“何似先生勇退高”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何似先生勇退高”出自哪首诗?

答案:何似先生勇退高”出自: 宋代 杨公远 《吊讷相次仲宣韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé sì xiān shēng yǒng tuì gāo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“何似先生勇退高”的上一句是什么?

答案:何似先生勇退高”的上一句是: 後来诸老多成败 , 诗句拼音为: hòu lái zhū lǎo duō chéng bài ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“何似先生勇退高”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“何似先生勇退高”已经是最后一句了。

“何似先生勇退高”全诗

吊讷相次仲宣韵 其一 (diào nè xiāng cì zhòng xuān yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 杨公远

两字清忠帝衮褒,都缘稳把济川篙。
後来诸老多成败,何似先生勇退高

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。

liǎng zì qīng zhōng dì gǔn bāo , dōu yuán wěn bǎ jì chuān gāo 。
hòu lái zhū lǎo duō chéng bài , hé sì xiān shēng yǒng tuì gāo 。

“何似先生勇退高”繁体原文

弔訥相次仲宣韻 其一

兩字清忠帝衮褒,都緣穩把濟川篙。
後來諸老多成敗,何似先生勇退高。

“何似先生勇退高”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
两字清忠帝衮褒,都缘稳把济川篙。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
後来诸老多成败,何似先生勇退高。

“何似先生勇退高”全诗注音

liǎng zì qīng zhōng dì gǔn bāo , dōu yuán wěn bǎ jì chuān gāo 。

两字清忠帝衮褒,都缘稳把济川篙。

hòu lái zhū lǎo duō chéng bài , hé sì xiān shēng yǒng tuì gāo 。

後来诸老多成败,何似先生勇退高。

“何似先生勇退高”全诗翻译

译文:

两位清正的帝王衮和褒,皆因稳固地执掌着治理江河之责。
然而在后来,众多长者都经历了兴衰成败,与先生的勇敢退隐相比,有何能相比呢。

总结:

诗人赞颂了两位清正的帝王,衮和褒,他们稳定地管理着治理江河之责。然而,后来的众多长者却经历了成败兴衰,与先生的勇敢退隐相比,无法与之相比。诗人借此表达了对先生高尚品德和勇敢退隐的赞赏之情。

“何似先生勇退高”诗句作者杨公远介绍:

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。更多...

“何似先生勇退高”相关诗句: