“试穷千嶂共追攀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“试穷千嶂共追攀”出自哪首诗?
答案: “试穷千嶂共追攀”出自: 宋代 叶梦得的 《建康旧俗贵重九上已诸曹皆休务祀神登北山参议马君独不出携诗相过因言石林之胜次其韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì qióng qiān zhàng gòng zhuī pān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“试穷千嶂共追攀”的上一句是什么?
答案:
“试穷千嶂共追攀”的上一句是: 他日尚期能过我 , 诗句拼音为: tā rì shàng qī néng guò wǒ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“试穷千嶂共追攀”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“试穷千嶂共追攀”已经是最后一句了。
“试穷千嶂共追攀”全诗
建康旧俗贵重九上已诸曹皆休务祀神登北山参议马君独不出携诗相过因言石林之胜次其韵 (jiàn kāng jiù sú guì chóng jiǔ shàng yǐ zhū cáo jiē xiū wù sì shén dēng běi shān cān yì mǎ jūn dú bù chū xié shī xiāng guò yīn yán shí lín zhī shèng cì qí yùn)
倦飞归鸟正思还,叩户聊分半日闲。
胜事漫同谈栗里,佳时休笑负龙山。
簿书已老无余力,香火朝真有旧班。
他日尚期能过我,试穷千嶂共追攀。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“试穷千嶂共追攀”繁体原文
建康舊俗貴重九上已諸曹皆休務祀神登北山參議馬君獨不出攜詩相過因言石林之勝次其韻
倦飛歸鳥正思還,叩户聊分半日閒。
勝事漫同談栗里,佳時休笑負龍山。
簿書已老無餘力,香火朝真有舊班。
他日尚期能過我,試窮千嶂共追攀。
“试穷千嶂共追攀”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
倦飞归鸟正思还,叩户聊分半日闲。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
胜事漫同谈栗里,佳时休笑负龙山。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
簿书已老无余力,香火朝真有旧班。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
他日尚期能过我,试穷千嶂共追攀。
“试穷千嶂共追攀”全诗注音
倦飞归鸟正思还,叩户聊分半日闲。
胜事漫同谈栗里,佳时休笑负龙山。
簿书已老无余力,香火朝真有旧班。
他日尚期能过我,试穷千嶂共追攀。
“试穷千嶂共追攀”全诗翻译
译文:
倦飞归鸟正思归,敲门闲谈分半天。
胜事常与谈栗林,美景时光别笑龙山。
簿书已老力不从,香火朝拜仍旧班。
他日还盼超越我,试探千嶂共攀山。
全文总结:诗人倦飞归来,心中仍思念归处,敲门求闲聊以分担半日空闲。胜事常常在栗树林中谈论,美景和美好时光不必嘲笑龙山。簿书已经年老,力量不再从事,但对神灵的朝拜仍然保持着过去的仪式。诗人希望将来能超越自己的过去,试图一同攀登千山万嶂。
“试穷千嶂共追攀”总结赏析
这首诗是叶梦得的《建康旧俗贵重九上已诸曹皆休务祀神登北山参议马君独不出携诗相过因言石林之胜次其韵》,可以分为以下几个
“试穷千嶂共追攀”相关诗句:
- 试穷千嶂共追攀 出自 [宋] 叶梦得 ·《建康旧俗贵重九上已诸曹皆休务祀神登北山参议马君独不出携诗相过因言石林之胜次其韵 》
- 岭嶂穷攀越 出自 [唐] 宋之问 ·《自衡阳至韶州谒能禅师 》
- 摩霄共追攀 出自 [宋] 周紫芝 ·《蔚斋 》
- 绣衣云步共追攀 出自 [宋] 韦骧 ·《游齐州灵岩四首 其三 》
- 共契妙旨相追攀 出自 [宋] 王銍 ·《寄题真州扃岫寺 》
- 追攀昔共猗玕子 出自 [宋] 秦观 ·《次韵酬周开祖宣义 》
- 向来携酒共追攀 出自 [唐] 戴叔伦 ·《过故人陈羽山居 》
- 少留佳处共追攀 出自 [宋] 李之仪 ·《送芝老 》
- 莫辞绝境共追攀 出自 [宋] 刘克庄 ·《海口三首 其三 》
- 敢穷笔力谩追攀 出自 [宋] 李弥逊 ·《申伯坐上屡成佳语句独未见和德久贻信中之作次韵 》
- 高才穷力莫追攀 出自 [宋] 刘克庄 ·《秋夜有怀傅至叔太博父子 》
- 试穷脚力追行迹 出自 [宋] 苏辙 ·《闻京东有道人号贺郎中者唐人也其徒有识之者作诗寄之 》
- 追攀千佛名 出自 [宋] 洪适 ·《席上见姚泉寿母诸子求诗 》
- 追攀千古风 出自 [宋] 黄裳 ·《读罗隠孟郊集 》
- 目穷落日横千嶂 出自 [宋] 陆游 ·《病中久止酒有怀成都海棠之盛 》
- 羊公千载得追攀 出自 [宋] 王安石 ·《爲裴使君赋拟岘台 》
- 千里魂梦劳追攀 出自 [宋] 吕本中 ·《答无逸惠书 》
- 千岩万壑穷跻攀 出自 [宋] 楼钥 ·《赠黄真护道人游茅山 》
- 文章共道追千古 出自 [宋] 刘一止 ·《李方叔侍郎挽诗一首 》
- 棘围共试三千士 出自 [宋] 常禕 ·《送举人 》