“两檐鸾鹤势双飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“两檐鸾鹤势双飞”出自哪首诗?

答案:两檐鸾鹤势双飞”出自: 宋代 毛滂 《题仙居禅院怀舒阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǎng yán luán hè shì shuāng fēi ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“两檐鸾鹤势双飞”的上一句是什么?

答案:两檐鸾鹤势双飞”的上一句是: 一沼蛟龙涎半积 , 诗句拼音为: yī zhǎo jiāo lóng xián bàn jī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“两檐鸾鹤势双飞”的下一句是什么?

答案:两檐鸾鹤势双飞”的下一句是: 名山从此流传永 , 诗句拼音为: míng shān cóng cǐ liú chuán yǒng ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“两檐鸾鹤势双飞”全诗

题仙居禅院怀舒阁 (tí xiān jū chán yuàn huái shū gé)

朝代:宋    作者: 毛滂

织水联珠未是奇,舒王留咏夺天机。
神光已比箕星立,文焰长依舜日晖。
一沼蛟龙涎半积,两檐鸾鹤势双飞
名山从此流传永,自昔因人重发挥。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhī shuǐ lián zhū wèi shì qí , shū wáng liú yǒng duó tiān jī 。
shén guāng yǐ bǐ jī xīng lì , wén yàn cháng yī shùn rì huī 。
yī zhǎo jiāo lóng xián bàn jī , liǎng yán luán hè shì shuāng fēi 。
míng shān cóng cǐ liú chuán yǒng , zì xī yīn rén chóng fā huī 。

“两檐鸾鹤势双飞”繁体原文

題仙居禪院懷舒閣

織水聯珠未是奇,舒王留詠奪天機。
神光已比箕星立,文燄長依舜日暉。
一沼蛟龍涎半積,兩檐鸞鶴勢雙飛。
名山從此流傳永,自昔因人重發揮。

“两檐鸾鹤势双飞”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
织水联珠未是奇,舒王留咏夺天机。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
神光已比箕星立,文焰长依舜日晖。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一沼蛟龙涎半积,两檐鸾鹤势双飞。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
名山从此流传永,自昔因人重发挥。

“两檐鸾鹤势双飞”全诗注音

zhī shuǐ lián zhū wèi shì qí , shū wáng liú yǒng duó tiān jī 。

织水联珠未是奇,舒王留咏夺天机。

shén guāng yǐ bǐ jī xīng lì , wén yàn cháng yī shùn rì huī 。

神光已比箕星立,文焰长依舜日晖。

yī zhǎo jiāo lóng xián bàn jī , liǎng yán luán hè shì shuāng fēi 。

一沼蛟龙涎半积,两檐鸾鹤势双飞。

míng shān cóng cǐ liú chuán yǒng , zì xī yīn rén chóng fā huī 。

名山从此流传永,自昔因人重发挥。

“两檐鸾鹤势双飞”全诗翻译

译文:
织水联珠并不算是奇迹,舒王留下诗篇夺取了天机。
神奇的光芒已经与北斗七星齐名,文采犹如舜日的光辉。
一池龙涎凝结了一半,两檐的鸾凤栖息在那里翱翔。
这个名山从此流传不衰,因为古人的重要贡献而再次发扬光大。
全文总结:这篇古文描写了织水联珠、舒王留咏、神光比箕星、文焰如舜日、蛟龙涎积半池、鸾鹤双飞的景象,以及这些景象背后的历史和文化价值。古人的重要贡献使得这片名山名闻遐迩,永久流传。

“两檐鸾鹤势双飞”总结赏析

赏析:: 这首诗是毛滂创作的一首赞美禅院怀舒阁的诗篇。诗中通过描绘仙居禅院的自然景观和建筑特色,表达了作者对这个地方的赞美之情。
首先,诗人以“织水联珠未是奇”来形容仙居禅院的水景,将水波比作珍珠,显示了其清澈和美丽。接着,他提到舒王在此留下了卓越的咏史之作,暗示这个地方灵感无穷,能够引发文学创作的灵感。
诗人进一步描绘了仙居禅院的神秘和壮丽。他用“神光已比箕星立”来形容这里的神光辉映,超越了一般星辰的辉煌。又用“文焰长依舜日晖”来形容文化的光芒,表达了这里文化传承的长久和光辉。
接下来,诗人以“一沼蛟龙涎半积”来描绘了池塘中的水质,暗示了这里的水源之美。而“两檐鸾鹤势双飞”则表现出建筑物上的飞檐走壁,令人印象深刻。
最后,诗人指出,这个地方自古以来就备受人们推崇,名山的美誉将永远传承下去,因为自古以来就有人不断赞美这里,将其发扬光大。
标签: 写景、抒情、咏物、赞美

“两檐鸾鹤势双飞”诗句作者毛滂介绍:

毛滂(一○六○~?)字泽民,号东堂居士,衢州江山(今属浙江)人。以父荫入仕,神宗元丰七年(一○八四),官郢州长寿尉。哲宗元佑中,爲杭州司法参军,移饶州。绍圣四年(一○九七),知武康县。徽宗崇宁初,召爲删定官(《苏轼诗集》卷三一施元之注)。政和四年(一一一四),以祠部员外郎知秀州。宣和六年(一一二四)尚存世。事见《东堂集》有关诗文。有《东堂集》六卷,诗四卷,书简二卷,乐府二卷及《东堂词》一卷(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成《东堂集》十卷,其中诗四卷。 毛滂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校他书,新辑集外诗另编一卷。更多...

“两檐鸾鹤势双飞”相关诗句: