“折得梅花又见君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“折得梅花又见君”出自哪首诗？
答案： “折得梅花又见君”出自： 宋代 魏庆之的 《过玉林》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhé dé méi huā yòu jiàn jūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“折得梅花又见君”的上一句是什么？
答案：
“折得梅花又见君”的上一句是： 沙溪清浅桥边路 , 诗句拼音为： shā xī qīng qiǎn qiáo biān lù
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“折得梅花又见君”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“折得梅花又见君”已经是最后一句了。
“折得梅花又见君”全诗
过玉林 (guò yù lín)
一步离家是出尘，几重山色几重云。
沙溪清浅桥边路，折得梅花又见君。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“折得梅花又见君”繁体原文
過玉林
一步離家是出塵，幾重山色幾重雲。
沙溪清淺橋邊路，折得梅花又見君。
“折得梅花又见君”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
一步离家是出尘，几重山色几重云。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
沙溪清浅桥边路，折得梅花又见君。
“折得梅花又见君”全诗注音
一步离家是出尘，几重山色几重云。
沙溪清浅桥边路，折得梅花又见君。
“折得梅花又见君”全诗翻译
译文：
一步离开家，就脱离了尘世的纷扰，眼前展现着几重山色和几层云。在沙溪清浅的桥边小路上，折得梅花又再次见到了君子。
总结：
诗人离家一步，便进入了宁静的山野之中。在清澈的河溪旁边的小路上，折得梅花时，又重逢了君子。诗人通过描述自然景观和人物情感，表达了对纷扰世俗生活的厌倦，向往山野清幽之境，并对心灵纯净、贵重友谊的向往。
“折得梅花又见君”相关诗句：
- 折得梅花又见君 出自 [宋] 魏庆之 ·《过玉林 》
- 又折梅花话别思 出自 [宋] 乐雷发 ·《送桂帅锺尚书赴召 》
- 又折梅花下钓矶 出自 [宋] 姚勉 ·《清江曲 》
- 折得梅花伴晓寒 出自 [宋] 陆游 ·《晓起折梅 》
- 折得梅花睇江水 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄周昭礼 》
- 折得梅花全未吐 出自 [宋] 李流谦 ·《绝句 其二 》
- 折得梅花费两年 出自 [宋] 戴表元 ·《铜山寺口初见梅花书寄何则顔二首 其二 》
- 折得梅花装担了 出自 [宋] 刘监 ·《谒萧小山 其一 》
- 折得梅花古渡头 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句四首 其三 》
- 折得梅花小阁看 出自 [宋] 舒岳祥 ·《冬夜雪月交光忆少年见此烧烛观梅爲之怅绝 》
- 折得梅花伴酒杯 出自 [宋] 董鸿道 ·《夜泊浯溪 其二 》
- 连花折得青梅子 出自 [宋] 周端臣 ·《古断肠曲三十首 其二六 》
- 折得梅花须寄我 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵别黄山中 》
- 折得梅花第几枝 出自 [宋] 李行中 ·《赋佳人嗅梅图 》
- 折得梅花插帽轮 出自 [宋] 释行海 ·《湖上 》
- 梅花折得就灯看 出自 [宋] 陆游 ·《灯下看梅 》
- 折得梅花满把归 出自 [宋] 许棐 ·《迓张宰 》
- 折得梅花作伴归 出自 [宋] 陆游 ·《城南寻梅得绝句四首 其二 》
- 折得梅花带笑看 出自 [宋] 李石 ·《送牟尧文 》
- 折得梅花愧满顔 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句十首 其三 》