“争免事如麻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“争免事如麻”出自哪首诗？
答案： “争免事如麻”出自： 宋代 释清远的 《颂古六十二首 其五四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhēng miǎn shì rú má ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题2：“争免事如麻”的上一句是什么？
答案：
“争免事如麻”的上一句是： 一期虽似好 , 诗句拼音为： yī qī suī sì hǎo
，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题3：“争免事如麻”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“争免事如麻”已经是最后一句了。
“争免事如麻”全诗
颂古六十二首 其五四 (sòng gǔ liù shí èr shǒu qí wǔ sì)
赵州一椀茶，验尽当行家。
一期虽似好，争免事如麻。
仄平仄仄平，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
“争免事如麻”繁体原文
頌古六十二首 其五四
趙州一椀茶，驗盡當行家。
一期雖似好，爭免事如麻。
“争免事如麻”韵律对照
仄平仄仄平，仄仄仄平平。
赵州一椀茶，验尽当行家。
仄仄平仄仄，平仄仄仄平。
一期虽似好，争免事如麻。
“争免事如麻”全诗注音
赵州一椀茶，验尽当行家。
一期虽似好，争免事如麻。
“争免事如麻”全诗翻译
译文：
赵州泡了一碗茶，考验了所有的行家。
一开始看起来虽然不错，却难免事情复杂纷扰像麻一样。
总结：这句古文表达了赵州泡茶的情景，他准备了一碗茶，然后考察了所有来品尝的行家。虽然起初茶可能看起来不错，但后面却可能会出现各种复杂纷扰的事情，就像麻一样纠缠不清。这句话借茶喻人生，告诫人们要谨慎行事，不要被表面的好看蒙蔽了双眼，要深思熟虑，防患未然。
“争免事如麻”总结赏析
这首诗《颂古六十二首 其五四》是由释清远创作的，表达了茶的品味和生活的哲理。这首诗可以归类为“咏物”和“抒情”两个标签。
赏析：
这首诗以描述一椀茶为主题，通过简洁而深刻的语言，传达了茶的品质和生活的智慧。作者首先提到了赵州一椀茶，这是一个具体的茶名，意味着作者熟知茶的品种和质地。他说这椀茶已经被验尽，说明这不仅仅是一种普通的茶，而是被真正的茶行家所认可和珍视的。这种茶的品质是无可置疑的。
接下来的两句“一期虽似好，争免事如麻”，表达了一种哲理，即即使一件事物看起来很美好，也难免会有许多琐碎的麻烦与之伴随。这句话提醒人们要珍惜美好的事物，但不可忽视其中的困难和挑战，要有清醒的头脑去面对生活中的各种情况。
总的来说，这首诗以简洁的语言表达了品茶的愉悦和对生活的思考，同时强调了要有清醒的态度去应对生活中的复杂性和挑战。
“争免事如麻”相关诗句：
- 争免事如麻 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其五四 》
- 生如蝼蚁事如麻 出自 [宋] 陈普 ·《中秋近愿晴 其四 》
- 尘间事如麻 出自 [宋] 韩淲 ·《寄潘文叔 》
- 天下事如麻 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其三 》
- 世事乱如麻 出自 [宋] 释智愚 ·《黑白何咎 》
- 开府事如麻 出自 [宋] 吕祖谦 ·《送丘宗卿博士出守嘉禾以视民如伤爲韵 其四 》
- 官小事如麻 出自 [宋] 金君卿 ·《张子礼锁厅下第南归 》
- 来事如麻乱 出自 [宋] 常挺 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得汉字 》
- 如麻事不知 出自 [唐] 贯休 ·《乞食僧 》
- 世事冗如麻 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其四七 》
- 心事如蓬麻 出自 [宋] 程俱 ·《借居毗陵东门四首 其二 》
- 尘事乱如麻 出自 [宋] 释文珦 ·《山中道士居 》
- 世上事如麻 出自 [宋] 赵汝绩 ·《渔父 》
- 尘事从如麻 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其三六 》
- 尘里事如麻 出自 [唐] 李中 ·《宿青溪米处士幽居 》
- 病厌事如麻 出自 [宋] 李之仪 ·《宿汤泉示真师二首 其二 》
- 坐曹事如麻 出自 [宋] 楼钥 ·《分韵送卢国华福建提刑得华字 》
- 夜亦事如麻 出自 [宋] 魏野 ·《值雨宿谔师房 》
- 眼前事乱如麻 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一三 》
- 好事如麻不计斛 出自 [宋] 方回 ·《寄题吕常山平章锦绣香中 》