘郎浦口号 》
- 安危将相权 出自 [宋] 许及之 ·《上梁丞相寿二十韵 》
- 安危将相兼 出自 [宋] 司马光 ·《相国广平文简程公挽歌二首 其一 》
- 直将去就佩安危 出自 [宋] 楼钥 ·《陈文恭公挽词 其二 》